{"id":17273,"date":"2020-03-10T23:54:03","date_gmt":"2020-03-11T03:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/anonimato\/"},"modified":"2025-10-28T07:26:36","modified_gmt":"2025-10-28T11:26:36","slug":"anonimato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/anonimato\/","title":{"rendered":"Anonimato"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p>A nossa pol\u00edtica de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas baseia-se na atra\u00e7\u00e3o em vez da promo\u00e7\u00e3o; devemos sempre manter o anonimato pessoal ao n\u00edvel da imprensa, r\u00e1dio, [TV,] e filmes.<\/p>\n<p>Assim, pedimos respeitosamente que nenhum orador de A.A. \u2014 ou, de facto, qualquer membro de A.A. \u2014 seja identificado pelo nome completo em relat\u00f3rios publicados ou transmitidos das nossas reuni\u00f5es. ..<\/p>\n<p>A garantia do anonimato \u00e9 essencial no nosso esfor\u00e7o para ajudar outros bebedores problem\u00e1ticos que possam desejar partilhar connosco o nosso programa de recupera\u00e7\u00e3o. E a nossa Tradi\u00e7\u00e3o do anonimato lembra-nos que os princ\u00edpios de A.A. v\u00eam antes das personalidades. <\/p>\n<p><em>Copyright A.A. World Services, Inc. Reimpresso com autoriza\u00e7\u00e3o. <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h3> <\/h3>\n<h3 class=\"txtBig\">OIAA e anonimato ao n\u00edvel p\u00fablico (04.13.25)<\/h3>\n<p><strong>Introdu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Os Alco\u00f3licos An\u00f3nimos t\u00eam uma tradi\u00e7\u00e3o de longa data de promover o anonimato, conforme delineado nas 12 Tradi\u00e7\u00f5es. Este princ\u00edpio do anonimato serve como funda\u00e7\u00e3o para manter um sentido de igualdade e seguran\u00e7a, bem como permitir-nos focar no prop\u00f3sito prim\u00e1rio da recupera\u00e7\u00e3o. Como estamos bem cientes, com o crescimento das reuni\u00f5es online e intera\u00e7\u00f5es nas plataformas de redes sociais e websites, \u00e9 imperativo que abordemos como estes princ\u00edpios espirituais sugeridos podem ser reconhecidos nos espa\u00e7os digitais.  <\/p>\n<p>Este documento de pol\u00edtica procura delinear algumas diretrizes para manter o anonimato pessoal dos membros de AA, incluindo aqueles que s\u00e3o falecidos, no mundo online. O mundo digital de hoje introduziu quest\u00f5es complexas sobre privacidade e anonimato. O nosso objetivo \u00e9 garantir que os princ\u00edpios de AA sejam reconhecidos, sem ser pessoalmente punitivo para aqueles que se sentem de forma diferente sobre estas quest\u00f5es.  <\/p>\n<p><strong>Contexto<\/strong><\/p>\n<p>AA tem funcionado sob o princ\u00edpio orientador do anonimato, garantindo que as identidades dos membros permane\u00e7am confidenciais e protegidas.<\/p>\n<p>No panfleto de AA, &#8220;Compreender o Anonimato&#8221;, nota-se que o anonimato serve duas fun\u00e7\u00f5es diferentes mas vitais. A primeira \u00e9 ao n\u00edvel pessoal, &#8220;o anonimato fornece prote\u00e7\u00e3o para todos os membros contra a identifica\u00e7\u00e3o como alco\u00f3licos, uma salvaguarda frequentemente de especial import\u00e2ncia para os rec\u00e9m-chegados.&#8221; A segunda fun\u00e7\u00e3o notada \u00e9 que ao n\u00edvel da imprensa, r\u00e1dio, TV, filmes e outras tecnologias de media como a Internet, &#8220;o anonimato enfatiza a igualdade na Irmandade de todos os membros ao colocar o trav\u00e3o naqueles que de outra forma poderiam explorar a sua afilia\u00e7\u00e3o a AA para alcan\u00e7ar reconhecimento, poder ou ganho pessoal.&#8221;  <\/p>\n<p>\u00c0 medida que a irmandade se move para espa\u00e7os online, especialmente atrav\u00e9s de reuni\u00f5es online, a necessidade de abordar o anonimato torna-se ainda mais crucial. Websites e plataformas de redes sociais podem facilmente esbater as linhas do anonimato. A quest\u00e3o das identidades de membros falecidos apresenta uma quest\u00e3o sens\u00edvel no que se refere \u00e0 privacidade e confidencialidade tanto de membros vivos como falecidos. No entanto, nota-se que o anonimato p\u00f3stumo de um membro de A.A. permanece com a fam\u00edlia.   <\/p>\n<p>Na Reuni\u00e3o de Servi\u00e7os Mundiais de AA de 2004, um f\u00f3rum internacional realizado de dois em dois anos com delegados de AA de todo o mundo, realizado em Nova Iorque, foram realizados workshops sobre novos media e as Tradi\u00e7\u00f5es. Foi feita a pergunta: &#8220;Como o anonimato \u00e9 o &#8216;fundamento espiritual de todas as nossas Tradi\u00e7\u00f5es&#8217;, o vosso pa\u00eds utiliza as mesmas salvaguardas nos websites de A.A. que s\u00e3o usadas ao n\u00edvel da imprensa, r\u00e1dio e filme?&#8221; A resposta foi: &#8220;Foi geralmente acordado que as mesmas salvaguardas est\u00e3o em vigor para os websites de A.A. como outros media.&#8221; Este \u00e9 um aspeto importante a considerar ao abordar estas quest\u00f5es, pois o &#8220;geralmente acordado&#8221; indica que nem todos interpretam este princ\u00edpio do anonimato da mesma forma em todo o mundo. Embora esta Reuni\u00e3o de Servi\u00e7os Mundiais tenha sido h\u00e1 mais de 20 anos, ainda permanece relevante para esta discuss\u00e3o. A bela diversidade e participa\u00e7\u00e3o de m\u00faltiplos pa\u00edses e as suas estruturas aut\u00f3nomas de A.A. \u00e9 o que torna esta organiza\u00e7\u00e3o inspiradora e como nenhuma outra. A nossa experi\u00eancia coletiva mundial inspira membros em todo o globo a encontrar os Alco\u00f3licos An\u00f3nimos.      <\/p>\n<p>Esta dire\u00e7\u00e3o e os nossos membros n\u00e3o devem querer assumir o papel de aplica\u00e7\u00e3o da lei ou de distribuir puni\u00e7\u00e3o punitiva. O Conceito Doze que as nossas a\u00e7\u00f5es nunca sejam pessoalmente punitivas ou um incitamento \u00e0 controv\u00e9rsia p\u00fablica. A Tradi\u00e7\u00e3o Um nota &#8220;o nosso bem-estar comum.&#8221; A Tradi\u00e7\u00e3o Dois lembra-nos de &#8220;um Deus amoroso como Ele pode expressar-Se na nossa consci\u00eancia de grupo.&#8221; A Tradi\u00e7\u00e3o Quatro destaca a nossa autonomia, &#8220;exceto em assuntos que afetem outros grupos ou AA como um todo.&#8221; E as Tradi\u00e7\u00f5es Onze e Doze lembram-nos de manter o anonimato pessoal ao n\u00edvel da imprensa, r\u00e1dio e filmes,&#8221; e que &#8220;o anonimato \u00e9 o fundamento espiritual de todas as nossas tradi\u00e7\u00f5es, sempre lembrando-nos de colocar princ\u00edpios antes de personalidades.&#8221; Lembro-me que a personalidade \u00e9 minha, n\u00e3o vossa. Posso ser um membro entre membros, sem distin\u00e7\u00e3o, mas espiritualmente igual aos meus companheiros membros. Posso permitir que outros sejam diferentes?        <\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Pol\u00edtica da OIAA:<\/strong><\/span><\/p>\n<p>No que se refere ao website da OIAA, o anonimato pessoal deve ser mantido. N\u00e3o se trata tanto de me proteger, mas de proteger a nova pessoa que est\u00e1 a olhar para a nossa organiza\u00e7\u00e3o pela primeira vez, procurando ajuda com o seu alcoolismo. Isto \u00e9 sobre seguran\u00e7a e privacidade para aqueles que procuram ajuda ou servem a nossa organiza\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n<p>No que se refere ao canal YouTube da OIAA, a OIAA manter\u00e1 dois canais &#8211; um p\u00fablico com informa\u00e7\u00f5es sobre a OIAA e um segundo canal, marcado como privado, onde os membros que desejem publicar v\u00eddeos celebrando a sua irmandade, como ocorreu com a Conven\u00e7\u00e3o Internacional organizada pela OIAA, poderiam ter um espa\u00e7o para o fazer. O acesso ao canal privado seria volunt\u00e1rio. Ainda haver\u00e1 necessidade de supervis\u00e3o dos nossos Comit\u00e9s para garantir a adequa\u00e7\u00e3o do conte\u00fado e remover qualquer coisa que seja divisiva, ofensiva ou uma quest\u00e3o externa.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A nossa pol\u00edtica de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas baseia-se na atra\u00e7\u00e3o em vez da promo\u00e7\u00e3o; devemos sempre manter o anonimato pessoal ao n\u00edvel da imprensa, r\u00e1dio, [TV,] e filmes. Assim, pedimos respeitosamente que nenhum orador de A.A. \u2014 ou, de facto, qualquer membro de A.A. \u2014 seja identificado pelo nome completo em relat\u00f3rios publicados ou transmitidos das<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/anonimato\/\" title=\"ReadAnonimato\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-17273","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17274,"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17273\/revisions\/17274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.aa-intergroup.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}