{"id":18732,"date":"2025-05-19T07:15:21","date_gmt":"2025-05-19T11:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/documents\/proces-verbal-de-lassemblee-de-loiaa-du-15-mars-2025\/"},"modified":"2025-10-28T12:42:09","modified_gmt":"2025-10-28T16:42:09","slug":"proces-verbal-de-lassemblee-de-loiaa-du-15-mars-2025","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/documents\/proces-verbal-de-lassemblee-de-loiaa-du-15-mars-2025\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s-verbal de l\u2019assembl\u00e9e de l\u2019OIAA du 15 mars 2025"},"content":{"rendered":"\n

Approuv\u00e9 par les membres le 21 juin 2025<\/strong><\/p>\n\n

    \n
  1. Mark M., responsable technique, 14 h 04 HE,<\/strong> a pr\u00e9sent\u00e9 une orientation sur Zoom\/technologie aux membres. <\/li>\n<\/ol>\n\n
      \n
    1. Gwen M., pr\u00e9sidente de l\u2019OIAA,<\/strong> a commenc\u00e9 par la version \u00ab Nous \u00bb de la Pri\u00e8re de la S\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e comme ayant \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sentante d\u2019Intergroupe, puis pr\u00e9sidente il y a plusieurs ann\u00e9es et, plus r\u00e9cemment, pr\u00e9sidente du CPC de l\u2019OIAA.<\/li>\n<\/ol>\n\n

      Madeleine P.<\/strong> s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e comme la nouvelle administratrice ind\u00e9pendante<\/strong>. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la Conf\u00e9rence des Services G\u00e9n\u00e9raux, administratrice de la r\u00e9gion du Pacifique aupr\u00e8s du Conseil des Services G\u00e9n\u00e9raux de 2006 \u00e0 2010, en se concentrant pendant plus de 20 ans sur les ateliers et les informations concernant la s\u00e9curit\u00e9. Plus r\u00e9cemment, elle a cr\u00e9\u00e9 un acc\u00e8s pour les alcooliques sourds, en pr\u00e9parant un forum avec le GSO pour eux. <\/p>\n\n

      Mark M<\/strong> a annonc\u00e9 que nous avions atteint le quorum.<\/p>\n\n

        \n
      1. Proc\u00e8s-verbal : Amelia, secr\u00e9taire de l\u2019OIAA<\/strong> a indiqu\u00e9 qu\u2019elle f\u00eatait aujourd\u2019hui son 40e<\/sup> anniversaire, apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 de nombreux niveaux de service, notamment dans la zone 18 de l\u2019Idaho, la communaut\u00e9 \u00e0 but non lucratif, puis l\u2019OIAA en tant que RIG et membre des comit\u00e9s des r\u00e8glements et des directives. Amelia a examin\u00e9 le proc\u00e8s-verbal et a not\u00e9 qu\u2019elle avait corrig\u00e9 le proc\u00e8s-verbal pour refl\u00e9ter les pourcentages exacts des personnes \u00e9lues ainsi que celles qui ont vot\u00e9 sur les motions. Veuillez consulter le site web et traduire dans la langue de votre choix. Mark a propos\u00e9 d\u2019accepter le proc\u00e8s-verbal tel que modifi\u00e9 par Amelia, Greg H. a appuy\u00e9 la motion. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 50-OUI 1-NON<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
          \n
        1. Mark M., responsable de la technologie<\/strong>, a partag\u00e9 un lien vers le rapport statistique mensuel du site web de l\u2019OIAA. Nous recevons plus de 40 000 visites par jour, y compris sur leurs t\u00e9l\u00e9phones pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019annuaire. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019allocation de 20 000 $, \u00e9tant donn\u00e9 que nous avons un comit\u00e9 tr\u00e8s international, nous simplifions le site web avec de nombreux services de traduction. Merci de votre confiance ! Nous travaillons \u00e9galement sur notre base de donn\u00e9es de contacts de plus de 20 000 personnes, y compris les contacts pour les 9 000 r\u00e9unions, plus de 1 000 membres, etc. Nous avons d\u2019excellentes personnes, et nous avons besoin d\u2019aide partout. Nous sommes un atelier de presse \u00e9crite, une \u00e9quipe de services cloud, Google Workspace et Zoom Workspace. Veuillez contacter Mark M. <\/li>\n<\/ol>\n\n
            \n
          1. Questions financi\u00e8res : Jennifer B., tr\u00e9sori\u00e8re de l\u2019OIAA<\/strong> Les \u00e9tats financiers sont disponibles sur le site web. Jennifer a soulign\u00e9 que les contributions \u00e0 la fin du mois de f\u00e9vrier ont d\u00e9pass\u00e9 nos projections budg\u00e9taires. Veuillez v\u00e9rifier les contributions et vous assurer que vos informations sont correctes par rapport \u00e0 votre groupe plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une contribution individuelle. Jennifer a pr\u00e9sent\u00e9 une demande d\u2019augmentation du budget des frais juridiques de 3 100 $ pour 2025, ce qui porterait le total \u00e0 8 100 $. Cette augmentation est due \u00e0 une facture tardive de 2024 et aux frais juridiques pr\u00e9vus pour 2025. De plus, il y a un calcul corrig\u00e9 pour le poste budg\u00e9taire de la traduction de l\u2019assembl\u00e9e, ce qui augmente ce poste de 2 144 $ suppl\u00e9mentaires pour un budget annuel total de 5 696 $. <\/li>\n<\/ol>\n\n
              \n
            1. Examen financier ind\u00e9pendant<\/strong> : Kevin D., avec une exp\u00e9rience en comptabilit\u00e9 et en audit d\u2019entreprises et d\u2019organismes publics, a pr\u00e9sent\u00e9 un rapport financier ind\u00e9pendant sur le contr\u00f4le interne de l\u2019OIAA, garantissant que les entr\u00e9es et les sorties sont enregistr\u00e9es et comptabilis\u00e9es correctement, y compris le bilan, Mercury Technologies, Traveling Mailboxes, les comptes ch\u00e8ques, les cr\u00e9ances de PayPal et Stripe (cote maximale) 7e<\/sup> Tradition, et les d\u00e9penses. Zero est le syst\u00e8me comptable que l\u2019OIAA utilise en Nouvelle-Z\u00e9lande, audit\u00e9 par Ernst and Young, qui prend les informations de PayPal, Stripe et Traveling Mailboxes, et les d\u00e9pose chez Choice Financials\/Mercury qui est assur\u00e9 par la FDIC. Nous avons un tr\u00e9sorier qui examine le syst\u00e8me comptable, et le tr\u00e9sorier suppl\u00e9ant effectue les d\u00e9p\u00f4ts dans Traveling Mailboxes. En tant que merveilleux membre des AA, il est all\u00e9 au-del\u00e0 de ce qu\u2019un examen financier exigerait et a constat\u00e9 que toutes nos proc\u00e9dures \u00e9taient conformes et ne pr\u00e9sentaient aucune irr\u00e9gularit\u00e9. (Un examen externe pourrait co\u00fbter de 10 000 $ \u00e0 25 000 $.) Il a remerci\u00e9 Jennifer pour son aide exceptionnelle en lui fournissant tout ce dont il avait besoin de mani\u00e8re aussi approfondie et rapide. <\/li>\n<\/ol>\n\n
                \n
              1. Demandes de d\u00e9penses non budg\u00e9tis\u00e9es : <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
                  \n
                1. Le conseil d\u2019administration demande qu\u2019un montant suppl\u00e9mentaire de 3 100 $ soit ajout\u00e9 au budget des frais d\u2019organisation, ce qui porterait le budget total pour 2025 \u00e0 8 100 $. Cela permettra de r\u00e9gler une facture tardive pour 2024. La tr\u00e9sori\u00e8re a propos\u00e9 d\u2019approuver ce poste et a \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9e par Mary M. Une simple majorit\u00e9 \u00e9tait requise pour l\u2019adoption. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 54-OUI 6-NON 2-Abstention<\/strong> Un avis minoritaire a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 par Cam H. Aucune motion n\u2019a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par la partie gagnante pour reconsid\u00e9rer la question. <\/li>\n\n\n\n
                2. La tr\u00e9sori\u00e8re a propos\u00e9 d\u2019augmenter le budget de traduction de 1 110 $ pour les r\u00e9unions mensuelles du conseil d\u2019administration, de 222 $ pour les r\u00e9unions trimestrielles combin\u00e9es des comit\u00e9s et du conseil d\u2019administration, et de 812 $ pour le caf\u00e9 mensuel avec le conseil d\u2019administration. La demande de budget initiale pour l\u2019interpr\u00e9tation avait \u00e9t\u00e9 mal calcul\u00e9e. Si l\u2019interpr\u00e9tation est n\u00e9cessaire pendant plus d\u2019une heure, 2 interpr\u00e8tes sont n\u00e9cessaires, ce qui n\u2019\u00e9tait pas refl\u00e9t\u00e9 dans la demande initiale. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 53-OUI 2-NON<\/strong> Aucun avis minoritaire n\u2019a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9. <\/li>\n<\/ol>\n\n
                    \n
                  1. Changement dans nos r\u00e8glements.<\/strong> Actuellement, l\u2019article 4.08 ne s\u2019adresse qu\u2019aux dirigeants alors que tous les administrateurs ont des responsabilit\u00e9s fiduciaires. Jennifer a propos\u00e9 d\u2019ajouter le mot \u00ab administrateur \u00bb afin que l\u2019article se lise comme suit : \u00ab Dirigeants\/Administrateurs \u00bb. Jeff B a recommand\u00e9 \u00e0 Jennifer de remplacer le mot \u00ab Dirigeants \u00bb par \u00ab Administrateurs \u00bb, incluant ainsi tous les membres du conseil d\u2019administration. Jennifer a modifi\u00e9 sa motion pour remplacer \u00ab Dirigeants \u00bb par \u00ab Administrateurs \u00bb, elle a \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9e par Mary M et approuv\u00e9e par les membres. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 54-OUI 3-NON 1-Abstention<\/g> Majorit\u00e9 des 2\/3 atteinte. Aucun avis minoritaire n\u2019a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                    Les r\u00e8glements se liront d\u00e9sormais comme suit :<\/p>\n\n

                    \u00ab Article 4.08. Signature des documents.<\/em><\/strong> Les administrateurs <\/em>dirigeants<\/s><\/em> d\u00e9sign\u00e9s par r\u00e9solution du conseil d\u2019administration pour les signer peuvent ex\u00e9cuter des contrats, des ententes et des engagements au nom de l\u2019Intergroupe.<\/em> <\/p>\n\n

                      \n
                    1. Congr\u00e8s en ligne. <\/strong>Beth A., administratrice internationale, a pr\u00e9sent\u00e9 trois th\u00e8mes pour que les membres votent \u00e0 la majorit\u00e9 simple ou celui qui obtient le plus de votes. 1) L\u2019unit\u00e9 chez nous et dans le monde entier, 2) Grandir ensemble dans l\u2019unit\u00e9 et le service, renforc\u00e9s par l\u2019amour, et 3) Le r\u00e9tablissement, un voyage au c\u0153ur de l\u2019alcoolique. Ayant re\u00e7u 33 des 58 votes au total (57 %), l\u2019assembl\u00e9e a choisi \u00ab L\u2019unit\u00e9 chez nous et dans le monde entier \u00bb comme th\u00e8me de l\u2019OIAA2025<\/strong>. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                      Carlos D, responsable de l\u2019unit\u00e9, a indiqu\u00e9 qu\u2019il y a plus de participation de nombreux autres pays, notamment l\u2019Australie, la Nouvelle-Z\u00e9lande, la Russie, l\u2019Iran et l\u2019Afrique. Le Comit\u00e9 de l\u2019unit\u00e9 croit que ce sera plus excitant que l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/p>\n\n

                        \n
                      1. Announcements:  <\/strong>Requesting volunteers for all of our activities!\n
                          \n
                        1. Forum des RIG, le 26 avril, accueille un panel de r\u00e9unions du monde entier. <\/li>\n\n\n\n
                        2. Atelier trimestriel sur la s\u00e9curit\u00e9, le 3e<\/sup> mai, pr\u00e9sent\u00e9 par Tech Steppers.<\/li>\n\n\n\n
                        3. Tech Steppers invite les membres \u00e0 se joindre \u00e0 eux tous les mercredis \u00e0 13 h, heure de l\u2019Est, pour discuter de questions techniques.<\/li>\n\n\n\n
                        4. Barry M., responsable du congr\u00e8s, nous invite<\/a> \u00e0 la cyber-suite du congr\u00e8s international de Vancouver<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n

                          R\u00e9sum\u00e9 des motions<\/strong><\/p>\n\n

                            \n
                          1. Les membres ont approuv\u00e9 un montant suppl\u00e9mentaire de 3 100 $ au budget des frais d\u2019organisation pour un total de 8 100 $. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 54-OUI 6-NON 2-abstentions<\/strong> <\/li>\n\n\n\n
                          2. Les membres ont approuv\u00e9 une augmentation du budget de traduction de 1 110 $ pour les r\u00e9unions mensuelles du conseil d\u2019administration, de 222 $ pour les r\u00e9unions trimestrielles combin\u00e9es des comit\u00e9s et du conseil d\u2019administration, et de 812 $ pour le caf\u00e9 mensuel avec le conseil d\u2019administration. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 53-OUI 2-NON<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                          3. Les membres ont approuv\u00e9 une modification des r\u00e8glements 4.08 rempla\u00e7ant \u00ab Dirigeants \u00bb par \u00ab Administrateurs \u00bb. Vote de l\u2019assembl\u00e9e : 54-OUI 3-NON 1-Abstention<\/strong> Majorit\u00e9 des 2\/3 atteinte.<\/li>\n\n\n\n
                          4. Les membres, \u00e0 57 %, ont choisi \u00ab L\u2019unit\u00e9 chez nous et dans le monde entier \u00bb comme th\u00e8me de l\u2019OIAA 2025<\/strong>. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                            Lev\u00e9e de la s\u00e9ance \u00e0 environ 16 h 00 HE<\/strong><\/p>\n\n

                            Sign\u00e9 : Amelia l., secr\u00e9taire de l\u2019OIAA, le 19 mai 2025<\/p>\n\n

                            Secretary@AA-Intergroup.org<\/p>\n\n

                            Pr\u00e9sentation pour approbation par les membres : 21 juin 2025<\/p>\n\n

                            Approuv\u00e9 par les membres le 21 juin 2025<\/strong><\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-18732","document","type-document","status-publish","hentry","document_categories-proces-verbaux-de-lassemblee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/18732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}