Chair Report Archive

Y así, otro mes de servicio a nuestros grupos. Hemos publicado el anuncio de la Asamblea de diciembre en el sitio web. Puede encontrarlo aquí: https://beta.aa-intergroup.org/oiaa-assembly-16-december-2023/. Esta información se puede traducir en nuestro sitio web… Read More

Informe de la Presidencia de octubre de 2023: Desde donde sirvo… Y así, otro mes de servicio a nuestros grupos… Como les dije el mes pasado, pedí a los presidentes de nuestros comités que prepararan… Read More

Informe de la presidencia de septiembre de 2023: Desde donde sirvo… Y así, otro mes de servicio a nuestros grupos… Su vicepresidente y yo estamos asistiendo a las reuniones del comité; los presidentes del comité… Read More

Este informe trata dos temas: el primero se refiere a nuestros comités de servicio y a cómo nuestro servicio a ustedes se relaciona con la 9ª Tradición: “…responsables directamente ante aquellos a quienes sirven”; y… Read More