{"id":17269,"date":"2020-03-16T16:05:25","date_gmt":"2020-03-16T20:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/a-propos-daa\/"},"modified":"2025-10-28T07:25:59","modified_gmt":"2025-10-28T11:25:59","slug":"a-propos-daa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/a-propos-daa\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos d&#8217;AA"},"content":{"rendered":"\n<p>Les Alcooliques anonymes sont une association d&#8217;hommes et de femmes qui partagent entre eux leur exp\u00e9rience, leur force et leur espoir dans le but de r\u00e9soudre leur probl\u00e8me commun et d&#8217;aider d&#8217;autres personnes \u00e0 se r\u00e9tablir de l&#8217;alcoolisme.<br\/><br\/>La seule condition pour devenir membre d&#8217;AA est le d\u00e9sir d&#8217;arr\u00eater de boire. L&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 AA n&#8217;exige ni cotisation ni frais\u00a0; nous subvenons \u00e0 nos besoins par nos propres contributions. <br\/><br\/>AA n&#8217;est li\u00e9 \u00e0 aucune secte, confession, politique, organisation ou institution\u00a0; ne souhaite s&#8217;engager dans aucune controverse\u00a0; n&#8217;endosse et ne s&#8217;oppose \u00e0 aucune cause.<br\/><br\/>Notre objectif principal est de rester sobres et d&#8217;aider d&#8217;autres alcooliques \u00e0 atteindre la sobri\u00e9t\u00e9.<br\/><br\/><em>Copyright \u00a9 The AA Grapevine, Inc. Reproduit avec permission. <\/em><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pour toute nouvelle personne qui arrive aux A.A.<br\/>Pour toute personne qui oriente des gens vers les A.A.<\/h3>\n\n<p>L&#8217;objectif principal d&#8217;AA est de transmettre son message de r\u00e9tablissement \u00e0 l&#8217;alcoolique qui cherche de l&#8217;aide. Presque tous les traitements de l&#8217;alcoolisme tentent d&#8217;aider l&#8217;alcoolique \u00e0 maintenir sa sobri\u00e9t\u00e9. Quelle que soit la voie que nous suivons, nous nous dirigeons tous vers la m\u00eame destination, le r\u00e9tablissement de la personne alcoolique. Ensemble, nous pouvons faire ce qu&#8217;aucun de nous ne pourrait accomplir seul. Nous pouvons servir de source d&#8217;exp\u00e9rience personnelle et \u00eatre un syst\u00e8me de soutien continu pour les alcooliques en r\u00e9tablissement.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unicit\u00e9 de but et probl\u00e8mes autres que l&#8217;alcool<\/h3>\n\n<p>Certains professionnels d\u00e9signent l&#8217;alcoolisme et la toxicomanie comme \u00ab\u00a0abus de substances\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0d\u00e9pendance chimique\u00a0\u00bb. Les non-alcooliques sont donc parfois pr\u00e9sent\u00e9s aux A.A. et encourag\u00e9s \u00e0 assister aux r\u00e9unions des A.A. Toute personne peut assister aux r\u00e9unions publiques des A.A., mais seules les personnes ayant un probl\u00e8me d&#8217;alcool peuvent assister aux r\u00e9unions ferm\u00e9es.  <\/p>\n\n<p>Un psychiatre de renom, qui a \u00e9t\u00e9 administrateur non alcoolique du Conseil des services g\u00e9n\u00e9raux des A.A., a fait la d\u00e9claration suivante\u00a0: \u00ab\u00a0L&#8217;unicit\u00e9 de but est essentielle au traitement efficace de l&#8217;alcoolisme. La raison d&#8217;une telle focalisation exag\u00e9r\u00e9e est de surmonter le d\u00e9ni. Le d\u00e9ni associ\u00e9 \u00e0 l&#8217;alcoolisme est rus\u00e9, d\u00e9routant et puissant et affecte le patient, l&#8217;aidant et la communaut\u00e9. \u00c0 moins que l&#8217;alcoolisme ne soit implacablement maintenu au premier plan, d&#8217;autres probl\u00e8mes usurperont l&#8217;attention de tout le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que font les A.A.\u00a0?<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Les membres des A.A. partagent leur exp\u00e9rience avec toute personne qui cherche de l&#8217;aide pour un probl\u00e8me d&#8217;alcool\u00a0; ils offrent un service de personne \u00e0 personne ou un \u00ab\u00a0parrainage\u00a0\u00bb \u00e0 l&#8217;alcoolique qui vient aux A.A. de n&#8217;importe quelle source.<\/li>\n\n\n\n<li>Le programme des A.A., \u00e9nonc\u00e9 dans nos Douze \u00c9tapes, offre \u00e0 l&#8217;alcoolique un moyen de mener une vie satisfaisante sans alcool.<\/li>\n\n\n\n<li>Ce programme est discut\u00e9 lors des r\u00e9unions de groupe des A.A.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9unions publiques de conf\u00e9renciers \u2014 ouvertes aux alcooliques et aux non-alcooliques. (La participation \u00e0 une r\u00e9union publique des A.A. est la meilleure fa\u00e7on de savoir ce que sont les A.A., ce qu&#8217;ils font et ce qu&#8217;ils ne font pas.) Lors des r\u00e9unions de conf\u00e9renciers, les membres des A.A. \u00ab\u00a0racontent leur histoire\u00a0\u00bb. Ils d\u00e9crivent leurs exp\u00e9riences avec l&#8217;alcool, comment ils sont arriv\u00e9s aux A.A. et comment leur vie a chang\u00e9 gr\u00e2ce aux Alcooliques anonymes.   <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9unions de discussion ouvertes \u2014 un membre parle bri\u00e8vement de son exp\u00e9rience avec l&#8217;alcool, puis anime une discussion sur le r\u00e9tablissement des A.A. ou sur tout probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 l&#8217;alcool que quiconque soul\u00e8ve. (Les r\u00e9unions ferm\u00e9es sont pour les membres des A.A. ou pour toute personne qui pourrait avoir un probl\u00e8me d&#8217;alcool.) <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9unions de discussion ferm\u00e9es \u2014 men\u00e9es exactement comme les discussions ouvertes, mais pour les alcooliques ou les futurs membres des A.A. seulement.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9unions d&#8217;\u00e9tape (g\u00e9n\u00e9ralement ferm\u00e9es) \u2014 discussion sur l&#8217;une des Douze \u00c9tapes.<\/li>\n\n\n\n<li>Les membres des A.A. tiennent \u00e9galement des r\u00e9unions dans les \u00e9tablissements correctionnels et de traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>On peut demander aux membres des A.A. d&#8217;animer les r\u00e9unions d&#8217;information sur les A.A. dans le cadre des programmes A.S.A.P. (Alcohol Safety Action Project) et D.W.I. (Driving While Intoxicated). Ces r\u00e9unions sur les A.A. ne sont pas des r\u00e9unions de groupe r\u00e9guli\u00e8res des A.A. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce que les A.A. ne font pas<\/h3>\n\n<p>Les A.A. ne font pas ce qui suit\u00a0:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Fournir une motivation initiale aux alcooliques pour se r\u00e9tablir<\/li>\n\n\n\n<li>Solliciter des membres<\/li>\n\n\n\n<li>S&#8217;engager dans ou parrainer des recherches<\/li>\n\n\n\n<li>Tenir des registres de pr\u00e9sence ou des ant\u00e9c\u00e9dents<\/li>\n\n\n\n<li>Se joindre aux \u00ab\u00a0conseils\u00a0\u00bb d&#8217;organismes sociaux<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer le suivi ou tenter de contr\u00f4ler ses membres<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tablir des diagnostics ou des pronostics m\u00e9dicaux ou psychologiques<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des services de d\u00e9sintoxication ou de soins infirmiers, d&#8217;hospitalisation, de m\u00e9dicaments ou tout autre traitement m\u00e9dical ou psychiatrique<\/li>\n\n\n\n<li>Offrir des services religieux ou organiser\/parrainer des retraites.<\/li>\n\n\n\n<li>S&#8217;engager dans l&#8217;\u00e9ducation sur l&#8217;alcool<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir un logement, de la nourriture, des v\u00eatements, des emplois, de l&#8217;argent ou tout autre service de bien-\u00eatre ou social<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des conseils conjugaux ou professionnels<\/li>\n\n\n\n<li>Accepter de l&#8217;argent pour ses services, ou toute contribution de sources non membres des A.A.<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des lettres de r\u00e9f\u00e9rence aux commissions de lib\u00e9ration conditionnelle, aux avocats, aux fonctionnaires de la cour, aux organismes sociaux, aux employeurs, etc.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Alcooliques anonymes sont une association d&#8217;hommes et de femmes qui partagent entre eux leur exp\u00e9rience, leur force et leur espoir dans le but de r\u00e9soudre leur probl\u00e8me commun et d&#8217;aider d&#8217;autres personnes \u00e0 se r\u00e9tablir de l&#8217;alcoolisme. La seule condition pour devenir membre d&#8217;AA est le d\u00e9sir d&#8217;arr\u00eater de boire. L&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 AA n&#8217;exige<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/a-propos-daa\/\" title=\"Read\u00c0 propos d&#8217;AA\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-17269","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17270,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17269\/revisions\/17270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}