在线十二步工作……我们做得足够吗？

AAGrapevine，2005 年 11 月

您应该看看四年前我谈论在线十二步工作时，人们看我的那种奇怪眼神。尤其是那些老成员们，他们看我的时候，就好像我疯了一样。但随着时间的推移，我们了解到，虽然没有任何东西可以取代面对面的十二步拜访，但心灵的语言是可以被传递的，无论通过何种媒介——只要我们知道自己在谈论什么，AA 如何运作，以及我们如何将 AA 的信息传递给那些迫切寻求解决方案的人。换句话说，只要我们拥有经验、力量和希望。

我是在线互助组在线十二步委员会（我们亲切地称自己为“步进者”）的一名成员。大约四年前，我们在在线互助组网站 www.aa-intergroup.org 上设置了一个十二步“按钮”。目前，全球有三十六个网站设有“按钮”或链接到“步进者”，包括白俄罗斯、南非、澳大利亚、巴西、法国、加拿大和美国。我们最新的成员来自南极麦克默多站。“步进者”的清醒时间从几年到三十年不等，我认识的每一位“步进者”都定期参加会议。

自成立以来，我们已收到约 5,000 人的联系，仅去年一年就有 1,297 人。委员会中几乎总有人会说全球常用语言之一，包括一些非洲方言。

有些人寻求戒酒帮助。另一些人正在旅行，想知道会议地点。还有一些人认识有饮酒问题的人，并询问他们作为家人或朋友能做些什么。每个人的匿名性都受到尊重，各项传统都得到认真对待。我们始终建议人们参加面对面会议，并帮助他们找到这些会议。虽然由于距离遥远我们无法带任何人去参加会议，但我们确实分享经验、力量和希望，就像对待街上走进来的人一样。我们有大量资源可供传递。

一些 AA 成员通过面对面的十二步工作为联谊会提供出色的服务。一些人通过担任 GSRs 或 DCMs 提供帮助。另一些人煮咖啡和打扫俱乐部。一些人探访监狱和学校并制作公益广告。还有一些人通过键盘传递信息。这不仅有助于我们自己保持清醒，也可能帮助酗酒者找到他或她所需的帮助。

我认识几位在线找到 AA 并在那里开始清醒生活的人。一位最初在线联系我们的德国男士，现在已经清醒近三年了。他制定了一个健康的 AA 计划并继续努力。有一天，我们收到了一封来自一艘游轮的求助邮件。对那些乘客来说，那是深夜。一位 AA 成员在船上找不到任何“比尔·W 的朋友”，于是她敲响了船长的门寻求帮助，因为她想喝酒。船长想到上网寻求帮助，找到了我们的一个按钮，给我们写了信，几分钟内，“步进者”就回复了。到早上，这位女士收到了大约二十封回复，并熬过了那个夜晚而没有喝酒。

山地时间

德克萨斯州花丘市