E-ステッピング…十分に行っているでしょうか?

体験談
AAGrapevine、2005年11月
4年前、オンラインで12ステップ活動を行うことについて話した際、私がどれほど奇妙な目で見られたか、想像もつかないでしょう。特に古参のメンバーは、私が頭がおかしいかのように見ていました。しかし時が経つにつれて、対面での12ステップ活動に代わるものはないものの、私たちが何を話しているのか、AAがどのように機能するのか、そして解決策を必死に求めている人にAAのメッセージをどのように伝えることができるのかを知っている限り、どのような媒体を使っても心の言葉は伝えられるということを学びました。言い換えれば、私たちに経験、力、希望がある限りです。
私はオンライン・インターグループの12ステップ・オンライン委員会(私たちが親しみを込めて「ステッパーズ」と呼ぶグループ)のメンバーです。約4年前、私たちはオンライン・インターグループのウェブサイト www.aa-intergroup.org に1つの12ステップ「ボタン」を設置することから始めました。現在、ベラルーシ、南アフリカ、オーストラリア、ブラジル、フランス、カナダ、米国を含む世界中の36のウェブサイトに、ステッパーズへの「ボタン」またはリンクが設置されています。私たちの最新のメンバーは、南極のマクマード基地出身です。ステッパーズの断酒期間は数年から30年に及び、私が知る限りすべてのステッパーは定期的にミーティングに参加しています。
設立以来、推定5,000人から連絡があり、昨年だけでも1,297人から連絡がありました。委員会には、アフリカのいくつかの方言を含む、世界で一般的に話されている言語のいずれかを話せる者がほぼ常にいます。
飲酒をやめるための助けを求める人もいれば、旅行中でミーティングの場所を知りたい人もいます。また、飲酒問題を抱える人を知っており、家族や友人として何ができるかを尋ねる人もいます。全員の匿名性は尊重され、伝統は真剣に受け止められています。そして、私たちは常に人々に対面ミーティングに参加することを勧め、それらのミーティングを見つける手助けをしています。距離の問題で誰かをミーティングに連れて行くことはできませんが、まるで誰かが通りから歩いて入ってきたかのように、経験、力、希望を分かち合っています。私たちには、提供できる膨大な量のリソースがあります。
対面での12ステップ活動を行うことで、AAの仲間たちに素晴らしい奉仕をするAAメンバーもいます。GSRやDCMとして貢献する人もいれば、コーヒーを淹れたり、クラブを清掃したりする人もいます。刑務所や学校を訪問し、公共サービス広告を作成する人もいます。また、キーボードからメッセージを伝える人もいます。これは私たち自身が断酒を続ける助けになるだけでなく、アルコール依存症者が彼または彼女が必要とする助けを見つける手助けにもなるかもしれません。
私は、オンラインでAAを見つけ、そこで断酒を始めた人々を何人か知っています。最初オンラインで私たちに連絡してきたドイツ人男性は、現在ほぼ3年間断酒を続けています。彼は健全なAAプログラムを築き、懸命に努力し続けています。ある日、私たちはクルーズ船から助けを求めるEメールを受け取りました。乗客にとっては真夜中でした。あるAAメンバーは船内で「ビル・Wの友人」を見つけることができず、飲酒したいという衝動に駆られたため、助けを求めて船長のドアをノックしました。船長はオンラインで助けを求めることを思いつき、私たちのボタンの一つにたどり着き、私たちに連絡しました。すると数分以内にステッパーズが返信しました。翌朝までに、この女性は20通ほどの返信を受け取り、飲酒せずに夜を乗り切ることができました。
M.E.
テキサス州フラワーマウンド