Assemblée générale de l’OIAA, 13 mai 2023 – Online Intergroup of Alcoholics Anonymous

Back to: Groupes AA en ligne : problèmes et solutions, assemblée générale

Assemblée générale de l’OIAA, 13 mai 2023

TRANSCRIPTION

REMARQUES D’OUVERTURE Tom m, coordinateur, GIA

Bienvenue à l’assemblée générale « Rendre les AA accessibles à tous ». Je m’appelle Tom et je suis alcoolique. C’est un moment magique d’une réunion AA pour moi, surtout aujourd’hui avec nos petits problèmes techniques. J’aime quand le bavardage s’éteint et que tout le monde commence à s’installer, et qu’il y a ce sentiment que « quelque chose va se passer ».

(Je vais faire une pause d’une seconde parce que je suis sur la chaîne française. Est-ce que tout le monde entend du français sur la chaîne anglaise ? D’accord. Je vais essayer encore une fois).

Les – Moi : j’entends l’anglais.

Tom m, Coordinateur, GIA

D’accord, essayons encore. Donc, c’est le moment magique d’une réunion AA pour moi. J’aime le calme ici au début de la réunion, et tout le monde s’installe, je m’installe, et il y a un sentiment que « quelque chose va se passer ». Et vous savez, quelque chose se passe lors d’une réunion AA… après ce début, après ce moment de sérénité au début, nous commençons à partager les uns avec les autres. Et nous commençons à parler de la façon dont nous nous remettons de l’alcoolisme et dont nous résolvons notre problème commun. Et c’est le but de l’assemblée générale d’aujourd’hui… c’est de partager les uns avec les autres et d’écouter les solutions aux problèmes auxquels sont confrontés les groupes AA en ligne.


C’est un terrain familier pour nous – écouter les solutions. Parce que nous savons que les solutions sont là parmi nous, et aujourd’hui, il s’agit d’« Écouter la solution et comment la rendre accessible à tous ». Et puis il y a une partie magique à une assemblée générale pour moi aussi. Quand j’entends cette solution spéciale qui me fait penser d’une nouvelle façon à un vieux problème, cela me donne ce moment de « Eurêka ! » où je pense : « Oh, oui, ça marchera pour mon groupe, ou ça marchera pour moi. » Et j’apprécie cela dans ces événements.

Nos présentations d’aujourd’hui sont faites par des bénévoles AA. Ils viennent de groupes en ligne à travers les États-Unis, le Canada et à l’international. Nous avons des présentations des États-Unis/Canada et de l’international aujourd’hui. Nous croyons, au sein du Comité « Passons à l’action »… Nous croyons que c’est la meilleure façon d’aider à développer et à renforcer les groupes AA. Pour nous, c’est aussi simple que de fournir un forum pour que ces types de groupes se réunissent et nous disent comment ils ont fait. L’expérience AA nous montre sans cesse que nous sommes plus intelligents ensemble que séparément. Et ce n’est pas nouveau.

Mais ce qui est nouveau, relativement parlant, c’est cet énorme réseau de AA connectés que nous avons partout dans le monde maintenant, qui peuvent se connecter un samedi matin là où je vis, un après-midi là où beaucoup d’entre vous vivent, et peut-être la nuit là où certains d’entre vous vivent et partager les uns avec les autres.

Vous savez, l’histoire des AA nous dit que le magazine Grapevine a été l’une des plateformes qui a aidé les AA à se répandre à travers les États-Unis et le Canada au début. Et c’était un âge d’or des magazines. Mais aujourd’hui, nous sommes dans un âge d’or des communications. Alors, utilisons cet âge d’or, utilisons toutes ces plateformes que nous avons pour partager ce que nous avons appris jusqu’à présent et aider à rendre les AA accessibles à tous.

Nous avons franchi le seuil aux AA où les membres internationaux… Nous parlons maintenant directement avec les membres internationaux. C’est quelque chose que nous n’avons jamais fait auparavant, et nous le faisons grâce à des forums comme celui-ci et d’autres. Ainsi, rendre les AA accessibles à tous est devenu une réalité, et nous apprenons vraiment les uns des autres.

Il y a autre chose. Je vais vous confier un petit secret joyeux que j’ai, et c’est que : les groupes AA… que ce soit localement, ou aux États-Unis et au Canada, ou à l’international… aiment parler de leur groupe d’appartenance. Alors, ce que nous allons faire aujourd’hui, nous allons laisser les gens parler de leurs succès qu’ils ont trouvés dans leurs groupes d’appartenance. J’ai hâte d’entendre les présentations. Il va y avoir… Je suis sûr qu’il va y avoir un certain nombre de moments « Eurêka ! » pour moi où j’apprendrai quelque chose qui m’aidera ou aidera mon groupe en ligne.

J’ai quelques présentations à faire… Je suis désolé, j’ai quelques annonces à faire, et ensuite nous allons commencer la réunion :

Vous trouverez l’ordre du jour d’aujourd’hui affiché dans le chat. Vous pourrez le télécharger et consulter l’ensemble de notre programme sur un document que vous trouverez dans le chat.

Les adresses électroniques figurant dans cet ordre du jour sont celles de nos… Il y a des adresses électroniques dans l’ordre du jour pour nos conférenciers d’aujourd’hui. Vous pouvez utiliser ces adresses électroniques pour contacter les conférenciers – peut-être les remercier. Mais veuillez ne pas publier cet ordre du jour publiquement, car ces adresses électroniques figurent dans cet ordre du jour.

Si vous avez une question pour un présentateur ou si vous souhaitez partager un commentaire, veuillez lever la main Zoom pendant la session de partage et l’équipe technique vous rétablira le son.

Pendant la réunion, le chat sera désactivé pour tous, sauf pour un co-animateur, à une exception près. Si vous avez une question technique aujourd’hui, ou une question sur le Comité « Passons à l’action », envoyez votre message à Bill S., qui est notre « Homme à tout faire » pour la journée.

Cette réunion est enregistrée afin que nous puissions en créer une transcription écrite pour la publier ultérieurement. La transcription écrite sera disponible sur le site Web giacommittee.org. Vous trouverez ces informations dans le chat, vous n’avez donc pas à vous précipiter pour les écrire tout de suite. Cette transcription sera publiée. Une transcription écrite sera publiée, mais l’enregistrement ne sera pas publié.

Et si vous ne l’avez pas déjà fait, n’oubliez pas de sélectionner votre canal linguistique à partir du… votre canal audio linguistique… en cliquant sur l’icône du globe dans la barre d’état Zoom.

Très bien, Terry N est notre modérateur de panel aujourd’hui et je vais vous passer la parole, Terry.

Terry n. Modérateur GIAC

Bonjour. Bon après-midi. Bonsoir. Je suis Terry. Je suis alcoolique et je suis membre du Comité « Passons à l’action ». C’est un honneur pour moi de vous présenter Shelley R du « Key West 12 Noon Group », qui va parler de l’obtention et du travail avec des parrains en ligne et des responsables de service ou des parrains de service.

Shelley r.-Marco island

Merci beaucoup, Terry. Donc, ma présentation sera affichée à l’écran, c’est bien ça ? Voilà.

Alors, salut tout le monde. Je suis alcoolique. Je m’appelle Shelley. Je suis originaire de Nashville, dans le Tennessee, et je vis actuellement à Marco Island, en Floride. Je suis en rétablissement depuis 12 ans, et ma date de sobriété la plus récente est le 22 février 2019. Mon groupe d’appartenance Zoom est le « Key West 12 Noon Group », et mon groupe d’appartenance en personne est le « Primary Purpose Group » à Marco Island, en Floride. Et comme je n’ai pas beaucoup de temps, nous allons passer directement à ceci…

Voici un peu d’histoire sur la réunion de Key West : elle a commencé le 17 mars 2020, et a été lancée par des membres AA à Key West, en Floride, pendant la pandémie. C’est maintenant une réunion AA Zoom mondiale enregistrée auprès de GSO et de l’OIAA, et nous nous réunissons 7 jours par semaine à midi, heure de l’Est.

Participation Pendant la pandémie… nous avions environ 200 à 300 participants par jour. Et maintenant, régulièrement, nous en avons 150 à 200 par jour. Et au cours des 3 dernières années, ou un peu plus, nous avons mis en relation plus de 2 000 filleuls avec des parrains. Et ce que nous avons constaté, c’est que beaucoup de nos membres sont devenus sobres sur Zoom, ils ont obtenu un parrain par le biais de notre groupe, ils n’ont jamais assisté à une réunion en personne, et sont des membres du groupe d’appartenance qui font du service et ils sont toujours sobres.

Et les façons dont nous offrons le parrainage : nous avons 2 formulaires que nous utilisons pour le parrainage. L’un est le Formulaire de parrain temporaire, et l’autre est le Formulaire de poste de membre du groupe de service. Et quand nous défilons vers le bas, voici le Formulaire de parrain temporaire, et… vous ne voyez pas tout.

(Je pense, Terry, que si vous cliquez sur ce vert où il est écrit « Formulaire de parrain temporaire », il va probablement se dérouler, vous donner un peu… Non, ça ne marche pas ? Quand j’ai cliqué dessus, il s’est déroulé pour vous montrer ce formulaire complet, mais il semble que ça ne marche pas).

Donc, ce Formulaire de parrain temporaire du « KW 12 Noon Group » est le formulaire que remplissent les personnes qui recherchent un parrain. Malheureusement, vous ne pouvez pas voir toutes les informations que nous demandons, je vais essayer de me souvenir de tête. Nous demandons leur prénom et l’initiale de leur nom de famille, la date, leur adresse électronique, où ils vivent, s’ils sont de sexe masculin ou féminin, s’ils recherchent un parrain de sexe masculin ou féminin.

Et puis le Formulaire de poste de membre du groupe de service est le formulaire que remplissent les membres qui souhaitent être un parrain temporaire. Ils le remplissent également s’ils souhaitent faire du travail de service avec notre groupe. Et ils donnent à peu près les mêmes informations que sur le Formulaire de parrain temporaire.

D’autres choses que nous faisons pour promouvoir notre parrainage… si vous défilez un peu vers le bas… voilà, merci… nous annonçons à la fin de la réunion : « Si vous avez besoin d’un parrain, remplissez le Formulaire de parrain temporaire et nous vous mettrons en relation avec quelqu’un qui vous contactera, généralement dans les 24 à 48 heures. » « Si vous êtes intéressé à être »…

(Oh, au fait, ces liens sont déposés dans le chat 3 fois. Je pensais que je l’avais mis là, mais j’ai dû le supprimer. Le co-animateur de notre réunion déposera ces liens dans le chat 3 à 4 fois pendant notre réunion.)

… et puis, à la fin de la réunion, nous annonçons que, vous savez, nous vous mettrons en relation avec quelqu’un. Si vous êtes intéressé à être un parrain temporaire, un membre du groupe, si vous souhaitez être un accueillant, un co-animateur ou un animateur, remplissez le Formulaire de poste de membre du groupe de service. Et nous publions également dans le chat : « Les formulaires sont également disponibles sur notre site Web, kw12noongroup.org. » Et aussi à la fin de la réunion, nous annonçons : « Si vous êtes nouveau et que vous avez des difficultés, veuillez prendre la parole ou partager dans le chat, afin que nous puissions vous soutenir. » Et dans le stationnement « réunion après la réunion », nous encourageons également ceux qui recherchent un parrain à contacter directement quelqu’un dans le chat et à lui demander. De nombreux membres, bien sûr, déposent également leur numéro de téléphone ou leur adresse électronique dans le chat avec « Prêt à parrainer » à côté de leur nom. Nous n’ouvrons le chat qu’à la fin de la réunion.

Bien sûr, nous avons besoin de quelqu’un qui s’occupe de tout cela, nous avons donc un « Agent de liaison pour le parrainage ». Pour nous, c’est un engagement d’un an et une année de sobriété. Et l’engagement en temps est d’environ 5 à 10 minutes par jour. Et ce que fait cet agent de liaison pour le parrainage, c’est qu’il est responsable de l’ajout d’informations provenant du Parrain temporaire et des Formulaires de poste de membre du groupe de service à la feuille de calcul. Une fois qu’il a fait cela, la première option est : il essaie de mettre en relation le parrain et le filleul qui vivent dans le même fuseau horaire. Nous avons constaté que cela leur permet de se connecter beaucoup plus facilement.
Option 2 : S’il ne trouve personne qui se trouve dans le même fuseau horaire, il met en relation le filleul avec le prochain parrain disponible sur la liste des parrains. Ensuite, l’agent de liaison envoie un courriel au parrain, met en relation le filleul par courriel et/ou par téléphone (s’il a fourni son téléphone). Occasionnellement, le parrain, pour une raison quelconque, ne contacte pas le filleul. Si cela se produit, généralement, le filleul soumet parfois à nouveau son Formulaire de demande de parrain temporaire, et l’agent de liaison pour le parrainage le met en relation avec un autre parrain.

Environ une fois par an, l’agent de liaison pour le parrainage envoie un courriel demandant à tous les parrains s’ils sont toujours disponibles pour parrainer, et cela permet de maintenir la liste à jour. Le dernier document ici est la feuille de calcul Parrain/Filleul. Elle est très petite, mais, comme vous pouvez le voir, elle a un horodatage, et la date, et puis il y aurait la colonne qui contient le prénom et l’initiale du nom de famille de la personne, du filleul, qui recherche un parrain, la date à laquelle elle l’a soumise, son courriel, son numéro de téléphone, son emplacement, si elle est de sexe masculin ou féminin, ce qu’elle recherche – masculin ou féminin. Et puis c’est la date à laquelle l’agent de liaison pour le parrainage a envoyé la demande à la personne qui souhaite être un parrain temporaire.

Oh là là ! Vous savez, normalement, je peux aussi beaucoup parler. Mais vous savez, mon mari dit : « Arrête de tourner autour du pâté de maisons et entre dans l’allée et gare-toi. » Donc, j’ai 55 secondes. Voici notre adresse électronique et mon adresse électronique est en bas. Et merci de m’avoir permis de partager. C’est la première présentation PowerPoint que j’ai jamais faite, alors je tremble comme une feuille. Merci beaucoup.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci beaucoup, Shelly. C’était une excellente présentation, et nous allons passer à la suivante. Le parrainage dépend-il de la proximité et la méthode de parrainage préférée est-elle toujours en personne ? Je vais passer la parole à l’un de nos membres, Geralyn, de A. A. S. G.

Geralyn G

Bonjour tout le monde ! Je suis alcoolique. Je m’appelle Geralyn, et je suis extrêmement heureuse d’être ici aujourd’hui. Normalement, par respect pour la Tradition Un, je ne vais pas plus loin que de m’identifier comme alcoolique. Mais aux fins de cette assemblée générale, et aux fins du sujet sur lequel je vais présenter aujourd’hui, j’aimerais dire que j’ai un parrain qui est situé à New York. Je vis à Myrtle Beach, qui est à peu près l’endroit où je vais vivre. Et mon parrain ne quitte pas New York. Je parraine beaucoup de gens, hommes et femmes. Selon notre préambule, nous sommes des gens. Et c’est ce que je parraine… des gens. Je ne fais aucune discrimination à l’égard de quiconque a besoin d’aide dans les Alcooliques Anonymes, en fonction de l’État, du pays où il réside. J’aimerais également dire que, si quelqu’un à l’extérieur du pays a besoin de quelqu’un pour l’aider, et qu’il me serait impossible de le faire… Je pense que cette aide à trouver à quelqu’un un engagement… que nous venons d’entendre de la personne qui vient de parler… Je pense que c’est une idée incroyable, merveilleuse, incroyable… de mettre quelqu’un en contact avec quelqu’un dans son propre fuseau horaire peut-être, ou quoi que ce soit… J’adore ça.

Donc, je n’ai pas encore eu le privilège de parrainer quelqu’un dans un fuseau horaire international totalement différent du mien, mais j’ai beaucoup de petits-enfants spirituels qui le sont. J’ai un groupe d’appartenance. C’est… J’ai un groupe d’appartenance, une voix. Je suis R. S. G. pour ce groupe d’appartenance. C’est un groupe en ligne. C’est un privilège pour moi d’y être depuis presque sa création. Nous sommes… Nous venons d’avoir 3 ans en novembre, et nous en sommes à notre quatrième génération de parrainage. Maintenant, cela ne se limite pas à la plateforme en ligne, d’accord ? Certains d’entre nous qui ont commencé à parrainer ont des filleuls qui parrainent des personnes qu’ils ont rencontrées, évidemment dans des réunions en personne. Mais pour un groupe qui a commencé en ligne il y a moins de 3 ans, nous en sommes à notre quatrième génération de parrainage. Et, à l’époque, il n’y avait que 2 ou 3 d’entre nous qui parrainaient des gens, parce que beaucoup de nos membres sont devenus sobres en 2020.

Parrainage. Le parrainage en personne est-il toujours la méthode préférée et le parrainage dépend-il de la proximité ? Encore une fois, j’espère bien que non ! Vous savez, nous pourrions aller et venir pour toujours, ici et maintenant, sur le virtuel… sur les avantages de la plateforme virtuelle par rapport à la personne. Vous savez – inconvénients, avantages. Mais deux personnes réunies dans le but de la sobriété, tant qu’elles n’ont aucune affiliation extérieure, peuvent s’appeler un groupe AA, et il en va de même pour le parrainage.

Je vais prendre un moment maintenant. Je veux revenir sur notre… Je veux revenir sur notre fondateur, Bill Wilson. Il a parlé d’Ebby Thatcher pour le reste de sa vie comme de son parrain. Aussi, son conseiller spirituel et parrain spirituel, le père Dowling. Ils ne vivaient certainement pas dans la même région. Le père Dowling était à Saint-Louis ; Bill était à New York. Mais ils sont restés en contact par lettres.

Ma sobriété ne dépend pas de ma proximité avec le magasin d’alcool. Elle ne dépend pas non plus de ma proximité avec l’annuaire téléphonique. Elle ne dépend pas non plus de ma proximité avec une réunion. Elle ne dépend de ma proximité avec rien, et si quelqu’un me demande de l’aide, je vais l’aider, peu importe quoi. Si je ne peux pas traîner avec vous après au Waffle House… Eh bien, je suppose que je vais devoir renoncer à ce privilège. Mais, je sais que je peux transmettre le message qui se trouve dans notre livre.

Quels autres avantages ai-je ? Eh bien, je dois vous dire que l’avantage que nous avons, c’est que j’ai énormément de personnes, un nombre illimité de personnes parmi lesquelles choisir. Tellement de personnes. Je n’ai aucune limitation quant au nombre de personnes parmi lesquelles je peux choisir. Ce n’est pas « avoir quelqu’un que je veux ». Je peux choisir un parrain des Trois Héritages : quelqu’un qui parraine selon le Livre, quelqu’un qui, une fois que je connais un peu mieux le terrain… Je sais ce que je veux, et je peux l’avoir. C’était toujours la vision. Si vous lisez la fin… modem à modem. Atteindre autant d’alcooliques que possible. C’était toujours la vision de ce programme. C’est ce que nos Fondateurs envisageaient. Atteindre autant d’alcooliques que possible… et c’est ce que fait ce parrainage en ligne, non en personne. Récemment, j’ai assisté… et il me reste 1 minute… à un magnifique week-end, un week-end A.A. Il y avait un monsieur qui n’allait pas très bien, mais on lui a demandé de parler, et il l’a fait. La raison pour laquelle il l’a fait était qu’il a dit qu’il avait enfin eu l’occasion de rencontrer certaines des personnes qu’il parrainait depuis plus de 10 ans. C’était bien avant que nous ayons toutes ces plateformes virtuelles et autres. Donc cela continue depuis si longtemps, depuis tant d’années. Pourquoi ? Parce que vous recevez le message pur et simple. C’est pourquoi. Il n’y a pas de complications dans ce message. Et nous savons que plus on s’éloigne du message, plus on devient flou. De cette façon, nous pouvons garder ce message frais. Et nous savons que ce que nous recevons… nous savons que nous recevons le message de personnes qui ont un message à transmettre (Page 18, n’est-ce pas ?) et qui n’ont rien à perdre ni à gagner. Merci.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci, Geralyn. Très bien fait. Merci beaucoup. Et pour la dernière intervention de cette partie de la session, c’est Esther O. De « Sisters in Steps », Surmonter les obstacles d’un alcoolique à un autre… Nous sommes des gens qui normalement ne se mélangeraient pas.

Esther o (Kenya)

Bonjour à tous ! Merci beaucoup pour cette opportunité de partager sur ce sujet. Je m’appelle Esther et je suis une alcoolique très reconnaissante. Je viens du Kenya. Ma date de sobriété est le 24 juin 2012. Si Dieu le veut, j’aurai 11 ans de sobriété le mois prochain. Mon groupe d’attache est « Sisters in the Steps ». C’est une réunion en ligne de femmes du Kenya que nous avons commencé pendant la pandémie. Surmonter les obstacles d’un alcoolique parlant à un autre. Nous sommes des gens qui normalement ne nous mélangerions pas.

Pour moi, c’était quand je suis sortie de cure. Il y avait toutes ces réunions physiques, et il y avait très peu de femmes dans les réunions. À ma première réunion, il n’y avait qu’une seule dame. Et évidemment c’était difficile, car nous avions la même durée de sobriété. Donc, mon premier obstacle était que je ne pouvais pas trouver de marraine. Est-ce que je prends des marraines femmes parce que nous avions cela au Kenya à cette époque. Alors, j’ai rejoint une réunion par e-mail, et la réunion par e-mail avait une plateforme de parrainage temporaire où vous mettiez simplement vos coordonnées, et quelqu’un vous était assigné. Et nous avions toujours des réunions chaque jour et nous partagions par e-mail. Et ma première marraine était en fait de Floride, et je n’ai jamais rencontré cette dame. Nous avons échangé des photos, et nous faisions les étapes par e-mail et appels téléphoniques. Et oui, il n’y avait pas Zoom. Il y avait juste Skype et nous n’utilisions pas Skype, donc c’était le premier obstacle que j’ai dû surmonter. Et Dieu merci pour la technologie. Et j’ai pu découvrir tout un autre monde des A.A. à travers le monde.

Et puis en avançant… Ensuite, quelques années plus tard au Kenya, juste avant le Covid, ce qui s’est passé c’est que notre réunion avait tendance à être… nos réunions physiques avaient tendance à être à l’heure du déjeuner (12h50 à 13h30). Et quand vous commencez à travailler, parfois c’est si difficile. Alors, les gens ont demandé si nous pouvions essayer d’avoir une réunion à 7h du matin avant que les gens n’aillent travailler. Et j’ai dit : « D’accord, peut-être devrions-nous commencer une réunion en ligne. » J’avais l’expérience en ligne car, ayant eu une marraine en ligne, j’ai commencé à parrainer une dame de Côte d’Ivoire et je me demandais comment elle allait aux réunions, car pour aller aux réunions, elle m’a fait découvrir les A.A. sur Skype. Et j’ai vraiment dû commencer à aller aux réunions intérieures et aux réunions Zoom. Et donc, nous avons commencé des réunions en ligne au Kenya juste avant la pandémie. Et c’était vraiment une grâce salvatrice, car nous ne savions pas que le Covid arrivait. Et donc, quand le Covid est arrivé, nous étions déjà tous installés, ayant toutes ces réunions en ligne.

C’était très difficile pour les gens d’accepter, tout d’abord, qu’une réunion en ligne était la même chose qu’une réunion physique. Nous devions lire cette partie du Gros Livre qui dit « modem à modem », les A.A. peuvent se réunir partout juste pour rassurer les gens
que c’est toujours une réunion. Et de toute façon, nous ne pouvions pas avoir de réunions physiques. Et donc j’ai eu l’opportunité. J’ai dit : « Pourquoi ne pas commencer une réunion de femmes ? » Nous essayions de connecter les femmes du Kenya aux réunions des A.A., alors j’ai commencé les « Sisters in the Steps » en 2020. Au début, nous étions très peu nombreuses, environ 3-5 femmes qui venaient, et puis nous avons décidé : « Pourquoi ne pas inviter d’autres femmes d’autres pays comme conférencières ? » Et elles sont devenues conférencières. Mais quand elles sont venues, elles ont décidé de rester, et en quelques mois la réunion est devenue internationale, et cette réunion a vraiment aidé les femmes, particulièrement dans mon pays, à pouvoir se connecter aux A.A., à pouvoir avoir des marraines en ligne. Nous avons un groupe WhatsApp. Nous avons une réunion après la réunion où nous nous connectons avec les nouvelles.

Nous avons quelqu’un qui est chargé de trouver des conférencières, qui essaie d’obtenir des conférencières de partout, pour que nous ayons de la variété, et que les gens puissent expérimenter les A.A. de différents pays. Nous avons toujours la même histoire, et donc je pense qu’au final, ce que j’ai appris c’est que j’allais à n’importe quelle extrémité pour obtenir de l’alcool et je devrai donc aller à n’importe quelle extrémité pour aller à une réunion, ou pour avoir cette marraine comme je l’ai fait. Je n’ai jamais eu de face-à-face. Une fois, j’ai eu deux marraines. Ma marraine actuelle vit en Suède. Et donc, j’ai pu encourager les femmes qui viennent à la réunion « Sisters in the Steps » qu’il n’y a pas de problème si vous ne pouvez pas trouver une marraine en face-à-face. Les marraines en ligne fonctionnent aussi… l’idée est de travailler le programme, venir aux réunions. Et donc, nous avions commencé avec une réunion qui était une réunion avec conférencière, et nous avons introduit la deuxième réunion. C’est une réunion sur les Étapes, pour que les femmes puissent aussi comprendre comment fonctionne le programme et ce que sont les étapes. Donc, pour moi, la technologie a aidé.

Nous avons même réussi à faire un congrès l’année dernière et je suis l’actuelle présidente de l’Intergroupe A.A. Kenya et j’ai décidé que, parallèlement au congrès physique, nous aurions un congrès en ligne qui a réuni des personnes de plus de 60 pays. Et les gens au Kenya étaient si excités de se connecter avec… Ils ne pouvaient pas venir physiquement, mais ils pouvaient toujours se connecter au congrès en ligne, et c’était pendant 2 jours, beaucoup de conférenciers. Et c’est vraiment pour continuer à transmettre le message, quels que soient les obstacles auxquels nous faisons face. Donc même s’il y a, nous avons les réunions en ligne, vous pouvez avoir un parrain. Vous pouvez accéder à tous types de réunions : Gros Livre, Conférencier, et tout ça, et cela a vraiment changé au Kenya. Nous avons tellement de nouveaux. La plupart des réunions étaient toujours à Nairobi, mais maintenant nous avons des gens de tout le pays qui se connectent aux A.A. via Zoom, et cela a été vraiment encourageant. Et beaucoup de gens n’ont jamais été à une réunion physique, même quand les réunions physiques ont repris. Il y a tout un groupe de personnes qui ne voulaient tout simplement pas retourner aux réunions physiques. Donc en effet, nous avons pu surmonter les obstacles. Et oui, c’est un alcoolique qui parle à un autre, et nous avons des gens qui normalement ne se mélangeraient pas. Je pense que je connais des A.A. de chaque… tellement de pays. Si je voyais des problèmes quelque part, je dirais certainement que je connaissais quelqu’un de là-bas et que je peux me connecter à eux. Donc, je pense que mon temps est écoulé. Merci beaucoup de m’avoir permis de partager sur ce sujet, et c’est vraiment un plaisir d’être ici.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci beaucoup, Esther. Vous savez, c’est vraiment incroyable comment nous pouvons tous partager depuis partout dans le monde. Nous allons maintenant ouvrir la session de partage pour ce Panel n°1 et je vais passer la parole à Geralyn.

Geralyn G

D’accord, super. Puis-je avoir le plein écran à nouveau.

Intervenant inconnu

Allez dans le coin droit et passez du mode conférencier au mode galerie.

Geralyn G

D’accord, je l’ai. Je suis désolée.

D’accord. Donc, bonjour à tous. Nous allons faire cela en levant la main. Nous n’allons pas le mettre dans le Chat. La seule chose que vous voudriez mettre dans le chat, comme il a été dit précédemment, est une « Note à Bill ». Et ce seraient des questions techniques, des choses comme ça. Mais pour les questions sur les présentations pour les présentateurs, vous voulez juste lever la main. Donc, nous allons commencer avec Susan Sch. Allez-y, Susan.

Susan sch

Oh, bonjour ! Merci à tous. C’est nécessaire et bien.

Quelques points. Premièrement, je travaille avec Steppers, c’est la branche des 12 Étapes des A.A. en ligne, et c’est en fait seulement une poignée d’entre nous qui répondons aux appels… c’est-à-dire aux e-mails d’alcooliques souffrants du monde entier. Et il y a parfois certaines heures dans la semaine où je sais que je suis la seule personne en ligne. Donc, je fais de la publicité pour quiconque veut faire du service de 12e Étape. Nous pourrions certainement utiliser des bénévoles, particulièrement dans différents fuseaux horaires. Donc, cherchez Steppers, la branche de 12e Étape de l’OIAA.

Et puis, en rapport avec cela, nous recevons beaucoup de gens qui demandent du parrainage, et il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de gens. Et je ne pense pas que ce soit évident dans beaucoup de réunions Zoom, donc tout le monde ici peut aller dans leurs groupes et leur dire d’être conscients de ce qu’ils ont entendu aujourd’hui, comme la réunion de Key West.

Et l’autre chose que je voulais mentionner est que les réunions par e-mail, qui sont très peu nombreuses. Je suis une représentante pour ESH sur mylist.net et ESH – Experience, Strength and Hope est l’une des premières réunions en ligne, réunions par e-mail. La plupart des réunions par e-mail ont une liste de parrains, donc vous pouvez diriger les gens qui veulent parrainer. S’ils ont des difficultés, vous regardez une réunion par e-mail. Et enfin, tout cela est lié à ce que je viens de dire, c’est de continuer à partager l’information ? J’aime que nous fassions cela parce que nous devons partager l’information pour transmettre le message. Donc, merci beaucoup d’être présents.

Geralyn G

Merci beaucoup, Susan. Nous avons maintenant Oto.

Oto

Bonjour à tous. Je m’appelle Oto et je suis alcoolique.

Je suis émerveillé par la technologie. Je ne suis pas si expert, ni fluide en anglais. Mais j’ai… j’ai eu un parrain ; j’ai eu un parrain anglophone qui m’a aidé à travailler les étapes. Maintenant je me suis aussi rétabli pendant la pandémie. Maintenant je travaille actuellement sur ma 9e Étape, 10, 11, et 12. Je réside à San Marino, Californie, la « Ville des Collines ». Et pour la première fois, je parraine quelques personnes de 2 différentes parties du monde. Et c’est incroyable. Je pense que les groupes des A.A., je pense, sont des parrains anglophones, des parrains rétablis. Je pense que chaque groupe… Je rejoins des groupes plusieurs fois, et je n’ai pas atteint, et je suis prêt à faire ce qu’il faut pour continuer, non seulement à grandir spirituellement, mais à aider les autres. Merci beaucoup pour ce temps.

Geralyn G

Merci beaucoup, Oto. Nous avons maintenant Lil-lyn B de Jax, Floride. Jacksonville.

Lil-lyn, B JAX, FL

Merci. Alcoolique reconnaissante, nommée Lil-lyn. Oh, j’aime cette réunion. Ma principale question est pour les 3 femmes que j’ai entendues partager ce matin : « Comment recommandez-vous de parrainer ? En utilisant le Gros Livre, les Douze et Douze, autre chose, ou une combinaison ? » Parce que je viens de commencer à parrainer. Presque 7 ans, mais je n’ai jamais parrainé, et j’ai 3 filleules maintenant, et ma marraine me dit : « Tu dois utiliser le Gros Livre. » Mais je m’étais initialement rétablie à La Nouvelle-Orléans, et ma marraine avait commencé à utiliser le Gros Livre. J’ai déménagé en Pennsylvanie, et cette marraine voulait utiliser les Douze et Douze. Alors, quelle est votre recommandation, s’il vous plaît ? Je passe.

Geralyn G

Qui aimerait commencer parmi nous trois ?

Shelley r.-Marco island

D’accord, je vais répondre à ça.

Geralyn G

Oh, d’accord. Bien, Shelley. Commence.

Shelley r.-Marco island

Oh, bien sûr. Non, je vais juste partager mon expérience avec ma marraine. Elle m’a fait parcourir les 164 pages du Gros Livre. Et comme nous parcourions le Gros Livre, et nous arrivions à ce point dans le Gros Livre où il parlait de quelle que soit l’Étape dont il parlait, alors nous nous arrêtions. Et à la réunion suivante, nous faisions la Première Étape dans les Douze et Douze, etc. Donc, nous avons fait les 164, et avec ça, en même temps que nous avancions, nous faisions les Douze et Douze. Nous nous rencontrions tous les samedis pendant deux heures. Cela nous a pris environ un an et demi pour faire tout ça. Mais c’est comme ça que j’ai été guidée.

Geralyn G

Merci beaucoup. Ma propre expérience personnelle, et la façon dont je le fais est que je le fais à partir du Gros Livre. Je commence avec la page blanche, je le parcours directement jusqu’à la 164. Quand j’ai fini avec ça, nous passons aux Douze Traditions, et ensuite nous passons aux Douze Concepts. Et, en ce qui concerne les Douze et Douze, je conseille à mes filleules de trouver… et c’est si facile maintenant… un groupe en ligne qui utilise les Douze et Douze… et d’aller à ces réunions et aussi avec les Traditions et les Concepts. Évidemment, nous n’avons pas besoin de faire du un-à-un avec ceux-là, parce que ce n’est pas comme une chose vraiment personnelle, vous savez. Et puis nous avions une autre présentatrice. Si vous voulez, notre belle dame du Kenya.

Esther o (Kenya)

Oui. Bonjour. Aussi, pour moi c’est à peu près la même chose en utilisant le Gros Livre, les 164 premières pages, et les Douze et Douze. Et ma marraine avait toujours des feuilles de travail pour guider la discussion. Donc, c’est à peu près la même chose. Merci.

Geralyn G

J’espère que cela a répondu à votre question. D’accord. Ensuite, nous avons Nel H.

Nel H MT (ils/il)

Bonjour. Je suis Nel. Je suis alcoolique. Merci beaucoup pour cette excellente session. Ma question concerne ce que la conférencière de Floride partageait sur leur croissance, et les formulaires qu’ils ont. J’ai noté qu’ils ont dit qu’ils… le formulaire demande si la personne cherchant un parrain est homme ou femme, et s’ils veulent un parrain homme ou femme et je voulais juste mentionner qu’il y a beaucoup de gens dans les A.A., comme moi, qui ne s’identifient pas au genre binaire. Et comment les groupes comme le groupe de Floride et d’autres groupes soutiennent les personnes non-binaires ou de genre divers dans leur quête d’un parrain. Je sens que c’est en fait un problème que les A.A. au niveau mondial vont devoir aborder. Il me semble qu’il y a des poches d’appétit pour cela. Mais bien, j’aimerais… j’aimerais voir plus de changement avoir lieu. Mais en partageant ma propre expérience en tant que membre des A.A. de genre divers… Je cherchais un parrain, je m’identifiais comme une femme. C’était assez simple. C’était une femme. À la première réunion où je suis allé, je lui ai demandé d’être ma marraine. Affaire réglée. Si je venais aux A.A. maintenant, en tant que personne non-binaire comme je m’identifie maintenant, je trouverais les A.A. un endroit très, très difficile pour devenir sobre. Mais merci.

Geralyn G

Merci. Je crois que j’avais aussi mentionné cela dans ma qualification… que nous sommes très bénis parce que nous avons beaucoup plus d’opportunités de s’ouvrir à beaucoup plus de parrainage dans cette forme que nous avons ici aussi. Et c’est vraiment une bénédiction. Donc maintenant nous avons Nagini.

Nagini – Suède

Bonjour à tous. Je m’appelle Nagini et je suis alcoolique. C’est vraiment excitant d’être ici. Et parler du parrainage en ligne me tient particulièrement à cœur. J’assiste à des réunions en ligne depuis 20 ans et j’ai bénéficié du parrainage en ligne. De plus, j’ai déménagé dans plusieurs pays et j’ai bien agi. J’ai dit à mes filleuls d’aller chercher de nouveaux parrains, et ce n’était pas si facile. Nous avons donc commencé à travailler avec des lettres… à attendre des lettres. Puis des courriels, et ainsi de suite. Et aujourd’hui, ce qui est passionnant, c’est que je parraine des femmes dans différentes parties du monde, en 4 langues différentes, et je fonctionne comme un parrain de service. Nous suivons donc les Étapes, les Traditions et les Concepts, et tout se passe bien. Et ces femmes sont très actives dans leurs propres communautés, et c’est un développement récent des 5 dernières années.

Geralyn G

Merci beaucoup. Nous avons maintenant Ed du Colorado.

Ed chism Colorado Springs

Bonjour à tous ! Je m’appelle Ed et je suis alcoolique. Merci à vous tous d’avoir organisé cela. Ma question est… Je suppose que c’est plutôt une déclaration. Quelle surprise. J’ai commencé… avant la pandémie… J’ai, malheureusement, un cancer en phase terminale, et je ne pouvais pas me rendre aux réunions. Ainsi, avant la pandémie, je devais faire venir les réunions à moi, et cela s’appelait alors « Besoins spéciaux ». La pandémie a commencé, et ces réunions sont devenues entièrement des réunions Zoom. Et maintenant que la pandémie est terminée ici à Colorado Springs, cette réunion est maintenant une réunion hybride qui se déroule maintenant sur Zoom et aussi en personne. Et donc, ma question est aussi : « Allons-nous également organiser l’un de ces ateliers ? Peut-être sur ce sujet ? » Parce que j’ai toujours besoin de Zoom. Je pense que c’est fantastique que la pandémie se soit produite pour quelqu’un dans ma situation, car cela a vraiment facilité les choses. Pour l’avenir… J’aime que A.A. évolue avec l’idée d’utiliser la technologie pour aider les personnes dans ma situation. Mais cela me permet aussi d’aller à ma réunion locale à laquelle je ne peux pas me rendre physiquement. À cet égard également, et je pense… Encore une fois, c’est une déclaration, pas vraiment une question. Vous savez, allons-nous peut-être parler des difficultés des réunions hybrides actuelles, qui se déroulent sur Zoom et aussi en personne en même temps. Et à part cela, je vais bien, fantastique, heureux que tout le monde soit ici. Merci de me permettre de partager et de poser une déclaration.

Geralyn G

Merci beaucoup. Et c’est certainement un excellent sujet pour un futur forum. Et je ne sais pas s’il y a de la place pour cela dans le sondage que Jane a envoyé, mais s’il n’y en a pas, vous pouvez toujours l’ajouter, et je pense que c’est une suggestion merveilleuse.

Tom m, Coordinateur, GIA

Geralyn, je dois intervenir juste une seconde ici. Nous… Nous n’aurons que suffisamment de temps pour prendre la question de Dennis, Mathew et Jenny. Je suis désolé, mais nous aurons une autre séance de partage plus tard dans la réunion, et vous pourrez partager. Vous pourrez poser votre question ou faire vos commentaires à ce moment-là. Mais Dennis sera la dernière question.

Geralyn G

D’accord. Merci, Tom. D’accord. Alors, Anne F.

Anne F

Bonjour, je suis Anne F. de « Sober Sunrise » à Paha Sapa ou Black Hills du Dakota du Sud. Juste un commentaire. L’une des choses que nous faisons régulièrement est avec nos Filleuls Zoom qui sont loin, surtout. Nous avons toujours l’attente que je suis le filleul, nous allons aux réunions Zoom ensemble parce que cela ajoute une toute autre dimension. Je veux dire, je sais que c’est un peu évident, mais cela a vraiment fait une différence dans nos relations – une bonne façon de briser les barrières. Mais ma question est… Dans ma région, nous avons des « Connexions correctionnelles », des connexions avec les prisons. Et j’ai eu la chance d’être connectée à un système pénitentiaire fédéral qui, à ce moment-là, avait même un système de messagerie électronique. Et donc, j’ai pu parrainer une jeune femme à travers les étapes par courriel pendant qu’elle purgeait une peine de prison, et je me demandais juste s’il existe d’autres moyens comme celui-là de se connecter avec des institutions dont vous connaissez l’existence dans votre région ?

Geralyn G

Quelqu’un veut-il répondre à cela parmi les présentateurs ? Shelley ?

Shelley r.-Marco island

Je suis tellement désolée. Je répondais au message texte de quelqu’un dans le Chat. Donc, je n’ai pas clairement entendu la question. 9

Geralyn G

Oui, pourriez-vous répéter la question ? Et je, je ne connais pas vraiment la réponse.

Anne F

D’accord. Existe-t-il des moyens dans votre région de pouvoir parrainer des personnes qui sont dans des institutions, comme les prisons fédérales. Celle-là en particulier est plus à long terme. Mais y a-t-il un… connaissez-vous des moyens de se connecter et de devenir un parrain dans certains de ceux-là ?

Shelley r.-Marco island

Je vais partager juste ce que je sais jusqu’à présent. Je viens de déménager à Marco Island et j’ai été approuvée pour organiser des réunions à la prison de Naples. Je n’y suis pas encore allée, mais je sais que lors de la formation que j’ai dû suivre, nous ne devons pas donner notre numéro de téléphone ou nos coordonnées aux personnes qui sont en prison. C’est tout ce que je sais à ce sujet.

Geralyn G

Oui. Et j’ai aussi organisé des réunions dans la prison. Mais c’est tout ce que nous pouvions faire. Et enfin, nous avons Dennis, Zone 49 New York City.

Dennis M, Zone 49, États-Unis, NYC :

Bonjour à tous ! Je suis Dennis. Je suis alcoolique. La zone 49 est le bas de l’État de New York dans le système américain et canadien. Je tiens à m’excuser initialement, car quelqu’un m’a informé que cet atelier avait lieu, et je m’y suis précipité. J’en ai eu l’occasion. Je suis ravi de voir que l’Intergroupe en ligne semble organiser cela. J’ai participé au début des années 1990 à la mise en ligne. Ma date de sobriété remonte à 1990, et mon premier ordinateur m’a permis de rejoindre le groupe Lamplighters. Je suis membre d’un groupe en personne depuis presque 33 ans, 34 ans. Cependant, j’ai rejoint le groupe Lamplighters parce que je ne pensais pas que A.A. pouvait fonctionner. J’ai fini par participer à la création de l’OIAA, l’Intergroupe en ligne, en 1995. J’ai présidé le comité de l’unité. Maintenant, je ne sais pas si cela a quelque chose à voir avec ce dont le panel vient de discuter, mais je… J’en viens à une question. En tant que membre de l’OIAA et d’un groupe en ligne, ce que nous avons réalisé, c’est que nous n’étions pas reconnus dans la structure mondiale des Alcooliques Anonymes. Bien que nous pratiquions… beaucoup de nos groupes pratiquaient certainement les Traditions et même les concepts. L’OIAA est guidée par des principes. J’étais un 12e étapeur et j’ai aidé un gars, et j’en ai parlé en l’an 2000 à la convention internationale.

Mon sujet était « A.A. dans le cyberespace ». C’était il y a longtemps, et ce que j’ai dit, c’est : « Ce n’est pas seulement A.A. contre en ligne. En ligne, c’est A.A. légitime. » La question que j’ai est : « Y a-t-il quelqu’un qui participe aux discussions de la réunion des services mondiaux pour essayer de légitimer la création d’une Conférence pour A.A. dans le cyberespace ? » En ce moment, les zones locales semblent prendre le contrôle des groupes en ligne et je crois qu’il y a beaucoup de groupes en ligne qui sont en quelque sorte des beaux-enfants de la structure A.A. J’aimerais être connecté d’une manière ou d’une autre avec ce genre de personnes.

Geralyn G

Je pense que si vous… Je pense qu’il faut envoyer un message en privé dans le chat à… Je pense que… oui, ce serait probablement la meilleure chose à faire. N’est-ce pas, Jane ? Serait-ce… Oui, je pense que Bill serait probablement la personne à qui vous voudriez envoyer le message de chat dans le chat pour cela. Il serait la personne qui pourrait vous aider.

Bill S

Bill.

Geralyn G

Bill. Oui, il prend… il reçoit les messages pour cela.

Bill S

Merci. Merci beaucoup.

Geralyn G

D’accord, oui, je vois. Oui. Le voilà. Oh, et nous avons quelqu’un qui dit qu’il serait heureux d’en discuter avec vous. Et nous avons cela juste là. Donc, dans le chat, si vous jetez un coup d’œil… D’accord, c’est tout ce que nous avons pour la séance de partage en ce moment. Et en ce moment, c’est la fin de ceci. Je vais remettre la parole à Jane, et nous allons continuer avec notre programme.

Jane g, présidente de l’OIAA

Merci à tous. Je suis Jane. Je suis alcoolique, et je suis honorée d’être membre du comité de planification de Get Into Action. J’ai mis un lien dans le chat pour le sondage pour cette réunion. Veuillez donc porter une attention particulière aux questions 2 et 4. Il y a plusieurs options de réponse à sélectionner, et veuillez cocher toutes celles qui s’appliquent à vous. De plus, il y a de l’espace pour faire des suggestions de sujets pour les futurs ateliers. Si vous avez des questions, contactez-moi par chat. Merci. Je vais le remettre.

Terry n. Modérateur GIAC

Bonjour à tous ! Je suis toujours alcoolique. Je m’appelle Terry, et nous allons passer au Panel 2, qui est « Problèmes et solutions A.A. en ligne ». Et notre premier conférencier est Aim C. de la « réunion internationale du marathon 24 », et il va parler de « Comment votre sécurité et votre anonymat sont-ils protégés lors d’une réunion en ligne ? »

Aim c. (conférencier du panel 2)

Merci beaucoup, Terry. Et merci au Comité. Je m’appelle Aim C. et je suis un alcoolique reconnaissant en voie de guérison. Ma date de sobriété est le 24 décembre 2002. Mon groupe d’accueil virtuel est la « réunion internationale de 24 heures » et mon groupe d’accueil physique est « Night Out » à Pittsburgh, en Pennsylvanie.

Donc, la sécurité et l’anonymat… deux choses très importantes qui, lorsque nous discutons de la qualité d’une réunion A.A. dans le monde en ligne, sont extrêmement importantes. Et il est préférable d’y entrer avec sa pleine permission, avec la confidentialité et l’anonymat, qui sont en quelque sorte des cousins jumeaux, sans même s’en rendre compte. Et j’aime y entrer avec ma pleine permission, parce que je ne veux pas avoir de ressentiment. Parce que je connais pas mal de gens qui ont partagé leurs expériences avec moi, et ils ont toujours ces ressentiments qu’ils avaient au début. Je ne veux pas ça sur mon esprit. C’est pourquoi j’y vais de l’avant. Le monde en ligne est un endroit très différent de celui dans lequel j’ai grandi, et de celui qui existe aujourd’hui.

Mon premier était… mon premier ordinateur était un Apple IIC. Et nous avions des… Je ne veux pas dire des règles et des règlements… mais des choses différentes qui guidaient le monde virtuel à l’époque que nous avons aujourd’hui. J’ai tendance à penser que c’était un endroit beaucoup plus sûr, parce que nous ne savions pas grand-chose à l’époque, donc il n’y avait pas beaucoup de choses pour nous égarer totalement et nous faire avoir des accidents de la circulation dans le monde virtuel, si vous voulez.

Cela m’amène au sous-thème ici des « Gardiens spirituels ». Les « Gardiens spirituels » deviendraient les gardiens des salles virtuelles. Et pourquoi avions-nous besoin de gardiens en premier lieu ? Eh bien, je vais vous ramener un peu en arrière. Nous sommes en avril 2020 et, le vingtième jour d’avril 2020, mon groupe d’accueil virtuel est né. Un alcoolique parlant à un autre, disant qu’ils avaient besoin d’une réunion et utilisant Zoom pour le faire. Lorsque cette première salle Zoom a été créée, quelque chose est né dans le monde virtuel qui ne pouvait pas être récupéré. C’est votre identifiant de réunion. Je me souviens les avoir rejoints environ 4 mois plus tard en août, parce que je gardais un ressentiment envers le monde virtuel juste à cause du… que nous avions besoin de l’existence virtuelle pour continuer A.A. était décourageant pour moi. Donc, je n’ai jamais imaginé une date à laquelle la carte de sécurité aurait une place importante, et ce serait dans les réunions virtuelles où elle gagnerait le plus de contacts. Lorsque nous avons créé la carte de sécurité, c’était parce que nous avions des gens qui n’avaient pas des comportements très sobres. Ne pratiquant pas la sobriété émotionnelle. Et puis, lorsque la technologie a croisé cela, nous avions encore des gens avec des comportements sobres pas si géniaux. Mais maintenant, ils entraient dans les salles virtuelles. Et nous leur donnerions un nom – Zoom Bombers. Twitter a aidé à diffuser certaines des premières réunions. C’était un atout, et c’était une responsabilité. Je me souviens avoir vu des codes, des numéros Zoom affichés, et je me suis dit : « Eh bien, c’est vraiment mauvais. » Et le #Zoomcode était listé en bas et #Zoombomb était listé avec « A.A. » à côté, dans ces messages. C’était si mauvais que j’ai en fait pensé que je devais entrer en contact avec notre administrateur régional du Nord-Est. Et avant cette présentation, j’ai dit : « Eh bien, laissez-moi aussi voir si ces messages existent encore aujourd’hui. » Et ils existent. Ils sont toujours dans cette histoire. Et ils sont toujours là dans le monde. C’est pourquoi je pense qu’il est important d’être un Gardien spirituel, d’être quelqu’un qui connaît la technologie pour assurer le bien-être du groupe virtuel au maximum. Parce que nous avons des choses qui menacent notre existence. Nous ne le voyons pas toujours. C’est parfois sous… cela se présente sous un déguisement, parce que ce qui finit par arriver, c’est que nous avons ces excellents formulaires pour être au service. J’adore la première présentation dans le premier panel et toutes ces informations confidentielles qui sont listées. Votre groupe d’accueil, votre nom, parfois votre adresse, votre numéro de téléphone, votre courriel. C’est une identité qui attend de se produire. Et cela a… Parfois, ce sont les numéros des anciens délégués, si vous êtes dans la région. Parfois, ce sont les numéros des membres de votre comité de district, vos RGS, vos représentants de l’Intergroupe en ligne. Cela dépend de quelle entité nous parlons. Mais vous savez qu’il y a beaucoup d’informations. Dieu sait pourquoi quelqu’un voudrait pirater ces informations, mais il y a beaucoup d’informations qui peuvent être utilisées à mauvais escient. Il n’y a pas d’endroit sûr sur Internet. Je suis désolé de devoir vous dire cela, mais il n’y en a tout simplement pas. Les choses sortent sur Internet, et elles ne peuvent jamais être rappelées, jamais être reprises. Certaines personnes ont pris la liberté de les nommer « Zoom Bombers ». Il y a une chose que je veux vous faire comprendre avant de partir, c’est : « S’il vous plaît, ne nourrissez pas la fierté et l’ego des bombardiers. » Ce qu’ils sont, ce sont des pirates, et ils n’ont rien de mieux à faire. Certains, oui, peut-être des enfants. Pour la plupart, ce n’est pas toujours le cas, du moins pour mon expérience personnelle, éprouvée et véridique. Mais soyez prudents avec ce que vous mettez sur Internet parce que vous ne pouvez pas toujours le reprendre, et ce n’est pas toujours une bonne chose. Et ce petit lien… C’est la chose la plus importante parce que vous cliquez dessus, et vous les laissez entrer.

Merci de m’avoir laissée partager. Merci de me permettre de faire partie de cette présentation et de ce grand panel et de cette expérience d’alcooliques.

Terry n. Modérateur GIAC

Notre prochain panéliste est Dave W. de « Queer Anonymous » et il va parler de « Est-ce important d’inscrire mon groupe A.A. auprès de GSO et OIAA ? » Vas-y, Dave.

Dave W VT (IGR Q&A)

Salut ! Je m’appelle Dave, et je suis alcoolique. Et puis-je avoir un pouce levé pour que nous puissions voir la diapositive ? Merci. Alors, est-ce important d’inscrire mon groupe A.A. en ligne auprès de GSO et OIAA ?

Comme je l’ai dit, je m’appelle Dave W et je suis le RGI pour « Queer Anonymous ». C’est une réunion en ligne. Je suis membre votant de

l’OIAA, basé sur cela. Et je suis le « Président des Traditions et des Concepts » pour la candidature du Vermont pour NECYPAA 2024 (La Conférence de la Nouvelle-Angleterre des jeunes dans les Alcooliques Anonymes).

Il y a 143 personnes dans cette salle qui m’aideront à arriver au 31 mai de cette année, quand… Je suis juste étonné… Je vais célébrer 6 ans. C’est fou. Et il y a deux avertissements, qui sont que… Ce que je dis n’est pas une réponse de l’OIAA, ce n’est pas un GSO. Ce n’est aucune entité de service. C’est juste moi. Et le deuxième avertissement est : « Je ne suis plus morose du tout. »

Alors, la première question est : « Qu’est-ce qui est important ? » Et je vais définir l’importance, dans ce cas, comme quelles ressources sont disponibles pour aider à remplir notre objectif principal ? Et pour ce faire, sur la base de principes spirituels. Et à la fin de cette présentation, mon objectif est que vous puissiez partager pourquoi l’inscription de votre réunion A.A. en ligne auprès de l’OIAA est importante et pourquoi l’inscription de votre groupe A.A. auprès du Bureau des Services Généraux, et je dis États-Unis et Canada, parce que c’est mon message, « C’est important. »

La première question est : « Qu’est-ce que l’Intergroupe en ligne des Alcooliques Anonymes offre au groupe A.A. en ligne et/ou aux réunions ? » Et parlez un peu de ce qu’est l’adhésion à l’OIAA, de ce qu’est l’Assemblée et des ressources disponibles.

Ainsi, l’Online Intergroup of Alcoholics Anonymous est constituée dans l’État du New Jersey et notre Assemblée est l’organe de vote de l’OIAA. Elle est composée des représentants des intergroupes… J’en parlerai un peu plus dans une seconde… et ce sont les représentants des groupes qui répertorient leurs réunions dans le répertoire de recherche en ligne des réunions de l’OIAA. Au fait, vous n’êtes pas obligé d’être inscrit dans ce répertoire. Vous pouvez vous retirer de ce répertoire, et vous ne perdez pas votre adhésion, ainsi que les présidents des comités permanents et les responsables de l’OIAA. Je dois vous donner une mise en garde : l’OIAA est en train de mettre en place des directives, et donc certaines de ces informations peuvent être obsolètes. J’espère que non.

Il existe deux types de membres à l’OIAA. Il y a les membres votants, qui ont droit à toutes les ressources de l’OIAA et qui ont le devoir de voter lors de nos assemblées générales. Nous avons également des membres non votants. Toutes les ressources de l’OIAA sont à leur disposition, mais ils n’ont pas le droit de… lors des assemblées générales… ils ont une voix, mais pas un vote. Devenez membre votant en occupant l’un de ces postes, ou en soumettant… en étant soumis en tant qu’IGR (Intergroup Representative) ou IGR suppléant – un seul peut voter lors d’une réunion. Et pour être membre non votant, un peu comme un groupe de base, vous êtes membre non votant si vous le dites, et vous le faites savoir… il y a un formulaire de courriel sur le site, et vous pouvez dire : « Je veux être membre non votant. »

Alors, qu’offrent-ils ? J’ai beaucoup de casquettes ici en ce moment. La première dont nous avons déjà entendu parler, The Steppers. Et les Steppers sont un groupe où n’importe qui, n’importe où, demande de l’aide via notre bouton « Get Help Now », qui se trouve sur de nombreux sites d’intergroupes, y compris les sites internationaux. Ou il y a un formulaire sur notre site. En moyenne, je trouve cela incroyable… en moyenne, trois Steppers répondent à chaque courriel. Et nous avons des Steppers qui font ce travail en 12 étapes depuis de nombreuses années. Et ils forment les personnes qui arrivent.

Nous avons également des Steppers qui peuvent répondre dans plusieurs langues. Qu’en est-il du comité d’information du public, souvent appelé « PIC » ? N’importe qui, n’importe où, soumet des questions via notre formulaire en ligne sur le site web de l’OIAA. Une équipe de bénévoles répond généralement le jour même, et nous partageons notre expérience, et nous partageons des réponses. Et nous avons également une énorme ressource d’autres personnes dans l’OIAA pour vérifier ces réponses.

Tech Steppers est un groupe assez récent. Et c’est un groupe… Nos groupes, tous les groupes – pas nécessairement un groupe membre – peuvent recevoir un soutien technique de notre équipe. L’équipe se spécialise, je dirais, en suggérant à la conscience du groupe les paramètres Zoom et les pratiques de réunion qui augmentent la sécurité des participants et réduisent l’incidence des perturbations. Si vous regardez autour de vous sur la liste des participants, vous verrez certains des membres de l’équipe de soutien aux réunions qui offrent un soutien pour les réunions en ligne, en particulier les plus importantes. Tous bénévoles.

Voilà ce que l’OIAA offre. L’adhésion se fait soit par inscription, soit un membre non votant peut simplement en faire la demande. Et ce ne sont là que quelques-unes des ressources. La question est donc la suivante : « Ces ressources sont-elles utiles pour transmettre le message, pour accroître votre capacité et votre sécurité, et pour transmettre le message à ceux qui souffrent encore ? » Je pense que c’est important.

Où est mon… Où est ma diapositive sur les membres ?

Alors, le Bureau des services généraux des États-Unis et du Canada… Qu’est-ce que cela offre aux groupes A.A. ? Est-ce important ? Et je vais parler, juste une seconde, de la pyramide. Donc, comme quelqu’un l’a dit, le Bureau des services généraux est le « groupe de gestion », mais ce n’est pas la conscience. Ce n’est pas lui qui prend les décisions. C’est la Conférence des services généraux. Alors, que se passe-t-il ? (J’espère que vous pouvez voir cette diapositive). Vous voyez, je ne pense pas que ce soit une pyramide. Je pense que c’est un cercle. La raison pour laquelle je pense cela est que la pyramide inversée dit que nos groupes sont les décideurs. Ils sont la conscience de A.A. et savent que cela se produit grâce à une conscience de groupe éclairée. Donc, vous revenez en arrière. Cette conscience de groupe éclairée est ensuite partagée au niveau du district par le représentant des services généraux, ou RSG. Elle est portée au niveau de la zone et aux membres du comité de la zone, puis elle éclaire le délégué de la Conférence. Le délégué de la Conférence représente ce vote. Cependant, ils ont le droit de décision, et s’ils ont de nouvelles informations ou un nouveau contexte, ou dans leur analyse, ils votent selon leur conscience, mais doivent rendre compte au groupe de ce qui s’est passé. Et tout cela se passe lors de la Conférence des services généraux et des comités de la Conférence. Mais voici, je pense, la partie importante, c’est que c’est un cercle, parce que le délégué retourne ensuite au groupe et l’informe de ce qui s’est passé à la Conférence. Et encore une fois, s’il y a eu un changement dans son vote en fonction de nouvelles informations. Donc, la pyramide est bonne, parce qu’elle nous montre que le groupe est au sommet de la pyramide. Mais je pense que nous voyons maintenant un cercle.

Chronométreur

Presque plus de temps.

Dave W VT (IGR Q&A)

J’ai 17 secondes. D’accord, quelle est l’importance ? L’importance est que c’est ainsi que vous avez un vote. C’est ainsi que vous, dans un groupe, pouvez influencer la Conférence grâce à cette structure. Je pense donc qu’il est important d’inscrire votre groupe auprès du GSO.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci beaucoup, Dave, pour votre excellente présentation. Et la prochaine présentation sera « Protéger mon groupe A.A. en ligne avec les procédures de sécurité Zoom, les caméras de chat, la mise en sourdine, la suppression de la sourdine, etc. » Et ce sera David B. de « Basic A.A. » Toscane. À vous la parole.

David B. | Basic A.A. – Tucson AZ

Oui, hé, tout le monde. Je m’appelle David, je suis alcoolique. Merci à tous ceux qui sont au service de cette assemblée publique, et à Tom de m’avoir contacté et de m’avoir permis d’être au service.

Je présenterai également avec Mary T., une autre membre du groupe de base aujourd’hui. Notre groupe de base est « Basic A.A. » basé à Tucson, en Arizona. Nous sommes un groupe hybride qui se réunit le lundi à 19 heures. Et les informations sur notre réunion peuvent être trouvées sur notre site web, qui est basicaatucson.com.

Je vais aller de l’avant dès maintenant et poster quelques liens dans le chat. L’un sera notre site web, ainsi que des ressources utiles, y compris le site web de l’Online Intergroup, ainsi que le support Zoom, des choses de cette nature, pour que les gens puissent les consulter par la suite. Et comme toujours, je suis disponible pour discuter après la réunion, ou mon courriel est également à l’ordre du jour.

Nous avons commencé comme une réunion en personne il y a environ 10 ans, un peu plus de 10 ans, et nous avons fait la transition vers Zoom pendant la pandémie. J’ai trouvé le groupe en novembre 2021, alors que j’étais encore un alcoolique buveur, et j’ai été remis sur le chemin du rétablissement en 12 étapes. Je suis membre sobre du groupe de base depuis lors. La sécurité est extrêmement importante pour notre groupe en ligne. Et maintenant aussi dans la composante en personne. Et tout se résume essentiellement pour nous à la Tradition 5, notre objectif principal de transmettre le message. Ainsi, la sécurité assure la sécurité de nos membres et nous permet de transmettre le message plus efficacement. Il faut beaucoup de travail et beaucoup d’efforts pour devenir membre d’un groupe. Mary et moi allons donc parler de certaines des diverses fonctionnalités de Zoom, ainsi que de la façon de mettre en place une réunion sécurisée, et de certaines des pratiques que nous utilisons pour assurer la sécurité. Donc, sur les diapositives ici, je veux juste passer en revue quelques éléments de configuration générale lorsque vous êtes réellement dans la réunion dont nous allons discuter. Le chat, une fonctionnalité extrêmement importante. Nous aimons le configurer pour l’hôte et le co-hôte. Nous devons avoir quelqu’un qui surveille le chat et qui soit la personne de référence pour recevoir les chats et pour envoyer des informations également. Cela divise en quelque sorte le travail au sein du groupe et maintient un couple de personnes ou une personne responsable.

Ce responsable du chat peut être élu, ou il peut aussi simplement être quelqu’un que nous désignons. En général, nous désignons quelqu’un qui est membre du groupe de base à ce rôle au début de la réunion. La diapositive suivante, Mettre en sourdine et supprimer la sourdine. Donc, pour minimiser les distractions et le bruit et les éventuelles explosions, les interactions dangereuses, nous modifions ces paramètres pour ne pas autoriser les participants à se désactiver eux-mêmes. Ce paramètre a tendance à être très utile. Nous devons demander aux gens de se désactiver, afin que personne ne puisse simplement intervenir, et nous modifions cela au début de notre réunion. Nous autorisons les gens à discuter ouvertement avant le début de notre réunion.

Et puis la diapositive suivante… En parlant des caméras, des participants, vous savez. Nous leur demandons d’allumer leurs caméras par respect pour le groupe, et pour les présentateurs et les conférenciers que nous avons. Cela permet une responsabilisation en face à face. Mais nous mettons également en œuvre, grâce aux fonctions de sécurité, la désactivation des caméras des personnes. S’il se passe quelque chose… une bombe Zoom ou un flash et des gestes grossiers. Nos hôtes et co-hôtes ont donc ces informations et comprennent comment les utiliser. Et il est important que les groupes communiquent et sachent comment utiliser ces fonctionnalités.

Pouvons-nous passer à la diapositive suivante rapidement, aussi ?

C’est aussi le panneau de sécurité. C’est juste l’endroit où aller. Je vais passer la parole à Mary dans une seconde, mais la chose qui est mise en évidence ici est « suspendre les activités des participants ». Juste un aperçu rapide, c’est le moyen le plus rapide d’arrêter quelque chose qui se passe. Si un Zoom Bomber arrive, « suspendre pour activités indécentes ». La salle est verrouillée, les caméras s’éteignent, tout le monde est mis en sourdine, et cela permet à notre hôte et co-hôte de prendre les mesures nécessaires pour changer et pour supprimer quelqu’un… pour mettre quelqu’un dans une salle de discussion. Je crois donc que nous n’avons plus besoin de la présentation, et Mary va parler un peu plus de certaines de ces fonctionnalités de sécurité.

Mary T | Basic A.A. – Tucson

Bonjour ! Je m’appelle Mary et je suis alcoolique. Je suis membre du groupe de base du « Basic A.A. Group », qui est un groupe hybride de Tucson, en Arizona. Merci aux responsables d’aujourd’hui et pour les merveilleuses… les présentations d’aujourd’hui.

Ainsi, Zoom a changé et s’est modifié depuis que nous avons commencé à l’utiliser comme plateforme de réunion virtuelle au début de la pandémie. On pourrait dire que l’explosion des réunions virtuelles a entraîné de nombreux changements, et beaucoup étaient basés sur la sécurité. Personne ne veut être au milieu d’une réunion et voir un groupe de Zoom Bombers se déchaîner dans votre espace de réunion, perturbant tout. Et cela arrive encore.

Certains des outils importants que nous utilisons sont l’utilisation de salles de discussion, le renvoi des personnes dans la salle d’attente et le verrouillage de la réunion pendant que nous supprimons les Zoom Bombers perturbateurs. De cette façon, d’autres ne peuvent pas entrer pendant que vous travaillez rapidement à supprimer ceux qui sont là.

Les salles de discussion sont quelque chose que les hôtes et les co-hôtes ont la possibilité d’ouvrir et d’utiliser. Lorsque vous avez quelqu’un dans la réunion qui pourrait avoir besoin d’une assistance individuelle, que ce soit pour des conseils sur Zoom, ce qui inclut le fait que leur audio/vidéo ne fonctionne pas correctement, ou simplement un auditeur compatissant pour une conversation en douze étapes.
Le fait qu’un hôte ou un co-hôte ouvre une salle de discussion et y affecte un membre désigné du groupe de base et le visiteur en difficulté est l’une des meilleures façons de gérer et d’utiliser les outils que Zoom met à notre disposition. Il peut être difficile de retirer des personnes d’une réunion. Mais en dernier recours, s’il s’agit d’un Zoom Bomber, vous pouvez le mettre à la porte et le signaler à Zoom en même temps sous le menu de sécurité dans la barre d’outils en bas. Il est préférable d’avoir quelqu’un de votre groupe de base qui est votre « patrouille anti-troll » désignée. Leur seul travail est de surveiller les Zoom Bombers et, en cas de bombardement, de réagir rapidement pour aider à leur suppression. Ils peuvent également être la personne qui aide et travaille avec les gens pour qu’ils se renomment et qui surveille tout ce qui pourrait être un problème potentiel.

Le fait de renvoyer les gens dans la salle d’attente est une autre façon de séparer rapidement quelqu’un de la réunion sans le retirer complètement. Si vous avez quelqu’un qui est entré dans la réunion, et qu’on lui a demandé à plusieurs reprises de se renommer, d’allumer sa caméra, et qu’il continue à ne rien faire, renvoyez-le dans la salle d’attente. Il peut toujours changer son nom, et vous pouvez toujours lui envoyer un message, mais ce sera beaucoup moins perturbateur pour la réunion. S’il s’agit d’un problème de sécurité potentiel, « Basic A.A. » utilise toutes ces techniques pour organiser sa réunion hybride.
Je vais repasser la parole à David pour qu’il puisse vous donner une présentation de la sécurité des réunions.

David B. | Basic A.A.

Et je vais juste conclure rapidement en disant que nous avons beaucoup parlé de ce que fait notre groupe. Plus précisément, nous sommes arrivés à ces protocoles pour de nombreuses consciences de groupe, des mises en œuvre des Traditions et des Directives de A.A., et l’expérience pratique des membres de notre groupe. Il est important d’avoir un groupe solide sur lequel on peut compter, des personnes qui participent à la structure du groupe, qui communiqueront et qui se présenteront réellement aux postes avec cet objectif principal en tête. Encore une fois, tout se résume à : « Comment pouvons-nous le mieux transmettre le message ? » Merci à tous de nous avoir permis d’être au service. Encore une fois, Mary et moi sommes disponibles pour répondre aux questions après cette réunion également. Nous serions ravis de communiquer et d’aider toute personne qui a besoin d’aide avec le côté sécurité de Zoom.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci à David et à Mary. Excellente présentation sur la sécurité. D’accord, nous allons passer à notre quatrième panéliste pour cet après-midi, et c’est « Opportunités pour les personnes handicapées… Désolé, handicapées… « Opportunités pour les personnes handicapées, immunodéprimées, malentendantes de participer à A.A. en ligne. » J’aimerais accueillir Paul L. de Yuma, en Arizona.

Paul L – Yuma, Arizona

Bonjour ! Je m’appelle Paul, et je suis alcoolique. Et je vis actuellement à Yuma, en Arizona. Mon groupe en ligne est « Spirit of the North ». Je suis vraiment en train de m’impliquer dans ce groupe. Et mon groupe A.A. en personne est « Safe Harbor Group ». Je suis un peu gêné ici, avec toutes ces excellentes présentations. Je n’ai vraiment pas grand-chose à présenter. J’ai une histoire, et nous avons probablement tous une histoire, mais…

Ma date de sobriété est le 3 avril 2020. Et vous savez, je dirige toute ma vie jusqu’à ce que j’arrive ici à Yuma. Je me suis retrouvé à l’hôpital le matin du 3 avril, j’ai failli me vider de mon sang, et vous connaissez le reste de l’hôpital. Et j’ai été à l’hôpital pendant 2 semaines et j’ai traversé tout ce que vous pouvez imaginer là-bas. Et quand je suis sorti, vous savez, ils m’ont dit que je devais aller dans une sorte d’établissement de traitement, et je n’ai pas pu entrer dans un établissement de traitement. Alors, vous savez, je vais sur Internet et je commence à chercher ce que je vais faire ? Ma femme est aussi alcoolique, et elle a arrêté de boire pendant que j’étais à l’hôpital. Mais vous savez, nous étions… Nous aurions facilement pu retomber, sans réunions et/ou quelque chose.

Alors, je me suis connecté et j’ai regardé autour de moi. Je suis tombé sur A.A. Je ne savais pas quoi penser d’A.A., et ils avaient une ligne d’assistance… le numéro de téléphone de la ligne d’assistance. Et j’étais encore tellement tremblant après être sorti de l’hôpital que je ne pensais même pas pouvoir parler à qui que ce soit. Mais j’ai vu des informations sur une réunion Zoom, et je ne savais pas vraiment ce que c’était. Mais j’ai trouvé une adresse e-mail où je pouvais envoyer un e-mail à quelqu’un, et quelqu’un a répondu tout de suite et j’ai fini par parler au téléphone. Et ils sont venus. Deux gars sont venus, vous savez, m’ont fait les 12 étapes et c’était juste, vous savez, probablement l’un des meilleurs jours de ma vie. Ça commence dans ça, mais ils m’ont montré comment utiliser Zoom. Et donc ma femme et moi, vous savez, c’était en plein milieu du… en plein milieu du début du Covid et donc nous étions séparés, vivant dans une maison ancienne, et nous avons juste fait des réunions tout le temps. Et vous savez, il y a des réunions locales ici avec lesquelles ils nous ont mis en contact, et elles étaient parfaites pour nous, nous avons adoré. Mais ce que nous avons rencontré, c’est que beaucoup de gens ici sont vraiment réticents à utiliser Zoom, vous savez. Ils sont même allés… Nous avons mis en place ces types de réunions « quasi », juste pour que nous puissions savoir à quoi ressemblait une vraie réunion. Et vous savez, nous les avons vraiment appréciées, nous apprécions tout ce que tout le monde a fait pour nous. Donc, lorsque nous avons pu à nouveau avoir des réunions, nous sommes revenus à l’hybride, et vous savez, c’était dans plusieurs réunions locales auxquelles j’assiste. Mais vous savez, dès que ça a commencé à passer, nos groupes locaux – par le biais d’une conférence de groupe – ont décidé de ne plus avoir d’hybrides. Et donc, nous le faisons en personne. Mon problème est d’entendre quand je vais à une réunion. En ce moment, j’écoute la technologie via Bluetooth et mon appareil auditif. Mais quand je vais à une réunion, je n’entends vraiment rien. Vous savez, certains partages, je n’entends rien de ce qu’ils disent. Et certains partages, je peux mieux entendre en les regardant. Mais même si vous essayez de chuchoter ou d’essayer… Je n’entends rien. Donc, Zoom est juste une bénédiction pour moi. Et avec les capons fermés sur Zoom, je regarde la télévision et tout avec des capons fermés. Et, vous savez, j’apprécie tellement le signataire là-haut, et je ne l’ai tout simplement pas appris. Et ça, vous savez, je devrais prendre le temps de l’apprendre. Donc, vous savez, je n’ai vraiment pas beaucoup d’informations. Moi, pour une chose, je ne savais même pas… Vous savez, je savais qu’il y avait des réunions Zoom de 24 heures, et j’ai entendu parler de gens qui y allaient, mais je n’avais pas vraiment de concept jusqu’à ce que je sois appelé à ce « Spirit of the North Group » et c’était juste récemment. S’il y a de vrais groupes là-bas, ce sont de vrais groupes en ligne là-bas, et j’en suis tellement reconnaissant, reconnaissant de ce que OIAA fait, et je veux aider et faire tout ce que je peux. Je suis impliqué en tant que webmestre ici à Yuma pour aayuma.com et j’étais président des affaires d’Intergroup, et j’aimerais aider et je vais découvrir comment faire ça. C’est tout ce que j’ai. Merci.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci, Dave. Cela venait du cœur, et j’ai vraiment apprécié votre honnêteté et votre partage avec nous. Pour les personnes qui ont levé la main, la prochaine session de partage n’aura lieu qu’après le prochain orateur. Donc, si vous pouviez baisser vos mains, ce serait formidable. D’accord, notre dernière présentation cet après-midi est Mary M. de « Saturday Literature Study », « A.A. en ligne et la structure de service ». Bienvenue Mary.

Mary m.

Bonjour ! Je m’appelle Mary et je suis alcoolique. Ma date de sobriété est le 11 janvier 1975. Je tiens à remercier tout le monde de m’avoir permis de parler et à toutes les personnes qui ont pris de grandes dispositions pour cela. Je ne l’ai jamais fait avec un interprète ou une langue étrangère, alors je le lis pour m’assurer de respecter ma limite de temps. Cela devrait durer 5 minutes et demie. Nous verrons si je m’en sors bien. Et je m’excuse de ne pas avoir le cercle de Dave, ou le groupe A.A.. Parce que je pensais que c’était intelligent, parce qu’un délégué ramène la conférence aux groupes. Tout ce que je peux partager avec vous, c’est mon expérience et mon espoir pour l’avenir. Nous devons trouver un moyen pour que le fleuve de la sobriété A.A. reste frais et plein.

La majeure partie de ma vie A.A. s’est déroulée dans l’État de Washington, où j’étais actif dans les services au niveau du groupe, du district et de la zone. En 2016, j’ai déménagé dans l’Idaho, dont la structure de service n’était pas aussi bien développée. En 2019, on m’a diagnostiqué une MPOC et il m’a été recommandé de réduire mes activités et de prendre de l’oxygène à plein temps. Pendant la période de Covid, il était très difficile d’obtenir des réunions en ligne de notre réunion d’affaires de district. Le traitement, les besoins spéciaux, les services correctionnels, après trois mois d’hybride, ont repris les réunions en personne uniquement. Ils se sont récemment rebaptisés « Hôpitaux et institutions » et ont commencé à tenir des réunions en ligne en avril. Le comité et le district ont des problèmes de participation à l’unité, et aucun n’a une liste complète de serviteurs de confiance. En janvier 2022, une étude de littérature en ligne a été lancée, dont je suis devenu membre. Nous lisions « Le langage du cœur ». Lorsque la question de savoir s’il fallait être une réunion ou un groupe s’est posée, nous avons arrêté notre lecture normale pour lire la brochure du groupe A.A., qui nous montre les responsabilités d’être lié à la structure de service d’A.A.. Nous sommes maintenant un groupe appartenant… non pas à la zone où je vis, la zone 18… mais au district 25, un district en ligne, dans la zone 72.

Il y avait une autre zone qui avait un district en ligne, mais c’était à New York, alors nous avons choisi celle qui était la plus proche de nous. Nos membres viennent de différents endroits : Idaho, Washington, Californie, et un participant régulier vient d’Irlande. Nous avons un RGS qui assiste aux réunions d’affaires du district 25 et de la zone 72. Nous faisons notre travail de service général par l’intermédiaire du district où nous vivons.

Par exemple, je suis l’archiviste du district 2 dans la zone 18. Ce qui m’inquiète, c’est ce que je vois se passer en ligne, c’est-à-dire beaucoup d’insistance sur les 12 étapes du rétablissement et du parrainage. On insiste peu sur les traditions et les 12 concepts pour le service mondial et la structure de service générale. Bien sûr, en 1975, mes parrains m’ont physiquement emmené aux réunions de zone et de district. Cela a aidé que je me sois appris à conduire en état d’ébriété et que j’aie eu peur de conduire pendant les six premiers mois de ma sobriété. Ils ne m’ont pas demandé si je voulais y aller. On m’a dit d’être prêt à un certain moment. C’était considéré comme faisant partie de mon apprentissage d’A.A..

Les groupes en ligne doivent s’efforcer d’expliquer, d’explorer et de s’impliquer dans tous les niveaux de service. Cela est particulièrement vrai pour nos nouveaux membres, qui peuvent penser que nous ne sommes qu’un programme pour arrêter de boire. Il me semble que le service avec la plupart des groupes et réunions en ligne consiste à présider des réunions, à assurer la sécurité, les réunions et le parrainage. Il s’agit d’un service important pour la communauté en ligne qui transmet le message sur A.A., mais ils se font du tort en ne participant pas à la structure de service générale. Comment pourraient-ils autrement puiser dans l’expérience des 36 facettes sans fin de notre communauté spirituelle ?

Le service général est une structure de comité qui nous permet d’être flexibles lorsque nous transmettons le message à travers notre communauté spirituelle, et au-delà. Ces comités commencent avec des membres du groupe de base qui font du bénévolat au niveau du district. Ensuite, le district se réunit avec la zone sur une base trimestrielle. Les comités de district et de zone sont répétés au sein de la Conférence des services généraux et du Conseil des services généraux, avec des comités supplémentaires pertinents pour chaque niveau de service.

Nos délégués à la Conférence des services généraux sont affectés à des comités. Cette structure est entièrement conçue dans le but premier de transmettre le message à l’alcoolique souffrant. Plusieurs comités sont conçus pour atteindre les alcooliques qui ne peuvent pas assister aux réunions. Plus précisément, les établissements correctionnels et les établissements de traitement. Depuis Covid, bon nombre de ces établissements ont maintenant des réunions A.A. en ligne parrainées par le district. La coopération avec la communauté professionnelle apporte de la littérature aux médecins, aux avocats et aux juges. Il peut y avoir un service de réponse où vous pouvez vous inscrire à cela. Chaque comité s’occupe de la littérature spécifique à ses besoins. Mon district, en ce moment, compte 44 groupes. J’espère qu’une fois que les zones seront si pleines de districts en ligne, alors les zones en ligne seront intégrées au système, ce qui signifie que les districts de cette nouvelle zone auraient leur propre système de comité et leur propre délégué. Cela cimenterait l’hébergement et les groupes en ligne profondément dans la structure de service. L’ouverture de la structure de service permettrait aux groupes en ligne et à l’alcoolique souffrant de faire partie de tout A.A.. Comment ne pas se réjouir d’une série de nouveaux alcooliques qui nous ont trouvés et qui essaient de rester sobres. Ne leur devons-nous pas, nous tous ? Le fleuve A.A. doit rester plein et frais. Merci pour ma sobriété.

Geralyn G

D’accord, merci beaucoup, Mary. Merveilleuse présentation.

Terry n. Modérateur GIAC

Merci à tous les présentateurs d’aujourd’hui. Ce fut une session géniale. Nous allons maintenant ouvrir notre deuxième session de partage pendant 20 minutes, et notre modératrice sera Geralyn.

Geralyn G

Merci beaucoup. Alors, commençons. Nous allons aller de l’avant. Kathleen D. du Massachusetts.

Kathleen D Massachusetts

Salut tout le monde ! Kathleen, alcoolique. Tout d’abord, je tiens à remercier tous les présentateurs d’aujourd’hui et tous ceux qui font du travail de service lors de cette réunion. Je tiens vraiment à remercier Aim pour ce qu’il a partagé au début de la réunion. Et je suppose peut-être, en m’appuyant sur cela, que la carte de sécurité est également destinée aux membres des Alcooliques anonymes. Et je dis cela parce que tout ce qu’il a dit sur les perturbateurs peut être vrai pour les alcooliques. Et tout comme vous prendriez des mesures de sécurité lors d’une réunion en personne. Je pense que pour moi, j’avais l’impression que les gens ne vivaient pas près. Vous savez, je n’avais pas à m’inquiéter de choses comme ça. Et pour être tout à fait honnête, nous avons eu quelqu’un que nous avons juste dû, vous savez, bannir d’une réunion pendant 90 jours à cause d’un comportement inapproprié. Et tout ce qu’il a dit sur la sécurité, j’aimerais aussi le soutenir. Vous savez, mon parrain m’a enseigné une règle quand j’ai commencé il y a deux ans, et c’est : « Ne partagez rien de public lors d’une réunion que vous ne voulez pas que le monde entier sache. » Il y aura toujours quelqu’un. Et vous savez, il n’y a probablement aucun moyen pour nous de protéger nos identités. Mais en ligne peut aussi être des numéros de groupe. Et merci encore à tous pour vos présentations.

Geralyn G

Merci. Kerry H. d’Alma, Wisconsin.

Kerry H Alma, Wisconsin

Bonjour, je m’appelle Kerry et je souffre d’alcoolisme. J’aimerais aussi le faire sur les personnes de service qui font le service. Et pour cette réunion, j’aimerais souligner le fait que j’ai assisté au Forum sur la sécurité Zoom de OIAA ici il y a quelques mois avec Tom R, et je suis aussi strictement virtuel. J’assiste à une réunion en personne par mois, mais toute ma sobriété, qui est datée du 26/06/2021, s’est déroulée sur Zoom. Et je voudrais juste, vous savez, je suis le Guide de sécurité de très près avec ma réunion personnelle que j’anime, et puis plusieurs de mes autres réunions auxquelles j’assiste, suivent également le Guide de sécurité, qui a été très utile. Et j’attends avec impatience d’autres réunions. Alors, avec ça, je passe. Merci.

Geralyn G

Merci. Alors, Dave…

Dave W VT (IGR Q&A)

Et je suis toujours un alcoolique, je le serai toujours. Deux choses… Je dois brûler quelques secondes ici. S’il y a quelqu’un qui était autrefois partie intégrante du comité de l’unité de OIAA, nous nous réunissons les jeudis à 16 h, heure de l’Est. Et je vais mettre des informations dans le chat de cette personne. Nous serions ravis de vous revoir.

La deuxième chose est, et c’est tout. Il y a une chose à propos des perturbateurs qui est… c’est un peu bizarre. Et c’est que le perturbateur efficace est souvent un problème extérieur, ce que nous prétendrions être un problème extérieur. Et je crois que nous n’en faisons pas assez
pour faire en sorte… pour améliorer… Je ne veux pas utiliser de grands mots… pour aborder la raison pour laquelle les gens souffrent autant lorsque ces perturbateurs entrent avant de sortir. Et le défi ici est que beaucoup… D’après mon expérience, les personnes qui sont gravement mises au défi par les perturbateurs… c’est généralement un problème extérieur. Et ils ne… et ils se sentent en danger, et ils sentent qu’ils déclenchent quelque chose dans leur passé ou dans leur présent. Donc, je veux juste mettre une ligne ici que je crois que A.A. en ligne n’en fait pas assez pour aider à rendre l’effet des perturbateurs moins déclencheur pour ceux qui sont extrêmement sensibles.

Geralyn G

D’accord.

Tom m, Coordinateur, GIA

Prenons seulement les personnes qui ont levé la main maintenant. Plus de demandes, plus d’autres mains levées après Marnie O.

Geralyn G

D’accord. Donc, nous allons terminer avec Marnie. Beth D de Floride :

Beth d. Floride

Salut, je suis Beth. Je suis alcoolique, représentant IGR pour OIAA pour le « Into action Group ». Tout d’abord, je tiens à remercier tous les présentateurs et j’ai leur… Ils sont un peu embrouillés dans mon cerveau en ce moment, car il y a eu tellement de merveilleuses présentations. Mais la personne qui a parlé à la convention internationale sur les groupes en ligne. J’ai assisté à cette réunion, et il ne m’est jamais venu à l’esprit qu’un jour je serais, non seulement membre d’un groupe en ligne, mais que je participerais activement à OIAA et j’adore ça. J’ai une question pour les Tech Steppers.

Je suis membre d’un petit groupe. J’entends parler de tous ces scripts, plus de 150 ou 200 personnes qui viennent chaque jour, et nous avons un petit groupe qui se réunit une fois par semaine et qui compte entre 15 et 20 participants. Je me demandais si le service technique serait disposé à organiser un atelier pour les membres de notre groupe afin de nous aider avec les compétences dont nous avons besoin pour éjecter les personnes qui ont un comportement inapproprié.

OIAA TechStepper-Mitch c. :

Oh, nous le ferions certainement. Vous pourriez soumettre de meilleures demandes. C’est dans le chat.

Beth d. Floride

Merci beaucoup.

Geralyn G

Merci beaucoup, Beth. Jennifer b.

Jennifer b., trésorière de OIAA

Je m’appelle Jennifer. Je suis alcoolique et « Recovery in the House » est mon groupe de base, et je suis également votre trésorière à OIAA. Donc, si vous avez des questions financières, mon courriel est treasurer@aa-intergroup.org. Je voulais partager une expérience personnelle en matière de sécurité.

Une amie à moi, membre des Alcooliques anonymes, elle et sa fille ont été assassinées en 2010 par un autre membre des Alcooliques anonymes. Et ce fut une grande perte pour notre communauté. Et donc, dans les réunions Zoom ou en ligne, soyez prudent quant à ce que vous pouvez partager avec les autres. Atteignez un niveau de confort avant de partager certaines de vos informations personnelles, si tant est que vous le fassiez. Une fois, une personne a levé la main avec un à 90 jours, a dit ses jours, puis a commencé directement, en parlant à une autre membre, qui se trouvait être une femme attirante. J’ai réactivé le son et je lui ai demandé si elle le connaissait. Elle a dit : « Non » et j’ai dit : « Nous protégeons nos jolies ici » et je l’ai retiré. Donc, mon message, je suppose, est le suivant : si vous voyez quelque chose, dites quelque chose. Nous avons la responsabilité collective de protéger ceux qui ne sont peut-être pas capables de… qui n’ont pas les attributs pour se protéger. Alors, merci.

Geralyn G

Merci, Jennifer. Mathew H.

Mathew h.

Bonjour à tous. Je suis heureux d’être ici. Merci de me permettre de poser ma question. Tout d’abord, je tiens à féliciter les organisateurs. J’ai une certaine expérience du travail en ligne, et ceci est extrêmement bien fait, de bout en bout, c’est louable. Alors, merci. Vous savez, une chose qui me préoccupe particulièrement, c’est que dans les Concepts, les Garanties et les Traditions des A.A., on parle vraiment d’une grande profondeur d’amour et de tolérance. Et je voulais poser la question plus tôt, mais c’est probablement plus approprié de le faire maintenant. Je trouve que sur ce sujet, nous devons être très prudents concernant la modération, sans pour autant réduire au silence les membres des A.A. utilisant cette plateforme Zoom. C’est facile à faire car nous avons beaucoup de contrôle en tant qu’hôtes pour mettre quelqu’un en salle d’attente ou l’exclure d’une réunion. On dit que c’est fait avec de “bonnes intentions”, et j’ai personnellement… cela m’est arrivé. J’assistais à un événement A.A. et cela s’est produit, et j’en ai été très perturbé. Et ma question est vraiment : “Parlons-nous des objectifs supérieurs des A.A. concernant l’amour et la tolérance ?” Car même avec les perturbateurs Zoom dans mon groupe d’attache, qui se réunit d’ailleurs ce soir à minuit heure du Pacifique… Nous sommes souvent très cool avec eux, vous savez, et s’ils continuent à être perturbateurs, nous les exclurons. Mais nous disons : “Si vous avez vraiment le désir d’arrêter de boire, vous êtes les bienvenus.” Et c’est quelque chose qui me tient vraiment à cœur, que nous devrions nous efforcer d’aller plus loin dans le domaine de l’amour et de la tolérance dans tant de domaines de notre société aujourd’hui. Je voulais juste le mentionner. Et aussi, noter que Zoom est la plateforme par défaut, mais il y en a d’autres. C’est une plateforme en ligne, vous savez. Nous utilisons simplement ce portail technologique particulier. C’est tout. Merci.

Geralyn G

Merci beaucoup. Mathew. Hank K. de New York.

Hank K Angola NY USA

Bonjour à tous. Je m’appelle Hank et je suis alcoolique. Je suis un ancien délégué à la Conférence des Services généraux de la structure États-Unis/Canada, du Panel 70, que nous appelons “Panel Pandémie 70”, car nous sommes les seuls délégués de l’histoire de la Conférence des Services généraux à n’avoir jamais assisté à une Conférence en présentiel. Nos deux Conférences étaient en ligne, et nous avons appelé… Nous avons appelé la première Conférence des Services généraux, “Les A.A. deviennent adultes, 2.0, Unis dans l’Amour et le Service”, en raison des changements majeurs en cours… Juste quelques commentaires. Tout d’abord, l’une des choses que la Conférence des Services généraux a fait dans le Panel 71 a été d’ouvrir cette question de savoir comment les groupes en ligne devraient s’intégrer dans la Structure des Services généraux. Et comme vous le savez si vous êtes dans la salle depuis un moment, les A.A. avancent à un seul rythme – glacial. Et cela prendra du temps, je pense, pour déterminer la meilleure façon d’intégrer les réunions A.A. en ligne, et éventuellement les réunions hybrides, dans la Structure des Services généraux. Il y a un effort continu au Bureau des Services généraux à New York. Le personnel y étudie cette question et a été chargé de faire des recommandations. Et si vous souhaitez transmettre des informations à prendre en compte, contactez le BSG. Contactez-les. Je dirais d’envoyer un e-mail à groupservices@aa.org, et ils vous aideront à vous connecter à la bonne personne.

La deuxième chose que je voulais partager est qu’un groupe d’entre nous, délégués du Panel 70 du Nord-Est, nous sommes réunis. La transformation de l’expérience d’être délégué suite au passage en ligne a été phénoménale. Nous avons eu beaucoup plus d’interactions avec d’autres délégués que jamais auparavant, et cela a grandement contribué à améliorer la Conscience de Groupe de la Conférence des Services généraux. Nous avons créé un groupe d’attache par la suite car nous étions tous si proches et c’est un groupe en ligne appelé “Rusted Servants”. Et hey, merci.

Chronométreur

Vous avez un peu dépassé le temps, Hank, alors concluez, s’il vous plaît.

Hank K Angola NY USA

Je suis vraiment désolé. Oui. Donc, nous avons initialement rejoint l’Intergroupe en Ligne, et nous nous sommes retirés à cause des perturbateurs Zoom. Nous n’avions pas la capacité technique pour gérer cela. Je voulais juste partager cette histoire. Merci beaucoup. Et merci pour le service de tous ceux qui sont impliqués ici.

Geralyn G

Merci, Hank. Jamie, du Nebraska

Jamie d. (nebraska)

Voilà. Merci. Jamie, je suis Alcoolique. Et merci beaucoup pour cet atelier, c’est un excellent atelier.

J’avais une question concernant l’un des derniers panels. C’est une question sur le fait qu’ils faisaient partie d’une région située dans un endroit différent du leur parce que la région de l’Oregon est l’une des seules régions en ligne reconnues. Je voulais savoir comment cela fonctionne, car je sais que notre groupe commence à s’impatienter et aimerait nommer un RSG. Mais le groupe en ligne dont je suis membre d’attache est “Dawn Patrol”. Il a démarré à Albuquerque, mais je vis dans le Nebraska, et nous avons un très large spectre à travers les États-Unis. Très intéressé de savoir comment les groupes en ligne fonctionnent et opèrent.

Geralyn G

Et à qui adressiez-vous cette question ?

Melinda F., OIAA TECH : Je crois que c’était à Mary.

Mary m.

Oui, c’est Mary. Et ce que nous avons fait, c’est que nous avons regardé. Il y a une région dans l’État de New York et une région dans l’Ouest de Washington qui ont toutes les deux des districts en ligne. Nous avons choisi l’Ouest de Washington. Mais vous, comme vous êtes en Oregon et que c’est plus proche de vous. Non pas que nous… mais nous voulons juste nous sentir plus proches. Nous ne serons probablement pas avec eux en personne, alors nous nous sommes inscrits via le BSG en tant que Groupe. Ensuite, nous avons obtenu notre Numéro de Groupe, aussi, pour pouvoir avoir un compte de trésorerie. Puis nous avons obtenu notre inscription, et je crois que c’est comme ça qu’ils l’appellent. Nous avons contacté la Région 72, Ouest de Washington, et obtenu l’inscription auprès d’eux. Vous pouvez rechercher cela en ligne, et le numéro de District est 25. Le RDR s’appelle Frank et il est très ouvert pour parler aux groupes qui veulent venir les rejoindre. Il vous aidera à vous intégrer. Est-ce suffisant ?

Geralyn G

Merci beaucoup, Mary. Okay. Nous avons Ricky du “Circle of Reflection.”

Rickey, Groupe A.A. en ligne Circle of Reflection

D’accord. Bon après-midi à tous. Rickey du “Circle of Reflection” au Canada et dans les Antilles. Nous essayons actuellement de mettre en place certaines de ces mesures de sécurité car il semble que nous ayons des perturbations de la part de membres. Donc, être ici avec vous a été vraiment merveilleux. Je vous le dis par expérience personnelle, j’ai aussi été administrateur au Conseil des Services généraux à Trinidad. Nous avons organisé une convention l’année dernière. Et je vous le dis, quelque chose de vraiment terrible est arrivé. Quelqu’un, un étranger, avait vu pendant que nous faisions l’hybride et l’écran et tout ça… et ce qu’ils ont mis était vraiment méprisable et disgracieux. Vous savez, moi et l’autre personne qui gérait ça – nous avons dû l’exclure et envoyer un rapport à Zoom. Donc, il y a beaucoup de… il y a des gens qui sont… ils sont juste misérables et essaient de perturber les réunions Zoom. Nous sommes… nous sommes comme Patrick maintenant, l’Homme d’Internet. Vous savez ce que Patrick a dit, “Nous allons changer le nouveau en un nouvel horizon.” C’est ce que nous avons essayé de faire… vers un nouvel horizon avec Zoom. Nous existons depuis plus de 3 ans maintenant, mais les problèmes que nous avons rencontrés, et les gens ont… Ils ont encouragé les gens à partir à cause de leur comportement, particulièrement les nouveaux venus. Et nous faisons notre maximum pour essayer de protéger les nouveaux venus de ces personnes. Certains d’entre eux pensent qu’ils sont Bill et Bob et essaient de forcer leur idéologie sur les gens, ce qui est loin de la façon dont ces structures ou votre programme fonctionnent. Alors, merci à tous de nous permettre d’être ici. Nous avons besoin de conseils. Si vous pouvez venir faire une présentation dans notre groupe ou nous guider un peu, nous l’apprécierions grandement. C’est le “Circle of Reflection” en ligne ici. Merci beaucoup, Ricky à Trinidad.

Tom m, Coordinateur, GIA

Merci. Hey, Gerry, nous n’allons avoir du temps que pour une question ou un commentaire de plus. Donc, nous allons prendre la personne qui a actuellement la main levée, et ensuite tout le monde d’autre, attendez, et nous aurons une session après la réunion où vous pourrez parler ou poser des questions. Mais pour cette session de partage, ce sera le dernier.

Geralyn G

D’accord, donc nous avons Narace, si je l’ai bien prononcé (j’espère, je ne sais pas) de Trinidad.

Narace Trinidad

Vous l’avez bien dit. Je m’appelle Narace. Je suis aussi membre du même groupe dont le précédent intervenant a parlé,
Circle of Trinidad, Circle of Reflection, Groupe 198. Et juste à propos de la première partie… C’est la première fois que j’assiste à cette réunion. Je voudrais dire que vous savez idéalement les hommes devraient parrainer les hommes, et les femmes parrainer les femmes. Et maintenant je pense qu’il pourrait aussi être acceptable que les gens parrainent des gens. Cela dit, je voudrais aussi dire que la réunion en ligne… Nous rencontrons beaucoup de résistance de la part des Groupes A.A. traditionnels, physiques – cette structure. Parce que beaucoup de gens à Trinidad croient que, vous savez, la réunion en ligne va nuire aux groupes de réunions physiques parce que beaucoup de ces groupes A.A. physiques. Parce que beaucoup de ces groupes physiques ont été entièrement vidés pendant le Covid car ils n’étaient pas autorisés à se réunir. Et maintenant certains d’entre eux ont effectivement fermé. Donc, la réunion en ligne est vue comme une menace. Et il y a encore beaucoup de zones grises. Comment la réunion en ligne s’associe-t-elle à une réunion physique ? Parce que nous… Je pense que les deux sont importantes. Vous savez. Comment nous relions-nous ? J’appartiens à un groupe physique, mais je suis aussi membre de ce groupe en ligne. Et il y a aussi un sentiment qu’on ne peut pas appartenir à un groupe physique et appartenir à un groupe en ligne. Donc, il y a encore ce besoin de clarification. Et j’espère que nous pourrons obtenir de l’aide de votre part sur ce sujet. Merci beaucoup de nous permettre d’être là.

Geralyn G

Merci beaucoup, Narace. D’accord. Donc nous allons retourner à… Je crois que nous retournons à Jane à nouveau, ou est-ce Tom ?

Tom m, Coordinateur, GIA

C’est à moi. Merci. Merci beaucoup, Geralyn, d’avoir modéré cette session de partage. Et Arnie, je suis désolé que nous n’ayons pas pu vous entendre, mais nous sommes vraiment en dépassement de temps à ce stade, et nous devons terminer cette session. Mais, nous essayons quelque chose de nouveau aujourd’hui. Donc, nous allons laisser la salle ouverte pendant 30 minutes après la fin formelle de cet événement. Nous allons expérimenter une session “Parking Lot”. Nous ne l’avons jamais fait auparavant, mais l’idée serait simplement de continuer cet environnement, mais ce ne sera pas modéré. Ce ne sera pas enregistré. Ce sera juste une session parking lot comme beaucoup d’entre nous le font après nos réunions Zoom. Et à ce moment-là, nous ouvrirons le Chat et vous pourrez tous activer et désactiver vos micros. Et ainsi certaines conversations pourront continuer, et des questions pourront continuer d’être posées. Alors restez jusqu’à la fin de cet événement. Restez en ligne, vous pourrez continuer.

Bien. Ce que j’aimerais vraiment faire, c’est remercier chaleureusement tous les présentateurs qui étaient ici aujourd’hui. Ils ont pris leur temps pour se porter volontaires et correspondre avec moi et organiser ces présentations, et ils sont le cœur de ce que fait notre comité “Get into action”. Les bénévoles font des présentations, et ce sont eux qui partagent la solution. Alors, merci à tous les bénévoles.

Merci également aux personnes qui ont aidé en coulisses, particulièrement l’équipe technique. Excellent travail. Et merci au comité de planification pour les personnes qui ont proposé ces sujets. Et la prochaine chose est – n’oubliez pas de répondre au sondage qui est publié dans le chat. Il est également publié dans l’ordre du jour. Si vous avez téléchargé un ordre du jour, il y a un lien dedans qui, si vous le suivez, vous mènera à un sondage. Cela ne vous prendra que quelques minutes à remplir. Je dois vous dire à quel point ils sont importants pour le comité “Get into Action” dans la planification des réunions publiques. Nous demandons vos suggestions. Nous vous demandons de vous porter volontaire pour parler. Et nous demandons vos coordonnées. Alors, s’il vous plaît, envisagez de vous porter volontaire pour parler, s’il vous plaît, envisagez de vous porter volontaire pour être dans notre comité de planification. Et aussi, si vous avez des sujets à proposer, nous les accueillerons volontiers. Nous consultons toujours ces sujets avant de créer les panels pour ces réunions publiques. Très bien, et c’est tout.

Je pense que nous allons terminer la réunion avec… Je ne sais pas si nous avions prévu quelque chose pour terminer… mais pourquoi ne pas prévoir peut-être la Déclaration de Responsabilité ensemble. Je ne sais pas si vous pourrez activer ou désactiver votre micro, mais si vous êtes co-hôte, vous pouvez l’activer. Si vous voulez dire la Déclaration de Responsabilité avec moi, super. Sinon, faites semblant, et je la dirai pour vous.

Patricia , Maine A28D14

Je suis responsable… Si quelqu’un, quelque part, tend la main en quête d’aide, je veux que la main des A.A. soit toujours là… et de cela, je suis responsable.

  1. Select language with the translator selector (top right corner of screen)
  2. Right click on the page and select Print (CTRL +P)
  3. Select Printer Destination or Save as PDF in the print dialog box