Bienvenue au jour 1 d’Unity : Home Around the World
Asie, Océanie et Amériques

JOUR 1 – 15 NOVEMBRE

AUCKLAND NZDT 9:00 – 16:30
(14 NOVEMBRE New York EST 15:00 – 22:30)

Programme de la salle d’accueil du jour 1

(Click to expand)

ANGLAIS – salle principale

Vendredi/Samedi, 14/15 nov.
ACCUEIL 30 MIN – 8h30-9h NZ (14h30-15h EST)

Première séance :

9h-10h15 NZ
15h-16h15 EST

Café d’accueil

Deuxième séance :

10h30-11h45 NZ
16h30-17h45 EST

Bingo A.A.

Troisième séance :

12h-13h15 NZ
18h-19h15 EST

Chasse au trésor

Quatrième séance :

13h30-13h45 NZ
19h30-20h45 EST

Camaraderie

Cinquième séance :

15h-16h15 NZ
21h-22h15 EST

Bingo AA

ESPAGNOL – salle de répartition 1

Vendredi/Samedi, 14/15 nov.
ACCUEIL 30 MIN – 8h30-9h NZ (14h30-15h EST)

Première séance :

9h-10h15 NZ
15h-16h15 EST

Espace détente – aucune activité officielle prévue.

Deuxième séance :

10h30-11h45 NZ
16h30-17h45 EST

Colombie

Troisième séance :

12h-13h15 NZ
18h-19h15 EST

Miami

Quatrième séance :

13h30-13h45 NZ
19h30-20h45 EST

Groupe mexicain

Cinquième séance :

15h-16h15 NZ
21h-22h15 EST

Bolivie

MAORI – salle de répartition 2

Vendredi/Samedi, 14/15 nov.
ACCUEIL 30 MIN – 8h30-9h NZ (14h30-15h EST)

Première séance :

9h-10h15 NZ
15h-16h15 EST

Espace détente – aucune activité officielle prévue.

Deuxième séance :

10h30-11h45 NZ
16h30-17h45 EST

« Te Wairua o Mai Fellowship »

Troisième séance :

12h-13h15 NZ
18h-19h15 EST

Espace détente – aucune activité officielle prévue.

Quatrième séance :

13h30-13h45 NZ
19h30-20h45 EST

Espace détente – aucune activité officielle prévue.

Cinquième séance :

15h-16h15 NZ
21h-22h15 EST

Espace détente – aucune activité officielle prévue.

AA RÉALITÉ VIRTUELLE – salle de répartition 3

Vendredi/Samedi, 14/15 nov.
ACCUEIL 30 MIN – 8h30-9h NZ (14h30-15h EST)

Première séance :

9h-10h15 NZ
15h-16h15 EST

Réunions A.A. immersives

Deuxième séance :

10h30-11h45 NZ
16h30-17h45 EST

Réunions A.A. immersives

Troisième séance :

12h-13h15 NZ
18h-19h15 EST

Réunions A.A. immersives

Quatrième séance :

13h30-13h45 NZ
19h30-20h45 EST

Réunions A.A. immersives

Cinquième séance :

15h-16h15 NZ
21h-22h15 EST

Réunions A.A. immersives

Session 1 du jour 1 – 9h00-10h15 (Auckland NZDT)

Fuseaux horaires pour la première séance

15 NOV
Mumbai : 1h30 (1h30)
Beijing : 4h00 (4h00)
Tokyo : 5h00 (5h00)
Sydney : 7h00 (7h00)
Auckland : 9h00 (9h00)

14 NOV
Honolulu : 10h00 (10h00)
Los Angeles : 12h00 (12h00)
Mexico City : 14h00 (14h00)
Winnipeg : 14h00 (14h00)
Chicago : 14h00 (14h00)
Bogota : 15h00 (15h00)
New York City : 15h00 (15h00)
Montréal : 15h00 (15h00)
Rio de Janeiro : 17h00 (17h00)


Lisbonne : 20h00 (20h00)
Londres : 20h00 (20h00)
Marrakech : 21h00 (21h00)
Paris : 21h00 (21h00)
Madrid : 21h00 (21h00)
Nairobi : 23h00 (23h00)
Moscou : 23h00 (23h00)
Téhéran : 23h30 (23h30)

Nom du groupe A.A.

MAI ROOPU
Nouvelle-Zélande 9h00

Agnostics in Progress
Los Angeles, États-Unis 12h00

Recovery in da House
Hawaii, États-Unis 10h00

Hope group online
Pennsylvanie, États-Unis 15h00

Thème

Whakatauaki (māori)

Orateur – Discussion « La seule exigence… »

Traditions un et deux

Unité

Langue de la réunion

Māori, anglais

Anglais

Anglais

Anglais

Interprétation fournie

Espagnol, portugais

Français

ASL

Russe

NOM DU GROUPE A.A. :
MAI ROOPU – Nouvelle-Zélande 9h00
THÈME :
Whakatauaki (Māori)
LANGUE DE LA RÉUNION :
Māori, anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Espagnol, portugais

NOM DU GROUPE A.A. :
Recovery in da House – Hawaii, États-Unis – 10h00
THÈME :
Traditions un et deux
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
ASL

NOM DU GROUPE A.A. :
Recovery in da House – Hawaii, États-Unis – 10h00
THÈME :
Traditions un et deux
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
ASL

NOM DU GROUPE A.A. :
Hope Group Online – Pennsylvanie, États-Unis – 15h00
THÈME :
Unité
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Russe

Session 2 du jour 1 – 10h30-11h45 (Auckland NZDT)

Fuseaux horaires pour la deuxième séance

15 NOV – Asie / Océanie
Nairobi : 0h30 (0h30)
Moscou : 0h30 (0h30)
Téhéran : 1h00 (1h00)
Mumbai : 3h00 (3h00)
Beijing : 5h30 (5h30)
Tokyo : 6h30 (6h30)
Sydney : 8h30 (8h30)
Auckland : 10h30 (10h30)

14 NOV – Amériques Europe Afrique
Honolulu : 11h30 (11h30)
Los Angeles : 13h30 (13h30)
Mexico City : 15h30 (15h30)
Chicago : 15h30 (15h30)
Winnipeg : 15h30 (15h30)
Bogota : 16h30 (16h30)
New York City : 16h30 (16h30)


Montréal : 16h30 (16h30)
Rio de Janeiro : 18h30 (18h30)
Lisbonne : 21h30 (21h30)
Londres : 21h30 (21h30)
Marrakech : 22h30 (22h30)
Paris : 22h30 (22h30)
Madrid : 22h30 (22h30)

Nom du groupe A.A.

World of the spirit (WOS)
Nouvelle-Zélande 10h30

The acid test
Los Angeles, États-Unis 13h30

12 on the Green
New York, États-Unis 16h30

Upon awakening
Los Angeles, États-Unis – 13h30

Thème

Étape 10

Le Topicificator Partage de sujets A.A. aléatoires

Réunion d’orateur

Réunion d’orateur

Langue de la réunion

Anglais

Anglais

Anglais

Anglais

Interprétation fournie

Français

ASL, russe

Espagnol

Portugais

ID de réunion :
834 9535 8660
Code d’accès : 748427

ID de réunion :
831 3769 0528
Code d’accès : 476534

ID de réunion :
835 6433 3132
Code d’accès : 470127

ID de réunion :
875 1859 6904
Code d’accès : 442342

NOM DU GROUPE A.A. :
World of the Spirit (WOS)
Nouvelle-Zélande 10h30

THÈME :
Étape 10
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Français

NOM DU GROUPE A.A. :
The Acid Test
Los Angeles, États-Unis 13h30
THÈME :
Le Topicificator Partage de sujets A.A. aléatoires
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
ASL, russe

NOM DU GROUPE A.A. :
12 on the Green
New York, États-Unis 16h30

THÈME :
Réunion d’orateur
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Espagnol

NOM DU GROUPE A.A. :
Upon Awakening
Los Angeles, États-Unis – 13h30

THÈME :
Réunion d’orateur
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Portugais

Session 3 du jour 1 – 12h00-13h15 (Auckland NZDT)

Fuseaux horaires pour la quatrième séance

15 NOV – Asie / Océanie
Marrakech : 0h00 (0h00)
Paris : 0h00 (0h00)
Madrid : 0h00 (0h00)
Nairobi : 2h00 (2h00)
Moscou : 2h00 (2h00)
Téhéran : 2h30 (2h30)
Mumbai : 4h30 (4h30)
Beijing : 7h00 (7h00)
Tokyo : 8h00 (8h00)
Sydney : 10h00 (10h00)
Auckland : 12h00 (12h00)

14 NOV – Amériques Europe Afrique
Honolulu : 13h00 (13h00)
Los Angeles : 15h00 (15h00)
Mexico City : 17h00 (17h00)
Chicago : 17h00 (17h00)
Winnipeg : 17h00 (17h00)
Bogota : 18h00 (18h00)


New York City : 18h00 (18h00)
Montréal : 18h00 (18h00)
Rio de Janeiro : 20h00 (20h00)
Lisbonne : 23h00 (23h00)
Londres : 23h00 (23h00)

Nom du groupe A.A.

World of the spirit (WOS)
Nouvelle-Zélande 12h00

Key West 12 noon – Floride, États-Unis – 18h00

Aqui y Ahora – Bogota, Colombie – 18h00

Grupo Virtual AA para el Mundo – Mexique – 17h00

Thème

Étape 11

Une solution – panel de 3 orateurs Cappie B, Looie B, Alexis T.

Viernes de contención.
-Trabajo en principios y no
personalidades, con gran
diversidad..
-Complementos adicionales a las
reuniones. Ejemplo: talleres,
estudios…….

Mi recuperación en la
comunidad de aa por medio de la virtualidad.

Langue de la réunion

Anglais

Anglais

Espagnol

Espagnol

Interprétation fournie

ASL, Français

Portugais, russe

Anglais

Anglais

ID de réunion :
834 9535 8660
Code d’accès : 748427

ID de réunion :
831 3769 0528
Code d’accès : 476534

ID de réunion :
835 6433 3132
Code d’accès : 470127

ID de réunion :
875 1859 6904
Code d’accès : 442342

NOM DU GROUPE A.A. :
World of the Spirit (WOS)
Nouvelle-Zélande 12h00

THÈME :
Étape 11
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
ASL, Français

NOM DU GROUPE A.A. :
Key West 12 Noon – Floride, États-Unis – 18h00
THÈME :
Une solution – Panel de 3 orateurs Cappie B, Looie B, Alexis T.
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Portugais, russe

NOM DU GROUPE A.A. :
Aqui y Ahora – Bogota, Colombie – 18h00
THÈME :
Viernes de contención.
-Trabajo en principios y no
personalidades, con gran
diversidad..
-Complementos adicionales a las
reuniones. Ejemplo: talleres,
estudios…….

LANGUE DE LA RÉUNION :
Espagnol
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Anglais

NOM DU GROUPE A.A. :
Grupo Virtual AA para el Mundo – Mexique – 17h00
THÈME :
Mi recuperación en la
comunidad de aa por medio de la virtualidad.

LANGUE DE LA RÉUNION :
Espagnol
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Anglais

Session 4 du jour 1 – 13h30-14h45 (Auckland NZDT)

A.A. en ligne – Brésil

15 NOV – Asie / Océanie
Lisbonne : 0h30 (0h30)
Londres : 0h30 (0h30)
Marrakech : 1h30 (1h30)
Paris : 1h30 (1h30)
Madrid : 1h30 (1h30)
Nairobi : 3h30 (3h30)
Moscou : 3h30 (3h30)


Téhéran : 4h00 (4h00)
Mumbai : 6h00 (6h00)
Beijing : 8h30 (8h30)
Tokyo : 9h30 (9h30)
Sydney : 11h30 (11h30)
Auckland : 13h30 (13h30)

14 NOV – Amériques Europe Afrique
Honolulu : 14h30 (14h30)
Los Angeles : 16h30 (16h30)
Mexico City : 18h30 (18h30)
Chicago : 18h30 (18h30)
Winnipeg : 18h30 (18h30)
Bogota : 19h30 (19h30)
New York City : 19h30 (19h30)
La Paz : 20h30 (20h30)
Rio de Janeiro : 21h30 (21h30)

Nom du groupe A.A.

World of the spirit (WOS)
Nouvelle-Zélande 13h30

Australian 24hr Marathon meeting, Australie – 11h30

TMTM – Pacific Time, États-Unis – 16h30

Despertar – Bolivie La Paz – 20h30

Thème

Étape 11

Le programme en action – orateur/discussion orateur – traditions 3 et 4

Panel de 4 orateurs naviguer la sobriété en tant qu’homme trans/alcoolique trans masculin – Kieran A., Nash A., Laz L., Benji S.

La espiritualidad de los 12 pasos.

Langue de la réunion

Anglais

Anglais

Anglais

Espagnol

Interprétation fournie

Espagnol, Portugais, Russe, Français

ASL, espagnol, mandarin

Espagnol

Anglais

ID de réunion :
834 9535 8660
Code d’accès : 748427

ID de réunion :
831 3769 0528
Code d’accès : 476534

ID de réunion :
835 6433 3132
Code d’accès : 470127

ID de réunion :
875 1859 6904
Code d’accès : 442342

NOM DU GROUPE A.A. :
World of the Spirit (WOS)
Nouvelle-Zélande 13h30

THÈME :
Étape 11
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Espagnol, Portugais, Russe, Français

NOM DU GROUPE A.A. :
Australian 24hr Marathon Meeting, Australie – 11h30
THÈME :
Le programme en action – Orateur/Discussion Orateur – Traditions 3 et 4
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
ASL, espagnol, mandarin

NOM DU GROUPE A.A. :
TMTM – Pacific Time, États-Unis – 16h30
THÈME :
Panel de 4 orateurs Naviguer la sobriété en tant qu’homme trans/alcoolique trans masculin – Kieran A., Nash A., Laz L., Benji S.
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :

NOM DU GROUPE A.A. :
Despertar – Bolivie La Paz – 20h30
THÈME :
La espiritualidad de los 12 pasos.
LANGUE DE LA RÉUNION :
Espagnol
INTERPRÉTATION FOURNIE :

Session 5 du jour 1 – 15h00-16h15 (Auckland NZDT)

Fuseaux horaires pour la session cinq

15 NOV – Asie / Océanie
Lisbonne : 2h00 (2h00)
Londres : 2h00 (2h00)
Marrakech : 3h00 (3h00)
Paris : 3h00 (3h00)
Madrid : 3h00 (3h00)
Nairobi : 5h00 (5h00)
Moscou : 5h00 (5h00)


Téhéran : 5h30 (5h30)
Mumbai : 7h30 (7h30)
Beijing : 10h00 (10h00)
Tokyo : 11h00 (11h00)
Melbourne : 13h00 (13h00)
Auckland : 15h00 (15h00)

14 NOV – Amériques Europe Afrique
Honolulu : 16h00 (16h00)
Los Angeles : 18h00 (18h00)
Mexico City : 20h00 (20h00)
Chicago : 20h00 (20h00)
Winnipeg : 20h00 (20h00)
Bogota : 21h00 (21h00)
New York City : 21h00 (21h00)
Montréal : 21h00 (21h00)
Rio de Janeiro : 23h00 (23h00)

Nom du groupe A.A.

TE WAIRUA o MAI – Nouvelle-Zélande – 15h00

Shivering denizens – Australie – 13h00

South Melbourne daily reflections – Australie – 13h00

MMER ONLINE – Akron, OH – États-Unis 21h00

Thème

La fraternité de l’esprit

Vivre dans la solution

Orateur – Maria S, Vision de Bill « … le colosse de la communication moderne… » — Bill W. The Grapevine, 1960

« Trivial A.A. Hollywood Squares »

Langue de la réunion

Māori, anglais

Anglais

Anglais

Anglais

Interprétation fournie

Espagnol, russe

Mandarin, Français

Portugais

ASL

ID de réunion :
834 9535 8660
Code d’accès : 748427

ID de réunion :
831 3769 0528
Code d’accès : 476534

ID de réunion :
835 6433 3132
Code d’accès : 470127

ID de réunion :
875 1859 6904
Code d’accès : 442342

NOM DU GROUPE A.A. :
TE WAIRUA O MAI – Nouvelle-Zélande – 15:00
THÈME :
La Fraternité de l’Esprit
LANGUE DE LA RÉUNION :
Maori, Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Espagnol, Russe

NOM DU GROUPE A.A. :
Shivering Denizens – Australie – 13:00
THÈME :
Vivre dans la Solution
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Mandarin, Français

NOM DU GROUPE A.A. :
South Melbourne Daily Reflections – Australie – 13:00
THÈME :
Conférencier – Maria S, La Vision de Bill “… le colosse de la communication moderne….” — Bill W. The Grapevine, 1960
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
Portugais

NOM DU GROUPE A.A. :
MMER ONLINE – Akron, OH – États-Unis 21:00
THÈME :
“Questions-réponses A.A. Hollywood Squares”
LANGUE DE LA RÉUNION :
Anglais
INTERPRÉTATION FOURNIE :
ASL