{"id":29805,"date":"2023-12-16T16:58:34","date_gmt":"2023-12-16T21:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/documents\/presupuesto-de-2024-comparado-con-2023-notas\/"},"modified":"2025-10-29T15:10:40","modified_gmt":"2025-10-29T19:10:40","slug":"presupuesto-de-2024-comparado-con-2023-notas","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/documents\/presupuesto-de-2024-comparado-con-2023-notas\/","title":{"rendered":"Presupuesto de 2024 comparado con 2023 + notas"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Presupuesto general<\/td>\nnotas<\/td>\nreal y presupuesto general<\/td>\n<\/tr>\n
OIAA, Inc.<\/td>\n <\/td>\nOIAA, Inc.<\/td>\n<\/tr>\n
Enero de 2024 a diciembre de 2024<\/td>\n <\/td>\nEnero de 2023 a noviembre de 2023 real<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nPresupuesto de diciembre de 2023<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Cuenta<\/td>\ntotal<\/td>\n <\/td>\ncuenta<\/td>\ntotal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Ingresos<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\ningresos<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
7\u00aa Tradici\u00f3n – Grupo (7TH-GRP)<\/td>\n74.700,00 $<\/td>\n <\/td>\n7\u00aa Tradici\u00f3n – Grupo (7TH-GRP)<\/td>\n64.416,07 $<\/td>\n<\/tr>\n
7\u00aa Tradici\u00f3n – Individual (7TH-IND)<\/td>\n8.300,00 $<\/td>\n <\/td>\n7\u00aa Tradici\u00f3n – Individual (7TH-IND)<\/td>\n14.618,22 $<\/td>\n<\/tr>\n
Ingresos totales<\/td>\n83.000,00 $<\/td>\nbasado en las tendencias de ingresos actuales con un aumento gradual.<\/td>\nIngresos totales<\/td>\n79.034,29 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Beneficio bruto<\/td>\n83.000,00 $<\/td>\nIngresos basados en un ligero aumento de los ingresos del a\u00f1o anterior. Las contribuciones individuales se han identificado en gran medida como contribuciones de grupo y actualmente constituyen el 10% de las contribuciones. Los ingresos trimestrales de marzo, junio, septiembre y diciembre hist\u00f3ricamente tienen ingresos m\u00e1s bajos. Los grupos tienden a enviar las contribuciones al mes siguiente o dos meses despu\u00e9s. <\/td>\nBeneficio bruto<\/td>\n79.034,29 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Otros ingresos<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\notros ingresos<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Otros ingresos (4715)<\/td>\n0,00 $<\/td>\n <\/td>\notros ingresos (4715)<\/td>\n0,44 $<\/td>\n<\/tr>\n
Total de otros ingresos<\/td>\n0,00 $<\/td>\n <\/td>\ntotal de otros ingresos<\/td>\n0,44 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Menos gastos de funcionamiento<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nMenos gastos de funcionamiento<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Costes de la convenci\u00f3n internacional de 2025 (CONV)<\/td>\n800,00 $<\/td>\nLa solicitud de gastos es para la mitad de la compra de 2000 pines de solapa para la Convenci\u00f3n Internacional de 2025. La otra mitad se aprobar\u00eda en el presupuesto de 2025. <\/td>\nCostes de la convenci\u00f3n internacional de 2025 (CONV)<\/td>\n1.748,13 $<\/td>\n<\/tr>\n
Contabilidad\/tenedur\u00eda de libros (ACCTNG)<\/td>\n2.400,00 $<\/td>\nEl gasto es para el posible trabajo de servicios de contabilidad necesario. Actualmente no se ha identificado ninguno. Sin embargo, puede haber un problema que est\u00e9 m\u00e1s all\u00e1 del conjunto de habilidades del Tesorero. <\/td>\nContabilidad\/tenedur\u00eda de libros (ACCTNG)<\/td>\n900,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nCargos por servicios bancarios (6040)<\/td>\n20,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Gastos de conferencia (CONF)<\/td>\n6.000,00 $<\/td>\nLa solicitud de gastos es para dos asistentes a NAATW y dos asistentes a ICOAA. El departamento t\u00e9cnico determina los asistentes a NAATW y la junta directiva determina los asistentes a ICOAA. Los gastos incluyen el billete de avi\u00f3n, el hotel, la cuota de inscripci\u00f3n y la tarifa diaria de la ciudad. <\/td>\nGastos de conferencia (CONF)<\/td>\n6.960,14 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nContribuciones – AA GSO<\/td>\n7.070,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nContribuciones – GV Llevar el mensaje<\/td>\n4.713,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nContribuciones – fondo de literatura int’l<\/td>\n4.713,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nContribuciones – TIAA<\/td>\n4.713,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Convenci\u00f3n – Unidad (CONVUNITY)<\/td>\n18.660,00 $<\/td>\nUnity propone una convenci\u00f3n internacional virtual de 3 d\u00edas en octubre. La solicitud de gastos consiste en 10.210 $ para el soporte t\u00e9cnico de Tech12 y los costes de interpretaci\u00f3n de 8.650 $ para 4 idiomas. Sin coste para los asistentes. <\/td>\nConvenci\u00f3n – Unidad (CONVUNITY)<\/td>\n0,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Mantenimiento de la base de datos (DBMAINT)<\/td>\n2.500,00 $<\/td>\nsolicitud de gastos para la revisi\u00f3n y actualizaci\u00f3n de Google Analytics.<\/td>\nMantenimiento de la base de datos (DBMAINT)<\/td>\n1.800,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nCuotas y suscripciones (6155)<\/td>\n240,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nCorreo electr\u00f3nico y colaboraci\u00f3n (ForumEmail)<\/td>\n100,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Seguro (6320)<\/td>\n1.099,00 $<\/td>\ngasto para el seguro de directores y funcionarios y el seguro de responsabilidad civil.<\/td>\nSeguro (6320)<\/td>\n605,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Correo\/franqueo\/impresi\u00f3n (MAIL)<\/td>\n250,00 $<\/td>\ngasto anual para el correo itinerante.<\/td>\nCorreo\/franqueo\/impresi\u00f3n (MAIL)<\/td>\n225,31 $<\/td>\n<\/tr>\n
Tasas de organizaci\u00f3n (6140)<\/td>\n6.227,00 $<\/td>\n42 $ para el registro de organizaciones ben\u00e9ficas; 150 $ para la tasa de agente registrado; 5000 $ para la posible retenci\u00f3n legal; 500 $ para el desarrollo de la junta directiva; y 500 $ para la afiliaci\u00f3n a la fuente de la junta directiva<\/td>\nTasas de organizaci\u00f3n (6140)<\/td>\n191,25 $<\/td>\n<\/tr>\n
Otra tecnolog\u00eda (OTHERTECH)<\/td>\n10.000,00 $<\/td>\nposibles proyectos tecnol\u00f3gicos por determinar.<\/td>\nOtra tecnolog\u00eda (OTHERTECH)<\/td>\n3.044,95 $<\/td>\n<\/tr>\n
Comisiones de Paypal (PAYPALFEE)<\/td>\n2.490,00 $<\/td>\n3% de los ingresos brutos para las comisiones de PayPal.<\/td>\nComisiones de Paypal (PAYPALFEE)<\/td>\n2.173,82 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nDesarrollo\/formaci\u00f3n profesional (PROFDEV)<\/td>\n68,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Tasas profesionales (6330)<\/td>\n604,00 $<\/td>\nSoftware de contabilidad 42 $\/mes y 100 $ para software de impuestos<\/td>\nTasas profesionales (6330)<\/td>\n652,03 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nSuministros (SUPPLIES)<\/td>\n56,60 $<\/td>\n<\/tr>\n
Trabajador especial de tecnolog\u00eda (TECHSPWORK)<\/td>\n30.000,00 $<\/td>\ntrabajador especial de administraci\u00f3n y mantenimiento del sitio web.<\/td>\nTrabajador especial de tecnolog\u00eda (TECHSPWORK)<\/td>\n18.004,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Traducci\u00f3n Asamblea\/Junta Directiva (TRANSASSEM)<\/td>\n9.360,00 $<\/td>\nInt\u00e9rpretes para 12 reuniones de la junta directiva (1 idioma, 3120 $); 4 reuniones de la presidencia del comit\u00e9\/junta directiva (1 idioma, 1040 $); 4 asambleas (3 idiomas, 3120 $); y 2 talleres (4 idiomas, 2080 $)<\/td>\nTraducci\u00f3n Asamblea\/Junta Directiva (TRANSASSEM)<\/td>\n0,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Traducci\u00f3n convenci\u00f3n (TRANSCONV)<\/td>\n800,00 $<\/td>\nInt\u00e9rpretes de la celebraci\u00f3n del aniversario de AA, 3 idiomas.<\/td>\nTraducci\u00f3n convenci\u00f3n (TRANSCONV)<\/td>\n0,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Traducci\u00f3n foro IGR (TRANSFORUM)<\/td>\n4.160,00 $<\/td>\nint\u00e9rpretes para el foro IGR trimestral, 4 idiomas<\/td>\ntraducci\u00f3n foro IGR (TRANSFORUM)<\/td>\n0,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
Traducci\u00f3n reuniones de Unity (TRANSUNITY)<\/td>\n6.760,00 $<\/td>\nServicios de interpretaci\u00f3n para 26 reuniones del comit\u00e9 de Unity.<\/td>\nTraducci\u00f3n reuniones de Unity (TRANSUNITY)<\/td>\n0,00 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\nServicios de traducci\u00f3n\/ASL (TRANSLATE)<\/td>\n6.360,40 $<\/td>\n<\/tr>\n
Videoconferencia (VIDEOCONF)<\/td>\n2.591,00 $<\/td>\nCuenta de empresa de Zoom (10 usuarios) m\u00e1s complementos<\/td>\nvideoconferencia (VIDEOCONF)<\/td>\n686,90 $<\/td>\n<\/tr>\n
Alojamiento\/gesti\u00f3n del sitio web (WEB)<\/td>\n7.140,00 $<\/td>\nEspacio de trabajo, servicios y nube de Google<\/td>\nalojamiento\/gesti\u00f3n del sitio web (WEB)<\/td>\n5.077,37 $<\/td>\n<\/tr>\n
Gastos operativos totales<\/td>\n111.841,00 $<\/td>\n <\/td>\ngastos operativos totales<\/td>\n70.122,90 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Gastos totales<\/td>\n 111.841,00 $<\/td>\n <\/td>\ngastos totales<\/td>\n70.122,90 $<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Beneficio neto<\/td>\n-28.841,00 $<\/td>\n <\/td>\nbeneficio neto<\/td>\n8.911,83 $<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n
<\/div>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-29805","document","type-document","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/29805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}