Mi viaje hacia la sobriedad
\nFecha de sobriedad: 11 de abril de 1977
\nPor Gordy (tambi\u00e9n conocido como \u2018Gordon del Paso 11\u2019)<\/p>\n
Hola a todos,
\nMe llamo Gordy. Soy un alcoh\u00f3lico australiano hasta la m\u00e9dula. Por aqu\u00ed, me conocen como \u201cGordon del Paso 11\u201d. Me gustar\u00eda compartir un poco de mi viaje de recuperaci\u00f3n, gracias a esta incre\u00edble comunidad y a la generosa sabidur\u00eda de mi amado Poder Superior, a quien llamo Dios. <\/p>\n
Creo que nac\u00ed alcoh\u00f3lico. Desde el principio, tuve todos los rasgos: miedos profundos, malas habilidades de comunicaci\u00f3n y una fuerte sensaci\u00f3n de no ser lo suficientemente bueno. Siempre sent\u00ed que no encajaba. Mirando hacia atr\u00e1s, era un alma perdida, emocionalmente abrumado y espiritualmente vac\u00edo. Un alcoh\u00f3lico cr\u00f3nico e indefenso en ciernes. <\/p>\n
El d\u00eda que el alcohol entr\u00f3 en mi vida, todo cambi\u00f3. Se sinti\u00f3 como una cura milagrosa, la poci\u00f3n m\u00e1gica que me arreglar\u00eda. Tom\u00e9 mi primera copa (sin supervisi\u00f3n) en 1962, cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os y 9 meses. Acababa de enrolarme como mozo de cubierta a bordo del viejo vapor SS Iron Monarch, un buque de mineral de hierro de la Segunda Guerra Mundial. Operaba desde Melbourne, y ah\u00ed es donde realmente comenz\u00f3 mi carrera como bebedor. <\/p>\n
Dos semanas despu\u00e9s, atracamos en Newcastle. Fui a tierra con mis compa\u00f1eros de barco. Esa noche, en el bar de la entrada del Seven Seas Hotel en Carrington, tuve mi primer apag\u00f3n y me despert\u00e9 en el asiento trasero de un coche. Dos extra\u00f1os estaban conmigo. Uno conduc\u00eda; el otro estaba rebuscando en mis bolsillos. <\/p>\n
Entr\u00e9 en p\u00e1nico, arremet\u00ed y me golpearon brutalmente. Recuerdo haber vomitado al tipo que me estaba pegando, probablemente porque estaba muy borracho y asustado. Luego abri\u00f3 la puerta mientras el coche a\u00fan se mov\u00eda y me ech\u00f3. Aterric\u00e9 con fuerza en la carretera, cubierto de cortes y contusiones. <\/p>\n
Ahora bien, la mayor\u00eda de la gente pensar\u00eda que una experiencia como esa impedir\u00eda que alguien volviera a beber. Pero para m\u00ed, eso fue solo el principio. Esa noche fue mi iniciaci\u00f3n en una larga y dolorosa carrera alcoh\u00f3lica que durar\u00eda 15 a\u00f1os m\u00e1s. <\/p>\n
Estuve en el mar durante 12 a\u00f1os. La mayor\u00eda de los que est\u00e1bamos en el mundo mar\u00edtimo sab\u00edamos que el alcohol estaba en todas partes. Calculo que entre el 60 y el 75% de los marineros ten\u00edan problemas con el alcohol. Era aceptado. Era normal. <\/p>\n
Beb\u00ed m\u00e1s y m\u00e1s, y las cosas empeoraron. Mucho peor. <\/p>\n
Me cas\u00e9 en 1966 y arrastr\u00e9 a mi pobre esposa por el infierno durante 11 largos a\u00f1os. Mi forma de beber me llev\u00f3 a estancias en hospitales, tiempo en la c\u00e1rcel, violencia callejera, verg\u00fcenza y caos. No conoc\u00eda nada diferente. Beber me daba un breve escape de mi miseria, as\u00ed que lo persegu\u00ed con fuerza. <\/p>\n
Si me hubieras llamado alcoh\u00f3lico en aquel entonces, te habr\u00eda dado un pu\u00f1etazo en la nariz. Realmente cre\u00eda que era normal ir a tomar \u201cunas copas\u201d. Pero la verdad es que nunca pod\u00eda tomar solo unas pocas. Cuando beb\u00eda, beb\u00eda hasta la aniquilaci\u00f3n total. El olvido. <\/p>\n
Mi vida era como un avi\u00f3n que ca\u00eda en espiral a toda velocidad, a punto de estrellarse contra la tierra. Era totalmente adicto, estaba en negaci\u00f3n y en una v\u00eda r\u00e1pida hacia la destrucci\u00f3n. <\/p>\n
Para m\u00ed, un alcoh\u00f3lico era alguien que dorm\u00eda en un callej\u00f3n, bebiendo metanol y envuelto en mantas. \u00a1Ese no era yo! Ten\u00eda una esposa, cuatro hijos y una casa. As\u00ed que me dije a m\u00ed mismo que no pod\u00eda ser alcoh\u00f3lico. Pero estaba muy equivocado. <\/p>\n
Mi esposa, bendita sea, me mantuvo la puerta abierta. Una y otra vez, me arrastraba de vuelta, sufr\u00eda las resacas y volv\u00eda a empezar. Era devota, paciente e incre\u00edblemente fuerte. <\/p>\n
Pero finalmente, mi alcoholismo me alcanz\u00f3. Alrededor de agosto de 1976, toqu\u00e9 fondo. <\/p>\n
Estaba de vuelta en el calabozo de Port Adelaide, otra vez. Me despertaba con el sonido de los urinarios goteando y el ruido de los camiones semirremolque que pasaban. Murmur\u00e9 para mis adentros: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 demonios estoy de vuelta en este lugar asqueroso?\u201d <\/p>\n
Algo dentro de m\u00ed se rompi\u00f3.<\/p>\n
No mucho despu\u00e9s, tuve un momento que creo que fue organizado por Dios. Fui a recoger a mi suegro de Archway Rehab, y cuando toqu\u00e9 el timbre, me sorprend\u00ed. Un compa\u00f1ero que no hab\u00eda visto en a\u00f1os abri\u00f3 la puerta: bien afeitado, pulcro y sobrio. La \u00faltima vez que lo vi, viv\u00eda bajo l\u00e1minas de hierro, bebiendo metanol. <\/p>\n
Dijo: \u201cEstoy en AA\u201d.<\/p>\n
Eso se me qued\u00f3 grabado en la mente.<\/p>\n
Segu\u00ed bebiendo durante unos meses m\u00e1s, pero la semilla estaba plantada. Luego, lleg\u00f3 la Semana Santa de 1977, y tuve un estallido masivo. M\u00e1s violencia. M\u00e1s dolor. Estuve en cama durante d\u00edas, recuper\u00e1ndome. <\/p>\n
Entonces le dije a mi esposa: \u201cTal vez eche un vistazo a una de esas reuniones de AA, solo para ver qu\u00e9 le hace a mi compa\u00f1ero\u201d.<\/p>\n
Mi esposa se puso en contacto con \u00e9l inmediatamente, y \u00e9l apareci\u00f3. \u201c\u00bfQuieres ir a una reuni\u00f3n esta noche?\u201d, pregunt\u00f3. <\/p>\n
\u201cNo\u201d, dije, \u201cpero ir\u00e9 a la del domingo por la noche en el Centro de Desintoxicaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Ese fue el primer compromiso importante que hab\u00eda hecho en a\u00f1os, y lo cumpl\u00ed.<\/p>\n
Entr\u00e9 en esa reuni\u00f3n de AA temblando como una hoja. No sab\u00eda qu\u00e9 esperar. Pero la bienvenida que recib\u00ed fue como nada que hubiera experimentado antes. Nadie quer\u00eda nada de m\u00ed. Simplemente se alegraban de que estuviera all\u00ed. <\/p>\n
Una alegre se\u00f1ora llamada Just Judy se acerc\u00f3 y me ofreci\u00f3 palabras amables. Su marido, Joey Green, era un estibador escoc\u00e9s. Ambos ten\u00edan voces que pod\u00edan hacer temblar las vigas, pero estaban llenos de calidez y sinceridad. Judy pregunt\u00f3: \u201c\u00bfPuedes recogerme para una reuni\u00f3n ma\u00f1ana por la noche?\u201d. No ten\u00eda ni idea de que la estar\u00eda llevando a reuniones durante los pr\u00f3ximos 18 a\u00f1os y medio. <\/p>\n
Judy se convirti\u00f3 en una de las personas m\u00e1s honestas, humildes e inspiradoras que he conocido en AA. Compart\u00eda desde el coraz\u00f3n, sin verg\u00fcenza, sin filtros. Su ejemplo me mostr\u00f3 c\u00f3mo era la verdadera recuperaci\u00f3n. <\/p>\n
Desde esa primera reuni\u00f3n, no he necesitado beber, un d\u00eda a la vez. AA me dio todo lo que necesitaba: fe, esperanza, amistad, prop\u00f3sito y, sobre todo, una relaci\u00f3n con un Dios amoroso. <\/p>\n
Me llev\u00f3 cuatro a\u00f1os solucionar mis quiebras. Me enfrent\u00e9 a la ley: ocho \u00f3rdenes de arresto por deudas, cinco cargos criminales. Hice las paces. No fue f\u00e1cil, pero lo hice. <\/p>\n
Las reuniones se convirtieron en mi medicina. La comunidad se convirti\u00f3 en mi familia. El amor, la risa, la honestidad, me abrumaron. No lo entiendo, y no necesito hacerlo. Solo s\u00e9 que funciona. <\/p>\n
Solo tengo que hacer unas pocas cosas sencillas:
\nNo beber.
\nIr a las reuniones.
\nY transmitir el mensaje siempre que pueda.<\/p>\n
No como una superestrella oradora, sino simplemente como un tipo con una historia y un coraz\u00f3n dispuesto a ayudar.<\/p>\n
En agosto de 1981, tuve un profundo despertar espiritual mientras rezaba junto a la cama de mi suegro moribundo. Le ped\u00ed a Dios que aliviara su dolor y se llevara su alma. En ese momento, sent\u00ed algo poderoso. Un toque divino que no puedo explicar. Supe en mi coraz\u00f3n que Dios es real y que est\u00e1 ah\u00ed para todos los que se acercan a \u00c9l. <\/p>\n
En estos d\u00edas, ya no creo que soy un rey o un caballero del ajedrez. Soy solo un humilde pe\u00f3n, un mensajero, un eslab\u00f3n en esta incre\u00edble cadena de recuperaci\u00f3n. <\/p>\n
Hoy, s\u00e9 por qu\u00e9 estoy aqu\u00ed:
\nPara transmitir el mensaje de experiencia, fortaleza y esperanza.<\/p>\n
Eso es suficiente para m\u00ed. Eso es lo que estaba buscando todo el tiempo. Paz interior. Aceptaci\u00f3n. Amor. <\/p>\n
Y gracias a AA, lo he encontrado.<\/p>\n
Quiero agradecer a cada uno de ustedes por salvar mi vida. Revivieron a un hombre destrozado. Por eso, los amo y los saludo, en nombre de esta comunidad espiritual. <\/p>\n
P.D. El Paso Once es la clave de todo en mi vida. Cuando me pierdo o me confundo, vuelvo al Paso 11. Me conecta a tierra. Me gu\u00eda. Me conecta con Dios. <\/p>\n
Con amor,
\nGordy
\nSobrio desde el 11 de abril de 1977
\n\u201cEl Paso Once es la clave para vivir tu vida espiritualmente\u201d.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-15979","story","type-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/15979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}