CONVENÇÃO INTERNACIONAL ONLINE OIAA2025

Bem-vindo ao Dia 2 da Unidade: lar ao redor do mundo
Américas e Ásia

DIA 2 – 15 DE NOVEMBRO

10:00 – 17:30 CST CHICAGO
(15 DE NOVEMBRO 11:00 – 18:30 EST Nova York)

Programação da sala de hospitalidade do Dia 2

(Click to expand)

INGLÊS – sala principal

Sábado, 15 de nov
BOAS-VINDAS 30 MIN – 10h30 EST (15h30 Reino Unido)

Primeira sessão:

11h-12h15 EST
16h-17h15 Reino Unido

Café de boas-vindas

Segunda sessão:

12h30-13h45 EST
17h30-18h45 Reino Unido

Bingo em INGLÊS

Terceira sessão:

14h-15h15 EST
19h-20h15 Reino Unido

GIRE A RODA DE TÓPICOS DE A.A.

Quarta sessão:

15h30-16h45 EST
20h30-21h45 Reino Unido

Caça ao tesouro em INGLÊS

Quinta sessão:

17h-18h15 EST
22h-23h15 Reino Unido

Comunhão em INGLÊS

BRASIL / PORTUGUÊS – sala de debates 1

Sábado, 15 de nov
BOAS-VINDAS 30 MIN – 10h30 EST (15h30 Reino Unido)

Primeira sessão:

11h-12h15 EST
16h-17h15 Reino Unido

Dois dedos de prosa

(A couple of words.)

Segunda sessão:

12h30-13h45 EST
17h30-18h45 Reino Unido

Passado é referência, não residência

(The past is a reference, no a residence.)

Terceira sessão:

14h-15h15 EST
19h-20h15 Reino Unido

Uma Grande Tenda inclui ateus e agnósticos.

(A Big Tent includes atheists & agnostics.)

Quarta sessão:

15h30-16h45 EST
20h30-21h45 Reino Unido

Um olhar para nós mesmos

(A look at ourselves.)

Quinta sessão:

17h-18h15 EST
22h-23h15 Reino Unido

Debate Brasil

FARSI – sala de debates 2

Sábado, 15 de nov
BOAS-VINDAS 30 MIN – 10h30 EST (15h30 Reino Unido)

Primeira sessão:

11h-12h15 EST
16h-17h15 Reino Unido

Vamos nos conectar

Segunda sessão:

12h30-13h45 EST
17h30-18h45 Reino Unido

Vamos nos conectar

Terceira sessão:

14h-15h15 EST
19h-20h15 Reino Unido

Vamos nos conectar

Quarta sessão:

15h30-16h45 EST
20h30-21h45 Reino Unido

Vamos nos conectar

Quinta sessão:

17h-18h15 EST
22h-23h15 Reino Unido

Espaço de relaxamento – sem atividades oficiais planejadas.

RUSSO – sala de debates 3

Sábado, 15 de nov
BOAS-VINDAS 30 MIN – 10h30 EST (15h30 Reino Unido)

Primeira sessão:

11h-12h15 EST
16h-17h15 Reino Unido

Comunhão

Segunda sessão:

12h30-13h45 EST
17h30-18h45 Reino Unido

Quizzes/vídeos

Terceira sessão:

14h-15h15 EST
19h-20h15 Reino Unido

Vídeo/quizzes

Quarta sessão:

15h30-16h45 EST
20h30-21h45 Reino Unido

Comunhão

Quinta sessão:

17h-18h15 EST
22h-23h15 Reino Unido

Espaço de relaxamento – sem atividades oficiais planejadas.

ESPANHOL – sala de debates 4

Sábado, 15 de nov
BOAS-VINDAS 30 MIN – 10h30 EST (15h30 Reino Unido)

Primeira sessão:

11h-12h15 EST
16h-17h15 Reino Unido

Espaço de relaxamento – sem atividades oficiais planejadas.

Segunda sessão:

12h30-13h45 EST
17h30-18h45 Reino Unido

Espaço de relaxamento – sem atividades oficiais planejadas.

Terceira sessão:

14h-15h15 EST
19h-20h15 Reino Unido

Espaço de relaxamento – sem atividades oficiais planejadas.

Quarta sessão:

15h30-16h45 EST
20h30-21h45 Reino Unido

Café e comunhão em ESPANHOL

Quinta sessão:

17h-18h15 EST
22h-23h15 Reino Unido

ASBI em ESPANHOL

REALIDADE VIRTUAL DE AA – sala de discussão 5

Sábado, 15 de nov
BOAS-VINDAS 30 MIN – 10h30 EST (15h30 Reino Unido)

Primeira sessão:

1h-12h15 EST
16h-17h15 Reino Unido

Reuniões imersivas de AA

Segunda sessão:

12h30-13h45 EST
17h30-18h45 Reino Unido

Reuniões imersivas de AA

Terceira sessão:

14h-15h15 EST
19h-20h15 Reino Unido

Reuniões imersivas de AA

Quarta sessão:

15h30-16h45 EST
20h30-21h45 Reino Unido

Reuniões imersivas de AA

Quinta sessão:

17h-18h15 EST
22h-23h15 Reino Unido

Reuniões imersivas de AA

Programação do Dia 2 em resumo

(clique em cada sessão para expandir)

Sessão 1 do Dia 2 – 10:00-11:15 (Chicago)

Sessão Um do Dia 2 10:00-11:15 (Chicago)

Fusos horários para a primeira sessão

15 NOV – América
Honolulu: 6:00 (6:00 AM)
Los Angeles: 8:00 (8:00 AM)
Cidade do México: 10:00 (10:00 AM)
Bogotá: 11:00 (11:00 AM)
Winnipeg: 10:00 (10:00 AM)
Chicago: 10:00 (10:00 AM)
Nova York: 11:00 (11:00 AM)
Montreal: 11:00 (11:00 AM)
Rio de Janeiro: 13:00 (13:00)


Lisboa: 16:00 (16:00)
Londres: 16:00 (16:00)
Marrakech: 17:00 (17:00)
Paris: 17:00 (17:00)
Madri: 17:00 (17:00)
Nairobi: 19:00 (19:00)
Moscou: 19:00 (19:00)
Teerã: 19:30 (19:30)
Mumbai: 21:30 (21:30)

16 NOV – Ásia / Oceania
Pequim: 0:00 (0:00)
Tóquio: 1:00 (1:00)
Sydney: 3:00 (3:00)
Auckland: 5:00 (5:00)

Nome do Grupo de A.A.

Há uma solução Brasil 13:00

Apenas um sintoma – Los Angeles, EUA – 8:00

AA online Irã 19:30

AA Russo América do Norte – 11:00

Tema

Palestrante – ‘Como éramos, o que aconteceu e como somos agora’

Palestrante/discussão Unidade – unindo a lacuna

Palestrante – Recém-chegados ao mundo online – experiências e sugestões

Palestrante – O Programa e vivendo os Passos

Idioma da reunião

Português

Inglês

Farsi, inglês

Russo, inglês

Interpretação fornecida

Inglês

Espanhol

—

Francês, português

ID da reunião:
834 9535 8660
Senha: 748427

Sala Amarela

ID da reunião:
831 3769 0528
Senha: 476534

Sala Laranja

ID da reunião:
835 6433 3132
Senha: 470127

Sala Azul

ID da reunião:
875 1859 6904
Senha: 442342

Sala Verde

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Há uma Solução Brasil 13:00
TEMA:
Palestrante – ‘Como éramos, o que aconteceu e como somos agora’
IDIOMA DA REUNIÃO:
Português
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Apenas um sintoma – Los Angeles, EUA – 8:00
TEMA:
Palestrante/Discussão Unidade – Unindo a Lacuna
IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Espanhol

NOME DO GRUPO DE A.A.:
AA Online Irã 19:30
TEMA:
Palestrante – Recém-chegados ao Mundo Online – experiências e sugestões
IDIOMA DA REUNIÃO:
Farsi, inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
—

NOME DO GRUPO DE A.A.:
AA Russo América do Norte – 11:00
TEMA:
Orador – O Programa e vivendo os Passos
IDIOMA DA REUNIÃO:
Russo, Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Francês, Português

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA MÚSICA E ANÚNCIOS ANTES DA SESSÃO 2

Sessão 2 do Dia 2 – 11:30-12:45 (Chicago)

Sessão dois do Dia 2 11:30-12:45 (Chicago)

Fusos horários para a segunda sessão

15 NOV – América
Honolulu: 7:30 (7:30 AM)
Los Angeles: 9:30 (9:30 AM)
Cidade do México: 11:30 (11:30 AM)
Bogotá: 12:30 (12:30 PM)
Winnipeg: 11:30 (11:30 AM)
Chicago: 11:30 (11:30 AM)
Nova York: 12:30 (12:30 PM)
Montreal: 12:30 (12:30 PM)
Rio de Janeiro: 14:30 (14:30)


Lisboa: 17:30 (17:30)
Londres: 17:30 (17:30)
Marrakech: 18:30 (18:30)
Paris: 18:30 (18:30)
Madri: 18:30 (18:30)
Nairobi: 20:30 (20:30)
Moscou: 20:30 (20:30)
Teerã: 21:00 (21:00)
Mumbai: 23:00 (23:00)

16 NOV – Ásia / Oceania
Pequim: 1:30 (1:30 AM)
Tóquio: 2:20 (2:20 AM)
Sydney: 4:30 (4:30 AM)
Auckland: 6:30 (6:30 AM)

Nome do Grupo de A.A.

Funciona online – Brasil

Propósito e ritmo poderosos – NY, EUA – 12:30

AA online Irã – 21:00

AA Russo América do Norte – 12:30

Tema

Palestrante tradições de AA: Unidade

Oportunidades e desafios de acessibilidade em um mundo online

Palestrante – o 12º passo no mundo digital – como transmitir a mensagem

Palestrante – tradição 12

Idioma da reunião

Português

Inglês

Farsi, inglês

Russo, inglês

Interpretação fornecida

Inglês

Português

Francês

Espanhol

ID da reunião:
834 9535 8660
Senha: 748427

Sala Amarela

ID da reunião:
831 3769 0528
Senha: 476534

Sala Laranja

ID da reunião:
835 6433 3132
Senha: 470127

Sala Azul

ID da reunião:
875 1859 6904
Senha: 442342

Sala Verde

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Funciona Online – Brasil
TEMA:
Palestrante Tradições de AA: Unidade
IDIOMA DA REUNIÃO:
Português
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Propósito e Ritmo Poderosos – NY, EUA – 12:30
TEMA:
Oportunidades e Desafios de Acessibilidade em um Mundo Online
IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Português

NOME DO GRUPO DE A.A.:
AA Online Irã – 21:00
TEMA:
Palestrante – O 12º Passo no Mundo Digital – Como Transmitir a Mensagem
IDIOMA DA REUNIÃO:
Farsi, inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Francês

NOME DO GRUPO DE A.A.:
AA Russo América do Norte – 12:30
TEMA:
Orador – Tradição 12
IDIOMA DA REUNIÃO:
Russo, Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Espanhol

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA MÚSICA E ANÚNCIOS ANTES DA SESSÃO 3

Sessão 3 do Dia 2 – 13:00-14:15 (Chicago)

Sessão três do Dia 2 13:00-14:15 (Chicago)

Fusos horários para a sessão três

15 NOV – América
Honolulu: 9:00 (9:00 AM)
Los Angeles: 11:00 (11:00 AM)
Cidade do México: 13:00 (13:00)
Bogotá: 14:00 (14:00)
Winnipeg: 13:00 (13:00)
Chicago: 13:00 (13:00)
Nova York: 14:00 (14:00)
Montreal: 14:00 (14:00)
Rio de Janeiro: 16:00 (16:00)


Lisboa: 19:00 (19:00)
Londres: 19:00 (19:00)
Marrakech: 20:00 (20:00)
Paris: 20:00 (20:00)
Madri: 20:00 (20:00)
Nairobi: 22:00 (22:00)
Moscou: 22:00 (22:00)
Teerã: 22:30 (22:30)


16 NOV – Ásia / Oceania
Mumbai: 0:30 (0:30)
Pequim: 3:00 (3:00)
Tóquio: 4:00 (4:00)
Sydney: 6:00 (6:00)
Auckland: 8:00 (8:00)

Nome do Grupo de A.A.

Esperança 29 – Brasil

MMER online – Akron, OH EUA – 14:00

Pensadores Livres de Cottonwood – LA, EUA – 11:00

AA russo América do Norte

Tema

A importância da Unidade na Superação de Medos – continue, mesmo com medo!

Diversão em Comunhão Formato de reunião “Reflexões Noturnas” (Ao Vivo).

Recuperação baseada em evidências

2 Oradores – Os Conceitos e a Assembleia de língua russa nos EUA e na Europa

Idioma da reunião

Português

Inglês

Inglês

Russo, inglês

Interpretação fornecida

Inglês

Francês, russo

Português

Espanhol

ID da reunião:
834 9535 8660
Senha: 748427

Sala Amarela

ID da reunião:
831 3769 0528
Senha: 476534

Sala Laranja

ID da reunião:
835 6433 3132
Senha: 470127

Sala Azul

ID da reunião:
875 1859 6904
Senha: 442342

Sala Verde

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Esperança 29 – Brasil
TEMA:
A importância da Unidade na Superação de Medos – continue, mesmo com medo!
IDIOMA DA REUNIÃO:
Português
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

NOME DO GRUPO DE A.A.:
MMER Online – Akron, OH EUA – 14:00
TEMA:
Diversão em Comunhão Formato de reunião “Reflexões Noturnas” (Ao Vivo).
IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Francês, russo

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Pensadores Livres de Cottonwood – LA, EUA – 11:00
TEMA:
Recuperação Baseada em Evidências
IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Português

NOME DO GRUPO DE A.A.:
AA Russo América do Norte – 14:00
TEMA:
2 Oradores – Os Conceitos e a Assembleia de língua russa nos EUA e na Europa
IDIOMA DA REUNIÃO:
Russo, Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Espanhol

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA MÚSICA E ANÚNCIOS ANTES DA SESSÃO 4

Sessão 4 do Dia 2 – 14:30-15:45 (Chicago)

Sessão quatro do Dia 2 14:30-15:45 (Chicago)

Fusos horários para a sessão quatro

15 NOV – América
Honolulu: 10:30 (10:30 AM)
Los Angeles: 12:30 (12:30 PM)
Cidade do México: 14:30 (14:30)
Bogotá: 15:30 (15:30)
Winnipeg: 14:30 (14:30)
Chicago: 14:30 (14:30)
Nova York: 15:30 (15:30)
Montreal: 15:30 (15:30)


Rio de Janeiro: 17:30 (17:30)
Lisboa: 20:30 (20:30)
Londres: 20:30 (20:30)
Marrakech: 21:30 (21:30)
Paris: 21:30 (21:30)
Madri: 21:30 (21:30)
Nairobi: 23:30 (23:30)
Moscou: 23:30 (23:30)

160NOV – Ásia / Oceania
Teerã: 0:00 (0:00)
Mumbai: 2:00 (2:00)
Pequim: 4:30 (4:30)
Tóquio: 5:30 (5:30)
Sydney: 7:30 (7:30)
Auckland: 9:30 (9:30)

Nome do Grupo de A.A.

Agronômico – Brasil

The pickle jar – Tampa Flórida

1 Dia de Cada Vez – NYC, EUA – 15:30

Recuperação 1º – Winnipeg, Canadá – 14:30

Tema

Reunião tradicional – partilhas

Reunião de MULHERES
Palestrante: Karen R
‘Atravessando o Rio da Negação’
Autora da história do BB, pág. 328

Ajudando o recém-chegado no mundo online. 3 palestrantes

Palestrantes – ”Somos Pessoas que Normalmente Não se Misturariam.” – 3 Elementos Espirituais de AA: RECUPERAÇÃO, UNIDADE E SERVIÇO

Idioma da reunião

Português

Inglês

Inglês

Inglês

Interpretação fornecida

Inglês

Francês, português

Espanhol, russo

Espanhol

ID da reunião:
834 9535 8660
Senha: 748427

Sala Amarela

ID da reunião:
831 3769 0528
Senha: 476534

Sala Laranja

ID da reunião:
835 6433 3132
Senha: 470127

Sala Azul

ID da reunião:
875 1859 6904
Senha: 442342

Sala Verde

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Agronômico – Brasil
TEMA:
Reunião Tradicional – Partilhas
IDIOMA DA REUNIÃO:
Português
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

NOME DO GRUPO DE A.A.:
The Pickle Jar – Tampa, Flórida
TEMA:
Reunião de MULHERES
Reunião
Palestrante: Karen R
‘Atravessando o Rio da Negação’
Autora da história do BB, pág. 328

IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Francês, português

NOME DO GRUPO DE A.A.:
1 Dia de Cada Vez – NYC, EUA – 15:30
TEMA:
ajudando o recém-chegado no mundo online. 3 palestrantes
IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Espanhol, russo

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Recuperação 1º – Winnipeg, Canadá – 14:30
TEMA:
Palestrantes – ”Somos Pessoas que Normalmente Não se Misturariam.” – 3 Elementos Espirituais de AA: RECUPERAÇÃO, UNIDADE E SERVIÇO
IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Español

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA MÚSICA E ANÚNCIOS ANTES DA SESSÃO 5

Sessão 5 do Dia 2 – 16:00-17:15 (Chicago)

Sessão cinco do Dia 2 16:00-17:15 (Chicago)

Fusos horários para a sessão cinco

15 NOV – América
Honolulu: 12:00 (12:00 PM)
Los Angeles: 14:00 (14:00)
Cidade do México: 16:00 (16:00)
Chicago: 16:00 (16:00)
Bogotá: 17:00 (17:00)
Santiago: 17:00 (17:00)
Miami: 17:00 (17:00)



Montreal: 17:00 (17:00)
Rio de Janeiro: 19:00 (19:00)
Lisboa: 22:00 (22:00)
Londres: 22:00 (22:00)
Marrakech: 23:00 (23:00)
Paris: 23:00 (23:00)
Madri: 23:00 (23:00)

16 NOV – Ásia / Oceania
Nairobi: 1:00 (1:00 AM)
Moscou: 1:00 (1:00 AM)
Teerã: 1:30 (1:30 AM)
Mumbai: 3:30 (3:30 AM)
Pequim: 6:00 (6:00 AM)
Tóquio: 7:00 (7:00 AM)
Sydney: 9:00 (9:00 AM)
Auckland: 11:00 (11:00 AM)

Nome do Grupo de A.A.

AA online – Brasil

La Gran Manzana, Miami, FL EUA – 17:00

The Twilight Zone – LA, EUA – 14:00

Nunca mas Solos – Santiago CHILE – 17:00
(Nunca Mais Sozinhos)

Tema

Contagem regressiva da sobriedade

Reunión de temas

“Lançado na Quarta Dimensão”
2 Palestrantes
Mike B & Samantha W

Los tres legados en el camino de AA
(Os três legados no caminho de AA)

Idioma da reunião

Português

Espanhol

Inglês

Espanhol

Interpretação fornecida

Inglês

Inglês

Francês, português

Inglês

ID da reunião:
834 9535 8660
Senha: 748427

Sala Amarela

ID da reunião:
831 3769 0528
Senha: 476534

Sala Laranja

ID da reunião:
835 6433 3132
Senha: 470127

Sala Azul

ID da reunião:
875 1859 6904
Senha: 442342

Sala Verde

NOME DO GRUPO DE A.A.:
AA Online – Brasil
TEMA:
Contagem Regressiva da Sobriedade
IDIOMA DA REUNIÃO:
Português
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

Entrar na sala amarela

NOME DO GRUPO DE A.A.:
La Gran Manzana, Miami, FL EUA – 17:00
TEMA:
Reunión de temas
IDIOMA DA REUNIÃO:
Español
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

Entrar na sala Laranja

NOME DO GRUPO DE A.A.:
The Twilight Zone – LA, EUA – 14:00
TEMA:
“Lançado na Quarta Dimensão”
2 Palestrantes
Mike B & Samantha W

IDIOMA DA REUNIÃO:
Inglês
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Francês, português

Entrar na sala azul

NOME DO GRUPO DE A.A.:
Nunca mas Sol@s – Santiago CHILE – 17:00
(Nunca Mais Sozinhos)
TEMA:
Los tres legados en el camino de AA
(Os três legados no caminho de AA)
IDIOMA DA REUNIÃO:
Español
INTERPRETAÇÃO FORNECIDA:
Inglês

Entrar na sala Verde

FIM DO DIA 2 Junte-se a nós amanhã

VOLTAR PARA A PÁGINA PRINCIPAL DA CONVENÇÃO
Programação do dia 1 da convenção
Programação do dia 3 da convenção

Vista em Planilha do Cronograma Completo da Convenção OIAA2025

INGLÊS
ESPANHOL
FRANCÊS
PORTUGUÊS