{"id":16038,"date":"2023-05-26T14:02:52","date_gmt":"2023-05-26T18:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/stories\/le-e-parrainage-en-faisons-nous-assez\/"},"modified":"2023-05-26T14:02:52","modified_gmt":"2023-05-26T18:02:52","slug":"le-e-parrainage-en-faisons-nous-assez","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/histoires\/le-e-parrainage-en-faisons-nous-assez\/","title":{"rendered":"Le E-parrainage… en faisons-nous assez ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
Histoire<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
AAGrapevine, novembre 2005<\/div>\n
<\/div>\n
Vous auriez d\u00fb voir les regards \u00e9tranges que je recevais il y a quatre ans lorsque je parlais de faire du travail de Douzi\u00e8me \u00c9tape en ligne. Les anciens, en particulier, me regardaient comme si j’\u00e9tais fou. Mais avec le temps, nous avons appris que bien que rien ne puisse remplacer l’appel de Douzi\u00e8me \u00c9tape en face \u00e0 face, le langage du c\u0153ur peut \u00eatre transmis, quel que soit le m\u00e9dia – tant que nous savons de quoi nous parlons, comment AA fonctionne et comment nous pouvons transmettre le message des AA \u00e0 la personne qui cherche d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment une solution. En d’autres termes, tant que nous avons de l’exp\u00e9rience, de la force et de l’espoir. <\/div>\n
<\/div>\n
Je suis un membre impliqu\u00e9 dans le Comit\u00e9 de Douzi\u00e8me \u00c9tape en Ligne de l’Intergroupe en Ligne (ou \u00ab Parrains \u00bb, comme nous nous appelons affectueusement). Il y a environ quatre ans, nous avons commenc\u00e9 avec un seul \u00ab bouton \u00bb de Douzi\u00e8me \u00c9tape sur le site web de l’Intergroupe en Ligne, www.aa-intergroup.org. Actuellement, trente-six sites web bas\u00e9s dans le monde entier ont un \u00ab bouton \u00bb ou un lien vers les Parrains, y compris la Bi\u00e9lorussie, l’Afrique du Sud, l’Australie, le Br\u00e9sil, la France, le Canada et les \u00c9tats-Unis. Notre membre le plus r\u00e9cent vient de la station McMurdo en Antarctique. La dur\u00e9e de sobri\u00e9t\u00e9 parmi les Parrains varie de plusieurs ann\u00e9es \u00e0 trente ans, et chaque Parrain que je connais assiste r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des r\u00e9unions. <\/div>\n
<\/div>\n
Depuis nos d\u00e9buts, nous avons \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s par environ 5 000 personnes et par 1 297 au cours de la seule ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Il y a presque toujours quelqu’un dans le comit\u00e9 qui parle l’une des langues courantes du globe, y compris certains dialectes africains. <\/div>\n
<\/div>\n
Certains veulent de l’aide pour arr\u00eater de boire. D’autres voyagent et veulent savoir o\u00f9 se trouvent les r\u00e9unions. D’autres encore connaissent des personnes ayant des probl\u00e8mes d’alcool et demandent ce qu’ils peuvent faire en tant que membre de la famille ou ami. L’anonymat de chacun est respect\u00e9 et les Traditions sont prises au s\u00e9rieux. Et nous recommandons toujours aux gens d’aller \u00e0 des r\u00e9unions en face \u00e0 face et nous les aidons \u00e0 trouver ces r\u00e9unions. Bien que nous ne puissions emmener personne \u00e0 une r\u00e9union en raison des grandes distances, nous partageons notre exp\u00e9rience, notre force et notre espoir comme nous le ferions si quelqu’un entrait directement. Nous disposons d’une vaste quantit\u00e9 de ressources \u00e0 transmettre. <\/div>\n
<\/div>\n
Certains membres des AA rendent un grand service \u00e0 la Fraternit\u00e9 en faisant du travail de Douzi\u00e8me \u00c9tape en face \u00e0 face. Certains aident en \u00e9tant RSG ou RDR. D’autres font le caf\u00e9 et nettoient les clubs. Certains visitent les prisons et les \u00e9coles et d\u00e9veloppent des annonces de service public. D’autres encore transmettent le message depuis un clavier. Cela nous aide non seulement \u00e0 rester sobres nous-m\u00eames, mais peut aussi aider l’alcoolique \u00e0 trouver l’aide dont il ou elle a besoin. <\/div>\n
<\/div>\n
Je connais plusieurs personnes qui ont trouv\u00e9 les AA en ligne et ont commenc\u00e9 leur sobri\u00e9t\u00e9 l\u00e0-bas. Un homme d’Allemagne qui nous a initialement contact\u00e9s en ligne est maintenant sobre depuis presque trois ans. Il a d\u00e9velopp\u00e9 un programme AA sain et continue \u00e0 travailler dur. Un jour, nous avons re\u00e7u un e-mail demandant de l’aide depuis un bateau de croisi\u00e8re. C’\u00e9tait le milieu de la nuit pour ces passagers. Un membre des AA ne pouvait trouver aucun \u00ab ami de Bill W. \u00bb \u00e0 bord, alors elle a frapp\u00e9 \u00e0 la porte du Capitaine pour demander de l’aide parce qu’elle voulait boire. Le Capitaine a pens\u00e9 \u00e0 aller en ligne pour demander de l’aide, et a atteint l’un de nos boutons, nous a \u00e9crit, et en quelques minutes, les Parrains ont r\u00e9pondu. Au matin, cette femme avait re\u00e7u une vingtaine de r\u00e9ponses et avait pass\u00e9 la nuit sans boire. <\/div>\n
<\/div>\n
M.E.<\/div>\n
Flower Mound, Texas<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-16038","story","type-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/16038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}