{"id":19335,"date":"2025-02-11T09:17:21","date_gmt":"2025-02-11T14:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/documents\/proces-verbal-de-lassemblee-oiaa-du-21-decembre-2024\/"},"modified":"2025-10-28T12:57:37","modified_gmt":"2025-10-28T16:57:37","slug":"proces-verbal-de-lassemblee-oiaa-du-21-decembre-2024","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/documents\/proces-verbal-de-lassemblee-oiaa-du-21-decembre-2024\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s-verbal de l&#8217;assembl\u00e9e OIAA du 21 d\u00e9cembre 2024"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>&#8211; approuv\u00e9 par l&#8217;Assembl\u00e9e le 15 mars 2025 &#8211;<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Samedi 21 d\u00e9cembre 2024<br\/>9h00 HST | 11h00 PT | 13h00 CT | 14h00 ET<\/p>\n\n<p><strong>Susan R., pr\u00e9sidente OIAA, a ouvert la s\u00e9ance \u00e0 14h04 ET : <\/strong>La r\u00e9union a commenc\u00e9 par la version \u00ab Nous \u00bb de la pri\u00e8re de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<strong>  <\/strong>Mark M, pr\u00e9sident technique OIAA, a confirm\u00e9 le quorum de 48 membres.<\/p>\n\n<p><strong>Proc\u00e8s-verbal : <\/strong>Jeff B, secr\u00e9taire OIAA, a partag\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9cran le proc\u00e8s-verbal en anglais et l&#8217;a publi\u00e9 sur le site web en anglais, espagnol, portugais et fran\u00e7ais et peut \u00eatre traduit dans la langue dont vous avez besoin. Motion de Cam H. d&#8217;accepter le proc\u00e8s-verbal avec des corrections mineures et appuy\u00e9e par Beth D. Le proc\u00e8s-verbal a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9 par 48 membres.  <\/p>\n\n<p><strong>\u00c9lections<\/strong> : Jeff B, secr\u00e9taire OIAA, a expliqu\u00e9 le processus du troisi\u00e8me h\u00e9ritage, que les candidats auront besoin des deux tiers des membres votants et que les candidats disposeront de 3 minutes pour pr\u00e9senter leur curriculum de service.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vice-pr\u00e9sident OIAA :<\/strong> Personne ne s&#8217;est pr\u00e9sent\u00e9 initialement, plus tard dans la r\u00e9union Ken B a lev\u00e9 la main et a pr\u00e9sent\u00e9 son curriculum de service qui comprenait sa participation au Comit\u00e9 d&#8217;unit\u00e9 et les pr\u00e9paratifs pour la premi\u00e8re convention internationale en ligne OIAA. Il a particip\u00e9 \u00e0 de multiples postes de service AA, poss\u00e8de une solide exp\u00e9rience en proc\u00e9dure parlementaire et \u00e9tait membre du conseil consultatif de l&#8217;Organisation d&#8217;autonomisation des v\u00e9t\u00e9rans. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par 89,3 % des membres votants.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Secr\u00e9taire OIAA<\/strong> : Le mandat de deux ans de Jeff B \u00e9tait termin\u00e9. Personne ne s&#8217;est pr\u00e9sent\u00e9. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9sident technique OIAA<\/strong> : Mark M., qui a servi pendant deux ans, s&#8217;est pr\u00e9sent\u00e9 pour un second mandat et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu pour deux ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par 98,1 % des membres votants, avec de nombreux \u00e9loges et de la gratitude pour son premier mandat. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Administrateur g\u00e9n\u00e9ral OIAA<\/strong> : Barry M. du Texas avec de nombreuses responsabilit\u00e9s de service \u00e0 OIAA et Paolo de France, service dans AA en ligne et traducteur en fran\u00e7ais et italien, se sont pr\u00e9sent\u00e9s pour ce poste. Paolo a re\u00e7u 70,7 % des votes. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Questions financi\u00e8res : <\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fonds exc\u00e9dentaires<\/strong> : La tr\u00e9sori\u00e8re OIAA, Jennifer B, a identifi\u00e9 environ 20 000 $, qui pourraient \u00eatre d\u00e9pens\u00e9s pour les BSG \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, une autre organisation AA, ou les allouer au budget technique pour le travail n\u00e9cessaire sur le site web afin de le rendre plus utilisable internationalement. Il y avait des pr\u00e9occupations que les BSG n&#8217;avaient pas de pr\u00e9sence en ligne, que seuls quelques pays au monde ont des groupes en ligne : Australie, Portugal, France, Grande-Bretagne et \u00c9tats-Unis\/Canada. Beaucoup pensaient que nous devons utiliser les fonds pour am\u00e9liorer le site web en termes de traduction et d&#8217;accessibilit\u00e9 dans les diff\u00e9rentes langues. Jeanine F a propos\u00e9 que nous gardions les fonds exc\u00e9dentaires pour l&#8217;infrastructure OIAA (site web) vers son d\u00e9veloppement futur et l&#8217;aide \u00e0 d&#8217;autres groupes parce que nous les aidons d\u00e9j\u00e0 dans le monde entier. Cam H l&#8217;a appuy\u00e9e. 85,9 % ou 64 membres ont vot\u00e9 pour approuver la motion.      <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Budget annuel <\/strong>(Voir le site web pour le budget propos\u00e9)<strong> : <\/strong>La tr\u00e9sori\u00e8re OIAA, Jennifer B, a pr\u00e9sent\u00e9 le budget annuel propos\u00e9 ligne par ligne.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les contributions<\/strong> ont augment\u00e9 de 123 500 $ en 2024 compar\u00e9 \u00e0 101 000 $ l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les d\u00e9penses<\/strong> sont propos\u00e9es \u00e0 120 000 $.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les probl\u00e8mes <\/strong>avec les d\u00e9penses comprenaient :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La deuxi\u00e8me convention en ligne 2025<\/strong> \u00e9tait propos\u00e9e \u00e0 33 371 $ comprenant 14 645 $ pour Tech 12, une salle Zoom suppl\u00e9mentaire, une salle d&#8217;hospitalit\u00e9 de 12 506 $ pour 248 heures d&#8217;interpr\u00e8te pour quatre salles, et l&#8217;ajout de deux langues suppl\u00e9mentaires aux quatre salles Zoom, 2 520 $ pour la plateforme d&#8217;inscription, incluant le site web pour cr\u00e9er l&#8217;\u00e9v\u00e9nement de la deuxi\u00e8me convention en ligne OIAA, 1 500 $ pour le support technique et administratif bilingue selon les besoins. Et 2 200 $ pour la traduction certifi\u00e9e de l&#8217;ordre du jour de la convention en six langues. Certains ont object\u00e9 puisque d&#8217;autres organisations AA facturent l&#8217;inscription. D&#8217;autres ont cit\u00e9 les barri\u00e8res internationales telles que certains pays interdits par les sanctions am\u00e9ricaines, d&#8217;autres pays du tiers monde ne pouvaient pas se permettre le dollar, et nous devons favoriser les r\u00e9unions AA pour les peuples autochtones et les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es, pas seulement les r\u00e9unions d&#8217;expatri\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 not\u00e9 que les contributions \u00e0 OIAA ont augment\u00e9 apr\u00e8s la convention et il a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9 de rendre les contributions plus visibles sur le site web et l&#8217;inscription \u00e0 la convention. Tamara S a propos\u00e9 et Beth D a appuy\u00e9 que le budget soit augment\u00e9 de 20 % par rapport au budget de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re de 19 725 $ ou 23 670 $ pour la convention. Les membres ont vot\u00e9 57 % pour maintenir le poste de la convention \u00e0 33 371 $ (33 contre 25). Il y a eu ensuite une motion pour reconsid\u00e9rer le vote par Mark M et appuy\u00e9e par Tamara S. Elle n&#8217;a pas pass\u00e9 (28 contre 23 ou 55 % ont refus\u00e9 de reconsid\u00e9rer). Le budget de convention de 33 371 $ est maintenu.         <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poste technique : <\/strong>Shelly B a propos\u00e9 d&#8217;augmenter le budget technique de 20 000 $, appuy\u00e9e par Preston T et les registres ont montr\u00e9 que cela a pass\u00e9 39 contre 1.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Budget annuel : <\/strong>Motion d&#8217;approuver le budget annuel 2025 avec 20 000 $ ajout\u00e9s au budget technique par Preston T et appuy\u00e9e par Barbara R. Le budget a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par 91,3 % des membres votants. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Greg H a propos\u00e9 l&#8217;ajournement et Preston T l&#8217;a appuy\u00e9.<\/p>\n\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 des motions approuv\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n<p>Les motions suivantes ont \u00e9t\u00e9 vot\u00e9es par les membres lors de cette r\u00e9union :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 que nous gardions les fonds exc\u00e9dentaires pour l&#8217;infrastructure OIAA (site web) vers son d\u00e9veloppement futur et l&#8217;aide \u00e0 d&#8217;autres groupes parce que nous les aidons d\u00e9j\u00e0 dans le monde entier. 85,9 % ou 64 membres ont vot\u00e9 pour approuver le maintien des fonds exc\u00e9dentaires.  <\/li>\n\n\n\n<li>Il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 d&#8217;augmenter le budget technique de 20 000 $ et cela a pass\u00e9 39 contre 1.<\/li>\n\n\n\n<li>Il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 d&#8217;approuver le budget annuel 2025 avec 20 000 $ ajout\u00e9s au budget technique. Le budget annuel a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par 91,3 % des membres votants.  <a href=\"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/committee-updates\/2025-final-budget\/\">https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/committee-updates\/2025-final-budget\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Sign\u00e9 : Amelia l., secr\u00e9taire OIAA, 10 f\u00e9vrier 2025<\/p>\n\n<p>Secretary@AA-Intergroup.org<\/p>\n\n<p>Approuv\u00e9 par les membres : 15 mars 20255<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-19335","document","type-document","status-publish","hentry","document_categories-proces-verbaux-de-lassemblee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/19335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}