{"id":19050,"date":"2024-09-05T16:17:24","date_gmt":"2024-09-05T20:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/documents\/programa-oiaa-2024-dia-1-salas-laranja-azul-verde\/"},"modified":"2025-10-28T12:53:19","modified_gmt":"2025-10-28T16:53:19","slug":"programa-oiaa-2024-dia-1-salas-laranja-azul-verde","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/documents\/programa-oiaa-2024-dia-1-salas-laranja-azul-verde\/","title":{"rendered":"Programa OIAA 2024 – Dia 1 (Salas Laranja-Azul-Verde)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

CONVEN\u00c7\u00c3O INTERNACIONAL ONLINE OIAA 2024<\/strong>Programa – Primeiro Dia<\/strong>Salas Laranja, Azul e Verde<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

DIA 2 – 26 OUTUBRO 10:00 – 17:00 CDT CHICAGO(26 OUTUBRO 11:00 – 18:00 EDT Nova Iorque)<\/p>\n\n\n\n

Bem-vindos ao vosso voo atrav\u00e9s das Am\u00e9ricas e \u00c1sia<\/strong><\/h4><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

DIA 1
LOCAL: AUCKLAND<\/strong><\/h3><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n

26(25)\/10 SESS\u00c3O 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hora de in\u00edcio local AUCKLAND: 9:00 – 10:00 (9:00 – 10:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Horas de in\u00edcio noutras localiza\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n\n\n\n

— 25\/10<\/strong> —Honolulu: 10:00 (10:00)Los Angeles: 13:00 (13:00)Cidade do M\u00e9xico: 14:00 (14:00)Bogot\u00e1: 15:00 (15:00)Winnipeg: 15:00 (15:00)<\/td>Chicago: 15:00 (15:00)Nova Iorque: 16:00 (16:00)Montreal: 16:00 (16:00)Rio de Janeiro: 17:00 (17:00)Lisboa: 21:00 (21:00)Londres: 21:00 (21:00)<\/td>Marraquexe: 21:00 (21:00)Paris: 22:00 (22:00)Madrid: 22:00 (22:00)Nairobi: 23:00 (23:00)Moscovo: 23:00 (23:00)Teer\u00e3o: 23:30 (23:30)<\/td>— 26\/10<\/strong> —Mumbai: 1:30 (1:30)Pequim: 4:00 (4:00)T\u00f3quio: 5:00 (5:00)Sydney: 7:00 (7:00)Auckland: 9:00 (9:00)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
25\/10 SESS\u00c3O 1<\/th>SALA LARANJA – 1b<\/th>SALA AZUL – 1c<\/th>SALA VERDE – 1d<\/th><\/tr><\/thead>
NOME DO GRUPO A.A. – LOCALIZA\u00c7\u00c3O<\/td>Em a\u00e7\u00e3o<\/td>El Grupo Virtual Universal de A.A.Col\u00f4mbia<\/td>Hope Group OnlineFilad\u00e9lfia, PA. EUA <\/td><\/tr>
TEMA<\/td>Entrando na Serenidade<\/td>Migrantes digitais – experi\u00eancia, for\u00e7a, esperan\u00e7a<\/td>O BB e os A,B,C’s<\/td><\/tr>
IDIOMA DA REUNI\u00c3O<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Espanhol<\/td>Ingl\u00eas<\/td><\/tr>
INTERPRETA\u00c7\u00c3O FORNECIDANESTES IDIOMAS<\/td>L\u00edngua Gestual Americana<\/td>Portugu\u00eas, Franc\u00eas, Ingl\u00eas<\/td>Portugu\u00eas, Franc\u00eas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA AN\u00daNCIOS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n

26(25)\/10 SESS\u00c3O 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hora local de in\u00edcio AUCKLAND: 10:15 – 11:15 (10:15 – 11:15)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Horas de in\u00edcio noutras localiza\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n\n\n\n

— 25\/10<\/strong> —Honolulu: 11:15 (11:15)Los Angeles: 14:15 (14:15)Cidade do M\u00e9xico: 15:15 (15:15)Bogot\u00e1: 16:15 (16:15)Winnipeg: 16:15 (16:15)<\/td>Chicago: 16:15 (16:15)Nova Iorque: 17:15 (17:15)Montreal: 17:15 (17:15)Rio de Janeiro: 18:15 (18:15)Lisboa: 22:15 (22:15)Londres: 22:15 (22:15)<\/td>Marraquexe: 22:15 (22:15)Paris: 23:15 (23:15)Madrid: 23:15 (23:15)— 26\/10<\/strong> —Nairobi: 0:15 (0:15)Moscovo: 0:15 (0:15)<\/td>Teer\u00e3o: 0:45 (0:45)Mumbai: 2:45 (2:45)Pequim: 5:15 (5:15)T\u00f3quio: 6:15 (6:15)Sydney: 8:15 (8:15)Auckland: 10:15 (10:15)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
25\/10 SESS\u00c3O 2<\/th>SALA LARANJA – 2b<\/th>SALA AZUL – 2c<\/th>SALA VERDE – 2d<\/th><\/tr><\/thead>
NOME DO GRUPO A.A. – LOCALIZA\u00c7\u00c3O<\/td>A experi\u00eancia alem\u00e3Alemanha\u00c1UDIO GRAVADO<\/td>Recovery in da House.Honolulu, HI EUA<\/td>Journey of the HeartBoise, ID EUA<\/td><\/tr>
TEMA<\/td>“…cada alco\u00f3lico que viaja…” – OradorPainel Big Book p\u00e1gina 162<\/td>Aloha in da House.<\/td>Orador – a minha jornada espiritual<\/td><\/tr>
IDIOMA DA REUNI\u00c3O<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td><\/tr>
INTERPRETA\u00c7\u00c3O FORNECIDANESTES IDIOMAS<\/td>Portugu\u00eas, Franc\u00eas<\/td>L\u00edngua Gestual Americana<\/td>Espanhol<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA AN\u00daNCIOS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>\n\n

<\/p>\n\n

\n

26(25)\/10 SESS\u00c3O 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hora local de in\u00edcio AUCKLAND: 11:30 – 12:30 (11:30 – 12:30)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Horas de in\u00edcio noutras localiza\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n\n\n\n

— 25\/10<\/strong> —Honolulu: 12:30 (12:30)Los Angeles: 15:30 (15:30)Cidade do M\u00e9xico: 16:30 (16:30)Bogot\u00e1: 17:30 (17:30)Winnipeg: 17:30 (17:30)<\/td>Chicago: 17:30 (17:30)Nova Iorque: 18:30 (18:30)Montreal: 18:30 (18:30)Rio de Janeiro: 19:30 (19:30)Lisboa: 23:30 (23:30)Londres: 23:30 (23:30)<\/td>Marraquexe: 23:30 (23:30)— 26\/10<\/strong> —Paris: 0:30 (0:30)Madrid: 0:30 (0:30)Nairobi: 1:30 (1:30)Moscovo: 1:30 (1:30)<\/td>Teer\u00e3o: 2:00 (2:00)Mumbai: 4:00 (4:00)Pequim: 6:30 (6:30)T\u00f3quio: 7:30 (7:30)Sydney: 9:30 (9:30)Auckland: 11:30 (11:30)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
25\/10 SESS\u00c3O 3<\/th>SALA LARANJA – 3b<\/th>SALA AZUL – 3c<\/th>SALA VERDE – 3d<\/th><\/tr><\/thead>
NOME DO GRUPO A.A. – LOCALIZA\u00c7\u00c3O<\/td>12 on the Green groupNova Iorque, NY EUA<\/td>Agoura morning zone internationalLos Angeles, CA EUA<\/td>OIAA<\/td><\/tr>
TEMA<\/td>Painel experi\u00eancia for\u00e7a esperan\u00e7a online<\/td>Como desenvolvemos uma reuni\u00e3o de A.A. online segura<\/td>Apresenta\u00e7\u00e3o perguntas e respostas<\/td><\/tr>
IDIOMA DA REUNI\u00c3O<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td><\/tr>
INTERPRETA\u00c7\u00c3O FORNECIDANESTES IDIOMAS<\/td>Portugu\u00eas<\/td>Franc\u00eas, Espanhol<\/td>Franc\u00eas, L\u00edngua Gestual Americana<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA AN\u00daNCIOS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n

26(25)\/10 SESS\u00c3O 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hora local de in\u00edcio AUCKLAND: 12:45 – 13:45 (12:45 – 13:45)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Horas de in\u00edcio noutras localiza\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n\n\n\n

— 25\/10<\/strong> —Honolulu: 13:45 (13:45)Los Angeles: 16:45 (16:45)Cidade do M\u00e9xico: 17:45 (17:45)Bogot\u00e1: 18:45 (18:45)Winnipeg: 18:45 (18:45) <\/td>Chicago: 18:45 (18:45)Nova Iorque: 19:45 (19:45)Montreal: 19:45 (19:45)Rio de Janeiro: 20:45 (20:45)— 26\/10<\/strong> —Lisboa: 0:45 (0:45) <\/td>Londres: 0:45 (0:45)Marraquexe: 0:45 (0:45)Paris: 1:45 (1:45)Madrid: 1:45 (1:45)Nairobi: 2:45 (2:45)Moscovo: 2:45 (2:45) <\/td>Teer\u00e3o: 3:15 (3:15)Mumbai: 5:15 (5:15)Pequim: 7:45 (7:45)T\u00f3quio: 8:45 (8:45)Sydney: 10:45 (10:45)Auckland: 12:45 (12:45)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
25\/10 SESS\u00c3O 4<\/th>SALA LARANJA – 4b<\/th>SALA AZUL – 4c<\/th>SALA VERDE – 4d<\/th><\/tr><\/thead>
NOME DO GRUPO A.A. – LOCALIZA\u00c7\u00c3O<\/td>Key West 12 Noon Group.Miami, FL EUA<\/td>La Gran ManzanaMiami, FL EUA<\/td>12 Step Study Group of AA.Louisiana EUA<\/td><\/tr>
TEMA<\/td>H\u00e1 uma solu\u00e7\u00e3o<\/td>Oradores \/ discuss\u00e3o<\/td>Estudo da Literatura de A.A.<\/td><\/tr>
IDIOMA DA REUNI\u00c3O<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Espanhol<\/td>Ingl\u00eas<\/td><\/tr>
INTERPRETA\u00c7\u00c3O FORNECIDANESTES IDIOMAS<\/td>Portugu\u00eas, Franc\u00eas<\/td>Ingl\u00eas, Portugu\u00eas, Franc\u00eas<\/td>L\u00edngua Gestual Americana<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA AN\u00daNCIOS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n

26(25)\/10 SESS\u00c3O 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hora local de in\u00edcio AUCKLAND: 14:00 – 15:00 (14:00 – 15:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Horas de in\u00edcio noutras localiza\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n\n\n\n

— 25\/10<\/strong> —Honolulu: 15:00 (15:00)Los Angeles: 18:00 (18:00)Cidade do M\u00e9xico: 19:00 (19:00)Bogot\u00e1: 20:00 (20:00)Winnipeg: 20:00 (20:00)<\/td>Chicago: 20:00 (20:00)Nova Iorque: 21:00 (21:00)Montreal: 21:00 (21:00)Rio de Janeiro: 22:00 (22:00)— 26\/10<\/strong> —Lisboa: 2:00 (2:00)<\/td>Londres: 2:00 (2:00)Marraquexe: 2:00 (2:00)Paris: 3:00 (3:00)Madrid: 3:00 (3:00)Nairobi: 4:00 (4:00)Moscovo: 4:00 (4:00)<\/td>Teer\u00e3o: 4:30 (4:30)Mumbai: 6:30 (6:30)Pequim: 9:00 (9:00)T\u00f3quio: 10:00 (10:00)Sydney: 12:00 (12:00)Auckland: 14:00 (14:00)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
25\/10 SESS\u00c3O 5<\/th>SALA LARANJA – 5b<\/th>SALA AZUL – 5c<\/th>SALA VERDE – 5d<\/th><\/tr><\/thead>
NOME DO GRUPO A.A. – LOCALIZA\u00c7\u00c3O<\/td>Convidado especialthom r\u00c1UDIO GRAVADO<\/td>Women’s Early Risers – Workshop de MulheresAPENAS MULHERES Fl\u00f3rida EUA<\/td>Stayin alive LA – workshop de mulheresAPENAS MULHERES Los Angeles, CA EUA\u00c1UDIO GRAVADO<\/td><\/tr>
TEMA<\/td>AA History Lovers – Parte 1, Apresenta\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria da OIAA<\/td>Discuss\u00e3o de t\u00f3picos<\/td>Oradora Laura S.Partilha sobre Literatura de AA<\/td><\/tr>
IDIOMA DA REUNI\u00c3O<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td><\/tr>
INTERPRETA\u00c7\u00c3O FORNECIDANESTES IDIOMAS<\/td>Portugu\u00eas, Espanhol, Franc\u00eas<\/td>Espanhol, L\u00edngua Gestual Americana<\/td>Portugu\u00eas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

PAUSA DE 15 MINUTOS PARA AN\u00daNCIOS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

26(25)\/10 SESS\u00c3O 6<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hora local de in\u00edcio AUCKLAND: 15:15 – 16:00 (15:15 – 16:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Horas de in\u00edcio noutras localiza\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n\n\n\n

— 25\/10<\/strong> —Honolulu: 16:15 (16:15)Los Angeles: 19:15 (19:15)Cidade do M\u00e9xico: 20:15 (20:15)Bogot\u00e1: 21:15 (21:15)Winnipeg: 21:15 (21:15)<\/td>Chicago: 21:15 (21:15)Nova Iorque: 22:15 (22:15)Montreal: 22:15 (22:15)Rio de Janeiro: 23:15 (23:15)— 26\/10<\/strong> —Lisboa: 3:15 (3:15)<\/td>Londres: 3:15 (3:15)Marraquexe: 3:15 (3:15)Paris: 4:15 (4:15)Madrid: 4:15 (4:15)Nairobi: 5:15 (5:15)Moscovo: 5:15 (5:15)<\/td>Teer\u00e3o: 5:45 (5:45)Mumbai: 7:45 (7:45)Pequim: 10:15 (10:15)T\u00f3quio: 11:15 (11:15)Sydney: 13:15 (13:15)Auckland: 15:15 (15:15)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
25\/10 SESS\u00c3O 6<\/th>SALA LARANJA – 6b<\/th>SALA AZUL – 6c<\/th>SALA VERDE – 6d<\/th><\/tr><\/thead>
NOME DO GRUPO A.A. – LOCALIZA\u00c7\u00c3O<\/td>Evento especial\u00c1UDIO GRAVADO<\/td>Evento especial<\/td>Sala de conv\u00edvio<\/td><\/tr>
TEMA<\/td>AA History Lovers – Parte 2, Apresenta\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria dos Grupos Online<\/td>AA tem talento<\/td>Hispanohablantes Sala de Confraternidad<\/td><\/tr>
IDIOMA DA REUNI\u00c3O<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Ingl\u00eas<\/td>Espanhol<\/td><\/tr>
INTERPRETA\u00c7\u00c3O FORNECIDANESTES IDIOMAS<\/td>Portugu\u00eas, Espanhol, Franc\u00eas, L\u00edngua Gestual Americana<\/td>Sem interpreta\u00e7\u00e3o<\/td>Sem interpreta\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n\n
<\/path><\/svg><\/div>
\n

FIM DO DIA 1 – 16:00 Por favor, junte-se a n\u00f3s amanh\u00e3!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-19050","document","type-document","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/document\/19050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}