نه عملکرد یک گروه بین گروهی

نه عملکرد یک گروه بین گروهی

از دستورالعمل‌های AA (MG02) دفاتر مرکزی یا بین گروهی

https://www.aa.org/sites/default/files/literature/assets/mg-02_centralorinter.pdf

دستورالعمل‌های A.A. زیر از تجربه خدمات مشترک اعضای A.A. در سراسر ایالات متحده و کانادا گردآوری شده است. آنها همچنین بازتابی از راهنمایی‌های ارائه شده از طریق دوازده سنت و کنفرانس خدمات عمومی هستند. مطابق با سنت استقلال ما، به جز در مواردی که بر سایر گروه‌ها یا A.A. به طور کلی تأثیر می‌گذارد، اکثر تصمیمات توسط وجدان گروهی اعضای درگیر گرفته می‌شود. هدف از این دستورالعمل‌ها کمک به دستیابی به یک وجدان گروهی آگاهانه است.

دفتر مرکزی یا بین گروهی چیست؟ دفتر مرکزی یا بین گروهی یک دفتر خدمات A.A. است که شامل مشارکت بین گروه‌ها در یک جامعه است – درست همانطور که گروه‌های A.A. خود مشارکت‌هایی از افراد هستند. یک دفتر مرکزی/بین گروهی برای انجام عملکردهای خاصی که بین همه گروه‌ها مشترک است ایجاد می‌شود – عملکردهایی که به بهترین وجه توسط یک دفتر متمرکز انجام می‌شوند – و معمولاً توسط این گروه‌ها در جهت منافع عمومی آنها نگهداری، نظارت و پشتیبانی می‌شود. این دفتر وجود دارد تا به گروه‌ها در هدف مشترکشان که رساندن پیام A.A. به الکلی‌هایی است که هنوز رنج می‌برند، کمک کند.

عملکردهای یک دفتر مرکزی/بین گروهی تجربه A.A. نشان داده است که دفاتر مرکزی/بین گروهی به ویژه در مناطق پرجمعیت مفید هستند. نزدیک به 700 دفتر مرکزی/بین گروهی در سراسر جهان وجود دارد که خدمات حیاتی A.A. را انجام می‌دهند. این دفاتر شبکه‌ای از مراکز خدمات و مخاطبین A.A. برای کمک به رساندن پیام A.A. را تشکیل می‌دهند. پیشنهادات زیر خدمات اساسی را که یک دفتر مرکزی/بین گروهی می‌تواند ارائه دهد، تشریح می‌کند:

1) پرسش‌های A.A. — با ارائه فهرست الکلی‌های گمنام در دفترچه تلفن محلی و در وب‌سایت‌های مناسب، دفتر مرکزی/بین گروهی ممکن است سؤالاتی را از کسانی که به دنبال کمک هستند دریافت کند. آنها تماس‌گیرنده را به یک گروه A.A. در نزدیکی ارجاع می‌دهند، جایی که ممکن است حمایت مالی ترتیب داده شود، یا یک قدم دوازدهمی با آنها تماس بگیرد. بسیاری از دفاتر محلی A.A. اکنون وب‌سایت‌های خود را دارند.

2) امکانات اداری — دفتر مرکزی/بین گروهی می‌تواند یک دفتر با موقعیت مناسب را حفظ کند که در آن کارگران و/یا داوطلبان حقوق‌بگیر خدمات محلی A.A. را هماهنگ می‌کنند.

3) فهرست جلسات و سایر نشریات — در فواصل زمانی منظم، دفتر مرکزی/بین گروهی ممکن است فهرست‌های به‌روز جلسات و سایر اطلاعات مربوط به خدمات محلی A.A. را منتشر و توزیع کند. بسیاری از دفاتر بین گروهی/مرکزی/بین گروهی نشریات مورد تایید کنفرانس A.A. را برای راحتی گروه‌های محلی می‌فروشند.

4) تبادل اطلاعات — دفتر خدمات ممکن است به عنوان یک مرکز تبادل اطلاعات بین تمام گروه‌های A.A. در جامعه عمل کند. در همین راستا، یک عملکرد منطقی دفتر مرکزی/بین گروهی ارائه جلسات «تبادل» است، جایی که روسای برنامه گروه به طور منظم برای تبادل جلسات با گروه‌های دیگر ملاقات می‌کنند.

5) کمیته‌های محلی اطلاع‌رسانی عمومی (P.l.) و همکاری با جامعه حرفه‌ای (C.P.C.) در همکاری با کمیته‌های P.l. و C.P.C. منطقه و ناحیه — دفتر مرکزی/بین گروهی یک تماس ایده‌آل با کسانی در جامعه است که به دنبال اطلاعات در مورد A.A. هستند. بنابراین، روابط A.A. با عموم مردم و متخصصان در زمینه الکلیسم اغلب از طریق همکاری کمیته‌های خدمات عمومی و دفاتر مرکزی/بین گروهی انجام می‌شود. برای جلوگیری از دوباره‌کاری و سایر مشکلات، ارتباط خوب بین تمام بخش‌های A.A. بسیار مهم است. دستورالعمل‌ها و کتاب‌های کار A.A. در مورد P.l. و C.P.C. در وب‌سایت G.S.O. به آدرس www.aa.org موجود است.

6) A.A. در مراکز اصلاحی و درمانی — دفتر مرکزی/بین گروهی می‌تواند با گروه‌های محلی در مراکز اصلاحی و مراکز درمانی در تماس باشد، نشریات و تماس‌های A.A. پیش از آزادی را ارائه دهد و ترتیب سخنرانان و بازدیدکنندگان A.A. را برای جلسات بدهد. هنگامی که یک کمیته اصلاحات یا درمان برای این منظور وجود دارد، دفتر خدمات ممکن است از طریق همکاری نزدیک با بیمارستان‌ها و زندان‌های محلی به آن کمک کند. دفاتر مرکزی/بین گروهی که تماس‌های سازمانی را انجام می‌دهند می‌توانند دستورالعمل‌های A.A. و سایر مطالب خدماتی را در aa.org برای تجربه مشترک در ارائه این خدمات پیدا کنند.

7) رویدادهای محلی A.A. — یک دفتر مرکزی/بین گروهی A.A. یک نهاد منطقی برای مدیریت جزئیات یک شام سالانه، پیک‌نیک یا کنوانسیون است، اگر گروه‌های شرکت‌کننده مایل باشند.

8) بولتن یا خبرنامه A.A. — تهیه یک نشریه برای توزیع دوره‌ای به گروه‌های A.A. اغلب یکی از عملکردهای دفتر مرکزی/بین گروهی است.

9) دسترسی‌ها — بسیاری از دفاتر مرکزی/بین گروهی اطلاعاتی در مورد گروه‌هایی دارند که برای ویلچر قابل دسترسی هستند، یا ممکن است تفسیر زبان اشاره آمریکایی (ASL) را برای اعضایی که ناشنوا هستند ارائه دهند. برخی از دفاتر دارای تجهیزات یا موادی برای برقراری ارتباط با الکلی‌هایی هستند که دارای چالش‌های بینایی و شنوایی هستند، کسانی که خانه‌نشین یا به طور مزمن بیمار هستند، کسانی که با اثرات آسیب مغزی یا سکته مغزی زندگی می‌کنند، و دیگرانی که ممکن است چالش‌های کمتری داشته باشند.