E-stepping… estamos a fazer o suficiente?

AAGrapevine, novembro de 2005

Deveriam ter visto as caras engraçadas que eu costumava receber há quatro anos, quando falava sobre fazer o trabalho do Décimo Segundo Passo online. Os veteranos, especialmente, olhavam para mim como se eu fosse louco. Mas com o tempo, aprendemos que, embora nada substitua o contacto pessoal do Décimo Segundo Passo, a linguagem do coração pode ser transmitida, independentemente do meio – desde que saibamos do que estamos a falar, como a AA funciona e como podemos levar a mensagem da AA à pessoa que está desesperada por encontrar uma solução. Em outras palavras, desde que tenhamos experiência, força e esperança.

Sou um membro envolvido no Comité do Décimo Segundo Passo Online do Intergrupo Online (ou “Steppers”, como carinhosamente nos chamamos). Há cerca de quatro anos, começámos com um “botão” do Décimo Segundo Passo no site do Intergrupo Online, www.aa-intergroup.org. Atualmente, trinta e seis sites em todo o mundo têm um “botão” ou um link para os Steppers, incluindo Bielorrússia, África do Sul, Austrália, Brasil, França, Canadá e Estados Unidos. O nosso membro mais recente é da Estação McMurdo, na Antártida. O tempo de sobriedade entre os Steppers varia de vários anos a trinta, e todos os Steppers que conheço participam regularmente em reuniões.

Desde o nosso início, fomos contactados por cerca de 5.000 pessoas e por 1.297 apenas no ano passado. Quase sempre há alguém no comité que fala uma das línguas comuns no mundo, incluindo alguns dialetos africanos.

Alguns querem ajuda para parar de beber. Outros estão a viajar e querem saber onde estão localizadas as reuniões. Outros ainda conhecem pessoas com problemas de bebida e perguntam o que podem fazer como familiares ou amigos. A anonimidade de todos é respeitada e as Tradições são levadas a sério. E recomendamos sempre que as pessoas vão a reuniões presenciais e ajudamos a encontrar essas reuniões. Embora não possamos levar ninguém a uma reunião devido às grandes distâncias, partilhamos experiência, força e esperança, tal como faríamos se alguém entrasse pela porta. Temos uma vasta quantidade de recursos disponíveis para partilhar.

Alguns membros da AA prestam um grande serviço à Irmandade ao fazerem o trabalho do Décimo Segundo Passo presencialmente. Alguns ajudam sendo RSGs ou DCMs. Outros fazem café e limpam os clubes. Alguns visitam prisões e escolas e desenvolvem anúncios de serviço público. Outros ainda levam a mensagem a partir de um teclado. Isso não só nos ajuda a manter-nos sóbrios, mas também pode ajudar o alcoólico a encontrar a ajuda de que precisa.

Conheço várias pessoas que encontraram a AA online e começaram a sua sobriedade lá. Um homem da Alemanha que inicialmente nos contactou online está agora sóbrio há quase três anos. Ele desenvolveu um programa saudável de AA e continua a trabalhar arduamente. Um dia, recebemos um e-mail de pedido de ajuda de um navio de cruzeiro. Era madrugada para os passageiros. Um membro da AA não conseguiu encontrar nenhum “amigo de Bill W.” a bordo, então bateu à porta do Capitão para pedir ajuda porque queria beber. O Capitão pensou em ir online para pedir ajuda, encontrou um dos nossos botões, escreveu-nos e, em poucos minutos, os Steppers responderam. De manhã, esta mulher tinha cerca de vinte respostas e conseguiu passar a noite sem beber.

M.E.

Flower Mound, Texas