Conditions générales d’utilisation

Bienvenue sur aa-intergroup.org. Ce site web est détenu et exploité par OIAA, Inc., une société du New Jersey (« Online Intergroup of Alcoholics Anonymous » ou « OIAA »). Il fournit des informations générales et des services aux groupes A.A. en ligne à travers le monde par le biais d’une liste de réunions internationales étendue, d’événements, d’informations et de divers services, sous réserve des présentes Conditions générales d’utilisation (ces « Conditions »).

Dans ces Conditions, le terme « Site web » ou « Site » fait référence au site web situé à aa-intergroup.org ainsi qu’à toute autre forme de média, canal médiatique, site web mobile ou application mobile connexe, liée ou autrement connectée à celui-ci, ainsi qu’aux services en ligne et aux communications qui peuvent inclure, sans s’y limiter, les annonces par e-mail de l’OIAA, les blogs, les événements, les archives, le contenu en ligne, les forums de discussion en ligne et les listes de réunions A.A.

En accédant, en naviguant et/ou en utilisant le Site web, vous, personnellement ou au nom d’une entité (« Vous »), acceptez de vous conformer et êtes lié par ces Conditions et les dispositions de la Politique de confidentialité. L’OIAA se réserve le droit de modifier ces Conditions ou la Politique de confidentialité sans préavis à tout moment en publiant des versions mises à jour sur le Site. Votre utilisation continue du Site web constitue votre accord d’être lié par les Conditions révisées et la Politique de confidentialité révisée. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’intégralité des Conditions ou de la Politique de confidentialité, veuillez ne pas utiliser le Site.

Fonctionnalité, maintenance et utilisation du site

Les informations contenues sur le Site web sont fournies par l’OIAA comme un service à votre usage personnel sur une base « tel quel, tel que disponible ». L’OIAA n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions dans le contenu du Site. L’OIAA ne s’engage pas à mettre à jour les informations du Site ou à corriger les erreurs, même si l’OIAA est consciente des informations obsolètes ou inexactes contenues dans le présent document.

L’OIAA planifie périodiquement des mises à jour du système pour la maintenance et d’autres fins. Des interruptions non planifiées peuvent également se produire. L’OIAA n’aura aucune responsabilité pour l’indisponibilité résultante du Site web ou pour toute perte de données ou de transactions causée par des interruptions planifiées ou non planifiées du système, ou par toute interruption des fournisseurs d’hébergement web ou des infrastructures et réseaux Internet externes au Site web.

Nous nous réservons également le droit de modifier ou d’interrompre tout ou partie du Site, y compris toute fonctionnalité ou information particulière, sans préavis à tout moment.

Vous devez prendre des précautions lors du téléchargement de fichiers à partir de tous les sites web, y compris du Site web, pour protéger votre ordinateur contre les virus et autres programmes destructeurs.

Les informations fournies sur le Site ne sont pas destinées à être distribuées ou utilisées par toute personne ou entité dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation ou qui nous soumettrait à une obligation d’enregistrement dans cette juridiction ou ce pays. Par conséquent, les personnes qui choisissent d’accéder au Site depuis d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

Le Site est destiné aux utilisateurs âgés d’au moins 18 ans. Tous les utilisateurs mineurs dans la juridiction où ils résident (généralement moins de 18 ans) doivent avoir la permission et être directement supervisés par leur parent ou tuteur pour utiliser le Site. Si vous êtes mineur, vous devez faire lire et accepter ces Conditions par votre parent ou tuteur avant d’utiliser le Site.

En tant qu’utilisateur du Site, vous acceptez de ne pas :

1. récupérer systématiquement des données ou d’autres contenus du Site pour créer ou compiler, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de données ou un répertoire sans autorisation écrite de notre part ;
2. faire toute utilisation non autorisée du Site, y compris la collecte de noms d’utilisateurs et/ou d’adresses e-mail d’utilisateurs par des moyens électroniques ou autres dans le but d’envoyer des e-mails non sollicités, ou de créer des comptes d’utilisateurs par des moyens automatisés ou sous de faux prétextes ;
3. utiliser le Site pour faire de la publicité ou offrir de vendre des biens et services ;
4. contourner, désactiver ou interférer de toute autre manière avec les fonctionnalités liées à la sécurité du Site, y compris les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l’utilisation ou la copie de tout contenu ou imposent des limitations sur l’utilisation du Site et/ou du contenu qui s’y trouve ;
5. tromper, frauder ou induire en erreur nous et d’autres utilisateurs, en particulier dans toute tentative d’obtenir des informations sensibles sur les comptes telles que les mots de passe des utilisateurs ou les codes de réunion ;
6. faire un usage abusif de nos services d’assistance ou soumettre de faux rapports d’abus ou de mauvaise conduite ;
7. interférer avec, perturber ou créer une charge excessive sur le Site ;
8. tenter de se faire passer pour un autre utilisateur ou une autre personne ou utiliser le nom d’utilisateur d’un autre utilisateur ;
9. utiliser le contenu du Site à des fins lucratives ou commerciales ;
10. déchiffrer, décompiler, désassembler ou faire de l’ingénierie inverse sur tout logiciel composant ou faisant partie du Site ;
11. télécharger ou transmettre (ou tenter de télécharger ou de transmettre) des virus, des chevaux de Troie ou tout autre matériel, y compris du spam, qui interfère avec l’utilisation et la jouissance ininterrompues du Site par toute personne ou modifie, altère, perturbe, altère ou interfère avec l’utilisation, les caractéristiques, les fonctions, le fonctionnement ou la maintenance du Site ; ou
12. dénigrer, ternir ou nuire de toute autre manière, selon notre opinion, à nous et/ou au Site.

Exclusion de garantie ; limitation de responsabilité

LE SITE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE ». VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE SOIT À VOS PROPRES RISQUES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, L’OIAA DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN RELATION AVEC LE SITE ET VOTRE UTILISATION DE CELUI-CI, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION. L’OIAA NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION CONCERNANT L’EXACTITUDE, LA FIABILITÉ, L’ACTUALITÉ, L’EXHAUSTIVITÉ, LA PERTINENCE OU L’UTILITÉ DU CONTENU DU SITE OU DU CONTENU DE TOUT SITE WEB LIÉ AU SITE ET L’OIAA N’ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR (1) LES ERREURS, FAUTES OU INEXACTITUDES DU CONTENU ET DES MATÉRIAUX, (2) LES BLESSURES PERSONNELLES OU LES DOMMAGES MATÉRIELS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS ET DE VOTRE UTILISATION DU SITE, (3) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ OU UTILISATION DE NOS SERVEURS SÉCURISÉS ET/OU DE TOUTE INFORMATION PERSONNELLE ET/OU FINANCIÈRE QUI Y EST STOCKÉE, (4) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LE SITE, (5) TOUS BOGUES, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE OU AUTRES QUI POURRAIENT ÊTRE TRANSMIS AU SITE OU PAR SON INTERMÉDIAIRE PAR UN TIERS, ET/OU (6) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU ET MATÉRIEL OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ENCOURU À LA SUITE DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU PUBLIÉ, TRANSMIS OU AUTREMENT RENDU DISPONIBLE VIA LE SITE. L’OIAA NE GARANTIT PAS, N’APPROUVE PAS, NE GARANTIT PAS ET N’ASSUME PAS LA RESPONSABILITÉ DE TOUT PRODUIT OU SERVICE ANNONCÉ OU OFFERT PAR UN TIERS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE, DE TOUT SITE WEB HYPERTEXTÉ OU DE TOUT SITE WEB OU APPLICATION MOBILE PRÉSENTÉ DANS TOUTE BANNIÈRE OU AUTRE PUBLICITÉ, ET L’OIAA NE SERA PAS PARTIE OU RESPONSABLE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT DU SUIVI DE TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET TOUT FOURNISSEUR TIERS DE PRODUITS OU SERVICES.

EN AUCUN CAS L’OIAA OU LES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS OU AGENTS DE L’OIAA NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU PUNITIF, Y COMPRIS LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE DONNÉES OU AUTRES DOMMAGES RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE, DE L’IMPOSSIBILITÉ D’ACCÉDER AU SITE OU AUTREMENT LIÉS À CES CONDITIONS, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI L’OIAA A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Étant donné que certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour négligence, dommages consécutifs ou accessoires, dans ces juridictions, la responsabilité de l’OIAA sera limitée dans toute la mesure permise par la loi.

Votre seul et unique recours en cas d’insatisfaction à l’égard du Site web est de cesser de l’utiliser.

En outre, l’OIAA n’est pas responsable de l’exactitude, de la fiabilité, de l’actualité, de l’exhaustivité, de la pertinence ou de l’utilité de toute information donnée, ou de toute déclaration faite, par les membres, les sociétés tierces ou les utilisateurs dont les profils ou les listes de réunions A.A. figurent sur le Site web, ni du contenu, des services, des produits ou de la publicité sur ou disponibles à partir des membres, des listes de réunions A.A. ou des sites web de tiers, ni de la disponibilité et du fonctionnement de leurs sites web. L’OIAA n’est pas non plus responsable de ce qui se passe ou de toute déclaration faite lors des réunions accessibles sur des plateformes tierces qui sont incluses dans les listes de réunions A.A. sur le Site.

Ni les informations sur le Site, ni les commentaires des membres, y compris par le biais de communications par e-mail initiées par le contact du site web ou lors de réunions, ne doivent être considérés comme des conseils juridiques, médicaux ou autres conseils professionnels. Pour obtenir des réponses à des questions spécifiques concernant votre situation, vous devez consulter des professionnels agréés appropriés qui peuvent vous conseiller sur vos circonstances particulières. L’OIAA décline expressément toute responsabilité pour de tels conseils.

Absence d’approbation

La liste de tout fournisseur, consultant, expert, réunion A.A. ou autre ressource sur le Site web n’implique pas que l’OIAA approuve ce fournisseur ou cette réunion A.A. de quelque manière que ce soit. Vous acceptez d’effectuer vos propres vérifications préalables concernant l’évaluation de toute ressource, consultant, fournisseur ou expert, ou réunion A.A. Bien que l’OIAA sélectionne des entreprises et des organisations pour des biens et des services, l’OIAA n’aura aucune responsabilité quant à la qualité, la fiabilité, la performance ou la non-performance de ces fournisseurs.

Liens depuis d’autres sites

De temps à autre, d’autres sites web peuvent fournir des liens hypertextes vers le Site. À l’exception des sites membres, aucun de ces liens n’implique une relation ou une connexion entre l’OIAA et l’opérateur du site web contenant le lien vers le site web de l’OIAA. L’OIAA n’a aucune responsabilité envers vous découlant de votre utilisation de tout site web qui fournit des liens vers le Site, y compris des liens vers des réunions et des événements A.A.

Liens vers d’autres sites

Pour votre commodité, le Site peut périodiquement fournir des liens vers des sites web tiers lorsque OIAA l’estime approprié. La décision d’OIAA de créer un lien vers un site web tiers ne constitue pas une approbation du contenu de ce site web tiers lié. OIAA n’est pas responsable du contenu de tout site web tiers, et OIAA ne fait aucune garantie ou déclaration, expresse ou implicite, concernant le contenu (ou l’exactitude, la fiabilité, l’actualité, l’exhaustivité, la pertinence ou l’utilité de ce contenu), le caractère offensant, les opinions, les pratiques de confidentialité ou autres politiques de tout site web tiers, et OIAA n’aura aucune responsabilité de quelque nature que ce soit en relation avec ce qui précède. Si vous décidez d’accéder aux sites tiers liés, vous le faites à vos propres risques. Vous devriez adresser toute préoccupation à l’administrateur ou au webmaster des sites tiers, ou aux groupes hôtes de réunions A.A.

Marques de commerce

Les marques de commerce, logos et marques de service (« Marques ») affichés sur le Site sont la propriété d’OIAA ou d’autres tiers. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser ces Marques sans le consentement écrit préalable d’OIAA ou de ce tiers qui peut posséder la Marque.

Droit d’auteur

Tous les matériaux publiés par OIAA sur le Site sont protégés par les lois sur le droit d’auteur, et ne peuvent pas être copiés, reproduits, agrégés, republiés, téléchargés, publiés, distribués, transmis, revendus, affichés, diffusés, encodés, vendus, licenciés ou autrement exploités de quelque manière que ce soit ou à des fins commerciales sans la permission écrite expresse d’OIAA ou, dans le cas de contenu tiers, de l’entité créditée comme propriétaire de ce contenu. OIAA vous autorise à consulter et utiliser le contenu du Site uniquement pour votre usage personnel et non commercial, sans altérer ou supprimer toute marque de commerce, droit d’auteur ou autre avis de ce matériel. L’utilisation du contenu sur tout autre site, y compris par liaison ou encadrement, ou dans tout environnement informatique en réseau à quelque fin que ce soit est interdite sans l’approbation écrite préalable d’OIAA.

OIAA peut périodiquement donner aux utilisateurs l’opportunité de télécharger du contenu sur le Site et peut héberger des programmes ou événements via le Site qui peuvent donner lieu à la création de contenu (y compris des vidéos de performances) qui peut être soumis aux termes d’accords d’utilisation négociés. En l’absence de toute disposition contraire dans ces accords, tous les utilisateurs accordent par les présentes à OIAA un droit et une licence sans restriction, illimités, irrévocables, perpétuels, non exclusifs, transférables, libres de redevances, entièrement payés, mondiaux d’héberger, utiliser, copier, reproduire, divulguer, publier, diffuser, retitrer, archiver, stocker, mettre en cache, exécuter publiquement, afficher publiquement, reformater, traduire, transmettre, extraire (en tout ou en partie) et distribuer ce contenu (y compris, sans limitation, votre image et voix) à toute fin, et de préparer des œuvres dérivées de, ou incorporer dans d’autres œuvres, ce contenu.

Contenu généré par les utilisateurs

OIAA peut fournir aux utilisateurs une opportunité de publier du contenu sur le site web. OIAA n’approuve pas nécessairement, ne soutient pas, ne sanctionne pas, n’encourage pas ou n’est pas d’accord avec le contenu publié par les utilisateurs ou tout contenu discuté lors des réunions listées sur le Site.

Les utilisateurs qui ajoutent du contenu au Site au nom de groupes membres acceptent de mettre à jour leurs listes de réunions A.A. et de se conformer aux Politiques PAC d’OIAA. Le contenu ne doit pas être faux, inexact ou trompeur. Le contenu ne doit pas être de la publicité non sollicitée ou non autorisée, du matériel promotionnel, des systèmes pyramidaux, des chaînes de lettres, du spam, des envois de masse ou d’autres formes de sollicitation.

Vous ne devez pas publier ou transmettre toute information illégale, menaçante, harcelante, abusive, diffamatoire, calomnieuse, diffamatoire, obscène, lascive, vulgaire, pornographique, profane, indécente ou autrement répréhensible de quelque nature que ce soit, y compris sans limitation toute transmission constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile ou pénale, ou violerait autrement toute loi locale, étatique, nationale ou internationale, ou porterait atteinte aux droits d’auteur, marques de commerce ou droits de propriété intellectuelle d’autrui ou violerait les droits à la vie privée ou de publicité de tout tiers. Toute publication ou transmission de ce type peut entraîner une suspension ou une annulation de vos privilèges à la seule discrétion d’OIAA. Si nous suspendons ou annulons votre compte ou liste de réunions pour quelque raison que ce soit, il vous est interdit de vous inscrire et de créer un nouveau compte sous votre nom, un faux nom ou nom d’emprunt, ou le nom de tout tiers, même si vous pouvez agir au nom du tiers. En plus de suspendre ou d’annuler votre compte, nous nous réservons le droit de prendre des mesures légales appropriées, y compris sans limitation la poursuite de recours civils, pénaux et injonctifs.

Vous comprenez que toutes les informations, données, textes, logiciels, musique, sons, photographies, vidéos, messages ou autres matériaux publiés sur le Site, qu’ils soient publiés publiquement ou transmis en privé, relèvent de la seule responsabilité de la personne dont ce contenu provient. Cela signifie que vous, et non OIAA, êtes entièrement et uniquement responsable de tout contenu auquel vous accédez, que vous téléchargez, téléchargez, publiez ou transmettez autrement via le Site web.

Bien qu’OIAA se réserve le droit de surveiller le contenu publié par les utilisateurs, y compris les listes de réunions A.A. publiées sur le Site web, OIAA n’a aucune obligation de le faire, et ne peut garantir l’examen de toutes les informations publiées sur le Site. OIAA n’est pas responsable de ce contenu. OIAA aura le droit, mais non l’obligation, de supprimer, déplacer ou modifier tout contenu qui viole ces Conditions ou est autrement répréhensible ou inapproprié tel que déterminé par OIAA à sa seule discrétion et sans préavis.

Si vous téléchargez, publiez ou transmettez autrement du contenu sur le Site web, vous reconnaissez que toute soumission de ce type peut être éditée, supprimée, modifiée, publiée, transmise et affichée par OIAA dans tout média existant maintenant ou inventé par la suite, et à toute fin, y compris des utilisations commerciales.

Directives pour les communications par courriel et numériques

OIAA peut fournir des zones sur le Site pour soumettre des questions par courriel, des plaintes et de la correspondance, et d’autres interactions numériques. Lors de la communication, vous devez vous conformer aux critères suivants :

1. vous devriez avoir une expérience directe avec la personne/entité ou la situation à laquelle vous faites référence ;
2. votre communication ne doit pas contenir de grossièretés offensantes, ou un langage abusif, raciste, offensant ou haineux ;
3. votre communication ne doit pas contenir de références discriminatoires basées sur la religion, la race, le sexe, l’origine nationale, l’âge, le statut matrimonial, l’orientation sexuelle ou le handicap ;
4. votre communication ne doit pas contenir de références à une activité illégale ;
5. vous ne devez tirer aucune conclusion quant à la légalité d’une conduite ; et
6. vous ne pouvez pas publier ou communiquer toute déclaration fausse, calomnieuse ou trompeuse ;

OIAA n’assume aucune responsabilité pour les communications numériques ou pour toute réclamation, responsabilité ou perte résultant de ces communications.

Réseaux sociaux

Dans le cadre des fonctionnalités du Site, vous pouvez lier votre compte à des comptes en ligne que vous possédez auprès de fournisseurs de services tiers (chacun étant un « Compte Tiers ») soit en fournissant vos informations de connexion au Compte Tiers via le Site, soit en autorisant l’accès à votre Compte Tiers, conformément aux conditions générales applicables régissant votre utilisation de chaque Compte Tiers.

Vous déclarez et garantissez que vous êtes en droit de divulguer vos informations de connexion de Compte Tiers à OIAA et/ou d’accorder l’accès à votre Compte Tiers, sans violation de votre part des conditions générales régissant votre utilisation du Compte Tiers applicable, et sans obliger OIAA à payer des frais ou soumettre OIAA à des limitations d’utilisation imposées par le fournisseur de services tiers du Compte Tiers. Si un Compte Tiers ou un service associé devient indisponible ou si notre accès à ce Compte Tiers est résilié par le fournisseur de services tiers, le contenu du réseau social pourrait ne plus être disponible sur et via le Site. Vous aurez la possibilité de désactiver à tout moment la connexion entre votre compte sur le Site et vos Comptes Tiers.

OIAA ne fait aucun effort pour examiner le contenu des réseaux sociaux à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, l’exactitude, la légalité ou l’absence de violation, et OIAA n’est pas responsable du contenu des réseaux sociaux.

Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité OIAA et ses dirigeants, administrateurs, employés et agents, contre toutes réclamations, pertes, dommages, responsabilités ou demandes, y compris les honoraires et frais d’avocats raisonnables, formulés par un tiers en raison de ou découlant de :

1. votre utilisation du Site ;
2. votre contenu généré par l’utilisateur ;
3. votre soumission d’informations ou de listes de réunions A.A. ;
4. violation des présentes Conditions ;
5. votre violation des droits d’un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, les droits de propriété intellectuelle ou les droits à la vie privée ; ou
6. tout acte préjudiciable manifeste envers tout autre utilisateur du Site avec lequel vous vous êtes connecté via le Site.

Nonobstant ce qui précède, OIAA se réserve le droit, à vos frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire pour laquelle vous êtes tenu de l’indemniser, et vous acceptez de coopérer, à vos frais, à la défense de telles réclamations. OIAA fera des efforts raisonnables pour vous informer de toute réclamation, action ou procédure soumise à cette indemnisation dès qu’elle en aura connaissance.

Juridiction

Vous acceptez que toute réclamation, action ou procédure découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du Site soit régie et interprétée conformément aux lois de l’État du New Jersey applicables aux contrats devant être entièrement exécutés dans cet État, sans égard aux principes de conflit de lois. En utilisant le Site, vous acceptez que toute action fondée sur ou alléguant une violation des présentes Conditions soit portée devant un tribunal d’État ou fédéral du New Jersey. De plus, vous acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle de ces tribunaux.

Dispositions diverses

Ces Conditions et toutes les politiques ou règles de fonctionnement publiées par OIAA sur le Site constituent l’intégralité de l’accord et de la compréhension entre vous et OIAA. Tout manquement de la part d’OIAA à exercer ou à faire respecter tout droit ou disposition des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

OIAA peut céder ou transférer le Site ou l’un quelconque de ses droits et obligations à des tiers à tout moment.

Si une disposition ou une partie d’une disposition des présentes Conditions est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition ou partie de disposition est considérée comme séparable des présentes Conditions et n’affecte pas la validité et l’applicabilité des dispositions restantes.

Il n’existe aucune coentreprise, partenariat, relation d’emploi ou de mandat entre vous et OIAA résultant des présentes Conditions ou de l’utilisation du Site.

Vous renoncez par la présente à toutes les défenses que vous pourriez avoir fondées sur la forme électronique des présentes Conditions et l’absence de signature des parties pour exécuter ces Conditions.

Pour plus d’informations

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des commentaires concernant la confidentialité sur le Site, veuillez

nous envoyer une description de votre préoccupation par courriel à privacy@aa-intergroup.org.

Dernière modification : 8 juin 2025