و این‌گونه، یک ماه دیگر خدمت به گروه‌هایمان به پایان رسید…

مجمع موفق ژوئن!!

برای مجمع ژوئن، ما بررسی مالی داخلی نهایی شده را که توسط داوطلبان انجام شده بود، ارائه کردیم. هیئت مدیره این گزارش را در جلسه هیئت مدیره ماه مارس خود بررسی کرد. این گزارش فقط جنبه اطلاع‌رسانی داشت و نیازی به رای‌گیری نبود.

به علاوه، مطابق با آیین‌نامه‌های داخلی ما، روسای کمیته‌ها هر کدام گزارش کوتاهی از فعالیت‌های خود در سال گذشته ارائه دادند. شما این فرصت را داشتید که از خدمات ارائه شده توسط کمیته‌های ما مطلع شوید. ما ۹ کمیته دائمی داریم: قدم دوازدهم^th، کمیته کنوانسیون ونکوور ۲۰۲۵، مالی، فناوری، CPC یا همکاری با جامعه حرفه‌ای، PIC یا اطلاع‌رسانی عمومی، PAC یا سیاست و پذیرش، ارتباطات و وحدت. برخی جلساتی برگزار می‌کنند: هر کمیته منشور خود را با یک بیانیه ماموریت ایجاد کرده و صفحه اختصاصی خود را در وب‌سایت ما دارد. هر کمیته عضویت و الزامات هوشیاری خود را تعریف می‌کند. برخی از کمیته‌ها دارای زیرشاخه‌های فعال هستند و همه از مشارکت شما استقبال می‌کنند! از مشارکت روسای کمیته‌های ما در گزارش فعالیت‌هایشان به اعضا سپاسگزاریم! شما مهره‌های اصلی سازمان هستید و ما از تعهد و کار شما سپاسگزاریم!

۲۷ ژوئیه ۲۴ اولین نمایشگاه خدمات OIAA^st!

به جای انجمن IGR در ماه ژوئیه، و به عنوان پیگیری مجمع ژوئن، به ما برای اولین نمایشگاه خدمات OIAA^st بپیوندید! کمیته فناوری میزبان این رویداد است. بیایید تا با اعضای کمیته‌های خدماتی و هیئت مدیره ما در اتاق‌های جداگانه برای هر کمیته ملاقات کنید! سوال بپرسید و طعم آنچه را که آنها در اینجا برای خدمت به شما انجام می‌دهند، بچشید! بخشی از تیم ما، ما از حلقه عشق و خدمت OIAA شوید. خدمت تسهیل کننده بهبودی است! ۲۷ ژوئیه @ 2:00 بعد از ظهر – 3:30 بعد از ظهر به وقت EST، شناسه: 839 1683 1125، رمز عبور: OIAA

کار خدماتی کمیته:

کمیته‌های کنوانسیون: ما در حال حاضر دو کمیته داریم که روی کنوانسیون‌ها کار می‌کنند. کمیته وحدت حامی اولین کنوانسیون بین‌المللی آنلاین OIAA است و کمیته دائمی کنوانسیون ما در حال آماده شدن برای میزبانی Cybersuite در ونکوور در سال ۲۰۲۵ است!

کمیته وحدت حامی ثبت‌نام کنوانسیون بین‌المللی آنلاین OIAA ۲۰۲۴ است که ثبت‌نام آن باز است!

از ۲۸ ژوئن ۲۰۲۴، ما ۵۰۰ ثبت نام کنوانسیون آنلاین OIAA از اعضای A.A. از ۳۴ کشور مختلف داریم. ما به اولین نقطه عطف خود رسیده‌ایم، از شما سپاسگزاریم!

ما از هر کسی که از پیوستن به جلسات پرسش و پاسخ کنوانسیون آنلاین ما منع شده است، عذرخواهی می‌کنیم. به دلیل مشکلات فنی، جلسات ما با جلسه کمیته دیگری رزرو شده بود. ما به صورت موردی به برگزاری آنها ادامه خواهیم داد، فقط کافی است درخواست کنید تا آن را محقق کنیم! لطفاً توجه داشته باشید که جلسات کمیته وحدت ما رمز عبور جدیدی دارند، Unity.

تقویم وب‌سایت OIAA به زودی برای انعکاس این تغییرات به‌روزرسانی خواهد شد.

لطفاً به لیست بین‌المللی داوطلبان برنامه‌ریزی کنوانسیون ما بپیوندید. اضافات اخیر ما مسعود از ایران است که مسئولیت سازماندهی سرگرمی برای آخرین ساعت ۲۵ اکتبر را بر عهده دارد. ایوان از کبک که رویداد ما را در «La Vigne» و سایر اعضا و مراکز در کبک برای اعضای فرانسوی زبان ما به اشتراک گذاشته است. بارتولو از اسپانیا که مسئول شمارش معکوس هوشیاری ما در پایان کنوانسیون در ۲۷ اکتبر است. این واقعاً یک رویداد بین‌المللی است.

ما به استقبال‌کنندگانی برای کافه مهمان‌نوازی به مدت یک ساعت در هر روز قبل از شروع کنوانسیون نیاز داریم. به ما بپیوندید! در صورت تمایل با: international.trustee@aa-intergroup.org تماس بگیرید.

سوزان، جف و لسلی در کمیته ارتباطات در حال کار بر روی ارائه اطلاعات عمومی با ایجاد یک پایگاه داده قابل به‌روزرسانی برای انتشار پیام از جمله Box 459، ICOAA، GSOها یا دفاتر AA در سراسر جهان و خطوط لوله نمایندگان ایالات متحده/کانادا هستند. ما پیامی را تهیه کرده‌ایم و اولین ارسال اطلاعات باید به زودی انجام شود. اگر پیشنهاداتی دارید یا می‌خواهید در آن شرکت کنید، با chair@aa-intergroup.org تماس بگیرید.

جلسات آموزش داوطلبانه فناوری گروه با رئیس فناوری کنوانسیون ما، بث دی، آغاز شده است. او در ۲۸ ژوئن به گروه‌هایی از اسپانیا و سایر اعضای اسپانیایی زبان خواهد پیوست. در ۵ و ۶ ژوئیه، او اعضای ما را از برزیل آموزش خواهد داد. مترجمان او را همراهی خواهند کرد. آیا گروه شما به آموزش نیاز دارد؟ لطفاً با بث دی تماس بگیرید. unityconvention.tech@aa-intergroup.org

برای یک سفر مجازی به دور دنیا در جشن الکلی‌های گمنام و زبان جهانی قلب به ما بپیوندید. https://beta.aa-intergroup.org/1st-oiaa-online-international-convention/

کمیته دائمی OIAA ونکوور ۲۰۲۵ در حال برنامه‌ریزی جزئیات Cybersuite است که ما در کنوانسیون‌های بین‌المللی AA که هر ۵ سال یکبار از سال ۱۹۹۵ برگزار می‌شود، میزبانی کرده‌ایم! علاوه بر این، این کمیته ممکن است جشن تولد AA خود را در سال‌هایی که در کنوانسیون بین‌المللی AA شرکت نمی‌کنیم، برنامه‌ریزی کند. شما می‌توانید در این کمیته خدمت کنید، چه قصد رفتن به ونکوور را داشته باشید یا نه. اما ما همچنین به داوطلبان خدماتی قدم دوازدهم نیاز داریم که قصد شرکت در آن را دارند. برای اطلاعات بیشتر در مورد این کمیته: https://beta.aa-intergroup.org/committees/conventions/ جلسه بعدی این کمیته ۲۱ ژوئیه ساعت ۲:۱۵ بعد از ظهر به وقت ET است. شناسه: 896 6153 1454 رمز عبور: کنوانسیون. سوالات، با من تماس بگیرید، chair@aa-intergroup.org.

و برای اطلاعات بیشتر در مورد ونکوور: https://www.aa.org/international-convention

سایر کمیته‌های OIAA در حال فعالیت:

کمیته قدم دوازدهم^th: در حال حاضر ریاست Steppers را دی سی دیو، عضو قدیمی OIAA بر عهده دارد. به «تلفن» پاسخ دهید و به افرادی که به کمک نیاز دارند، کمک کنید. آموزش در دسترس است. برای اطلاعات بیشتر، از صفحه وب آنها در اینجا بازدید کنید: https://beta.aa-intergroup.org/committees/12-steppers/

ارتباطات: ریاست این کمیته را لسلی ای بر عهده دارد. علاوه بر تولید ویدیوهای اطلاعاتی و آموزشی داخلی، طراحی هنری و آگهی که توسط رندی سی رهبری می‌شود، کمیته ارتباطات OIAA همچنین دارای یک بایگانی‌دار، پل ام است. کمیته آنها سومین یکشنبه^rd هر ماه ساعت ۱:۱۵ بعد از ظهر به وقت ET جلسه برگزار می‌کند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در اینجا بیابید: https://beta.aa-intergroup.org/committees/communications/

همکاری با جامعه حرفه‌ای (CPC) به ریاست گون ام، با معاونت شارون جی، جلساتی را برگزار می‌کند – چهارمین دوشنبه^th هر ماه ساعت ۶:۳۰ بعد از ظهر به وقت ET. اطلاعات بیشتر را در صفحه وب آنها بیابید: https://beta.aa-intergroup.org/committees/cooperation-with-the-professional-community/ برای اطلاعات بیشتر با گون تماس بگیرید. cpc.chair@aa-intergroup.org

مالی: ریاست کمیته مالی را خزانه‌دار ما، جنیفر بی بر عهده دارد. خزانه‌دار جایگزین فلیکس ای است. این کمیته در دومین شنبه^nd هر ماه ساعت ۲ بعد از ظهر به وقت ET جلسه برگزار می‌کند. در ماه ژوئیه، این کمیته در دومین جمعه^nd جلسه خواهد داشت و فلیکس جلسه را برگزار خواهد کرد. اگر به نحوه مدیریت و بودجه‌بندی امور مالی خود یا عضویت در یک تیم بررسی مالی داخلی علاقه‌مند هستید، اینجا مکانی برای خدمت است. لینک صفحه وب آنها در اینجا است: https://beta.aa-intergroup.org/committees/finance/

PAC یا سیاست و پذیرش: ریاست این کمیته را جان بی بی بر عهده دارد. PAC یکی از کمیته‌های اساسی است که گروه‌ها هنگام اولین تماس با ما برای فهرست کردن با آن مواجه می‌شوند. ثبت‌کننده در کمیته فناوری دیگری است. طبق منشور مصوب هیئت مدیره PAC، آنها کارهای زیر را انجام می‌دهند:

• «PAC به گروه‌های جدید در ثبت نام برای فهرست کردن جلسات/گروه‌های A.A. در فهرست جلسات OIAA کمک می‌کند:
• تمام فرم‌های ارسالی جلسات جدید را از نظر انطباق در تکمیل فرم و انطباق با دستورالعمل‌های فهرست راهنما بررسی می‌کند.
• PAC به گروه‌های عضو جدید کمک می‌کند تا نمایندگان بین گروهی را در زمان ثبت‌نام فهرست کنند.
• PAC به جلسات/گروه‌ها کمک می‌کند تا وضعیت خود را برای فهرست شدن مجدد در فهرست جلسات OIAA یا به عنوان نمایندگان بین گروهی در صورت انقضا، بازیابند.
• PAC به حل شکایات و پاسخ به سؤالات مربوط به جلسات/گروه‌های فهرست‌شده در فهرست OIAA که گزارش شده‌اند، کمک می‌کند.
• PAC مشاوره‌های سیاست/دستورالعمل OIAA را به هر یک از طرف‌های علاقه‌مند ارائه می‌دهد.

اگر به انجام این کار علاقه‌مند هستید، می‌توانیم از کمک شما استفاده کنیم. برای اطلاعات بیشتر، در اینجا یک لینک وجود دارد: https://beta.aa-intergroup.org/committees/policy-and-admissions/

اعضا پرسیدند، آیا OIAA واقعاً A.A. است؟ PAC پاسخ داد، قطعاً! در سال ۲۰۰۸، یک اقدام مشورتی کنفرانس خدمات عمومی ایالات متحده/کانادا آن را به رسمیت شناخت:

«گروه بین‌المللی آنلاین A.A. (OIAA) در بخش جدیدی با عنوان «گروه‌های بین‌المللی آنلاین» در زیر بخش «جلسات مکاتبات بین‌المللی» در فهرست‌های A.A. در بالای جایی که «جلسات آنلاین» ظاهر می‌شوند، فهرست شود. این فهرست شامل وب‌سایت گروه بین‌المللی آنلاین و آدرس‌های ایمیل خواهد بود.» M-39، اقدامات مشورتی، 1951-2024، گزارش و منشور، 2008، ص. 154: https://www.aa.org/sites/default/files/literature/M-39_Advisory_Actions_1951-2024_M1_0.pdf و می‌توانید لینک ما را در وب‌سایت aa.org در اینجا بیابید: https://www.aa.org/find-aa .

PIC: کمیته اطلاع‌رسانی عمومی – به سوالات پاسخ می‌دهد و اطلاعات ارائه می‌کند. آموزش در دسترس است. برای اطلاعات بیشتر با مری ام، رئیس PIC ما تماس بگیرید: pic.chair@@aa-intergroup.org.

فناوری: اگر در فناوری مهارت دارید و می‌خواهید در کمیته فناوری ما شرکت کنید، آنها چهار زیرکمیته فعال دارند:

• مدیر ابر: خدمات ابری OIAA (Google Workspace) را پیاده‌سازی و نگهداری می‌کند و به پشتیبانی از کاربران فضای کاری OIAA کمک می‌کند.
• تیم فهرست اعضا: به‌روزرسانی‌های فهرست جلسات OIAA را با افزودن و تغییر جلسات مدیریت می‌کند.
• Tech Steppers: به جلسات با اطلاعات ایمنی و امنیتی کمک می‌کند.
• تیم رویدادهای Zoom اتاق‌های Zoom کارگاه‌ها، انجمن‌ها و مجالس OIAA را اداره می‌کند.

کمیته فناوری ساعات تابستانی را تعیین کرده است و در ساعتی کمی زودتر: ۸:۰۰ بعد از ظهر به وقت ET.

• ژوئیه: ۱۵ ژوئیه (تنها جلسه)
• اوت: ۱۲ اوت (تنها جلسه)
• سپتامبر (دومین/چهارمین دوشنبه‌ها): ۹ سپتامبر^th، ۲۳ سپتامبر^rd.

برای اطلاعات بیشتر، صفحه وب آنها در اینجا است: https://beta.aa-intergroup.org/committees/technology/

یادآوری‌ها:

اعضای رأی‌دهنده و به‌روزرسانی فهرست اعضا:

به روز رسانی دیگری که در وب‌سایت خود انجام داده‌ایم، یک صفحه به وضوح مشخص شده برای به روز رسانی هرگونه تغییر در IGRها در گروه‌های شما است. مسئولیت هر گروه است که هرگونه تغییر را قبل از مجامع به روز کند، تا رأی شما شمرده شود. اگرچه هر کسی می‌تواند در مجمع شرکت کند، اما فقط IGRهای منتخب یا در غیاب آنها، IGRهای جایگزین می‌توانند رأی دهند یا مصوباتی را ارائه دهند. مخاطبین گروه می‌توانند به مجامع بیایند، اما نمی‌توانند رأی دهند. لطفاً توجه داشته باشید، من برای تغییرات گروهی با هر اعلامیه مجمعی که ارسال می‌کنم، مهلت تعیین می‌کنم. لطفاً اگر گروه شما در حال برگزاری انتخابات است، به دنبال این مهلت باشید. در اینجا پیوندی برای ایجاد این تغییرات وجود دارد: https://beta.aa-intergroup.org/group-rep-update-request/ این پیوند را همچنین می‌توانید به راحتی در زیر تب IGR Hotlist پیدا کنید.

برای اطلاعات بیشتر در مورد دستورالعمل‌های فهرست گروه‌های OIAA ما، به اینجا مراجعه کنید: https://beta.aa-intergroup.org/meeting-directory-guidelines/ اگر سوالات بیشتری در مورد فهرست‌های گروهی دارید، با PAC.chair@aa-intergroup.org تماس بگیرید.

موقعیت‌های خالی:

معاون رئیس

در اواخر آوریل، معاون رئیس ما، نونا سی، به دلایل شخصی استعفا داد. ما دلتنگ او خواهیم شد و برای او آرزوی موفقیت داریم. ما اطلاعیه‌ای از این موقعیت خالی را برای شما ارسال کرده‌ایم و آن را در وب‌سایت در اینجا منتشر کرده‌ایم: https://beta.aa-intergroup.org/documents/vice-chair-of-the-board-of-trusteesbrduties-eligibility-qualifications/ اگر سوالات دیگری در مورد این موقعیت دارید، با من تماس بگیرید – chair@aa-intergroup.org.

بعدی چیست:

• نمایشگاه خدمات ژوئیه – کمیته فناوری در حال برنامه‌ریزی برای پر کردن تاریخ انجمن IGR با یک نمایشگاه خدمات است. این نمایشگاه در ۲۷ ژوئیه برگزار خواهد شد. منتظر اطلاعات بیشتر باشید!
• کارگاه فصلی Techsteppers—۳ اوت ۲۰۲۴
• مجمع OIAA – ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۴
• کنوانسیون بین‌المللی OIAA—۲۵-۲۷ اکتبر ۲۰۲۴

قدم و سنت هفتم:

من دوست دارم هم قدم هفتم^th و هم سنت هفتم^th را در نظر بگیرم، زیرا خدمت بیشترین دیدگاه را در تمرین هر دو اصل به من داده است. قدم هفتم^th به من آموخته است که مجبور نیستم کامل باشم. اگر روز خوبی داشته باشم، می‌توانم الگویی برای دیگران باشم، رهبری کنم و نه حکومت – به مردم نگویم چه کار کنند، بلکه به مردم نشان دهم چه کار کنند. همچنین به من اطمینان می‌دهد که اگر بد رفتار کنم، قدرت برتر من به هر حال از من استفاده خواهد کرد. این نشان می‌دهد که من انسان هستم و در حال پیشرفت هستم. این به من یادآوری می‌کند که مجبور نیستم در قضاوت دیگران سوار بر اسب بلند باشم، که می‌توانم با نقص‌هایم مفید باشم. تمام انگشتانی که ممکن است اشاره کنم، همه به سمت من برمی‌گردند. اگر آن را دیدی، به دستش آوردی! گاهی اوقات من دعاهای قدم سوم^rd، هفتم^th و یازدهم^th را با هم ترکیب می‌کنم، خداوندا، مرا از نفس رها کن و مرا مایل به خدمت کن، بدون توجه به نقص‌هایم از من استفاده کن و مرا کانالی برای آرامش خود قرار ده. حتی ممکن است از اینها به عنوان مانترا برای سکون استفاده کنم.

اما عمیق‌ترین لحظه روشنگری در خدمت، سنت هفتم^th است. من متوجه شدم که به طور خاص از پول صحبت نمی‌کند – ما از طریق کمک‌های خودمان خودکفا هستیم. پول، خودکفایی فرض شده است. اما خدمت هم همینطور است. بنابراین حمایت از گروه خود با باز کردن در، خواندن فرمت، تماشای اتاق انتظار، بالا بردن و پایین آوردن دست‌ها، ماندن بعد از آن برای معاشرت، در دسترس قرار دادن ایمن اطلاعات تماس خود – نه برای آزار و اذیت دیگران، بلکه برای کمک به دیگران با صرف وقت خود و انتقال آن.

ما زمان زیادی را صرف ارائه پاسخ به سوالات، یا ارائه کارگاه‌ها، یا توسعه رهبران از طریق کار کمیته خود می‌کنیم. ما برای انجام این کار به کمک نیاز داریم و حمایت مالی یا کار داوطلبانه شما اوج تمرین سنت هفتم^th است. به ما بپیوندید!

از حمایت شما در ارائه خدمات به شما سپاسگزاریم. به اهدای خدمات برای به گردش درآوردن چرخ‌ها و باز نگه داشتن درها فکر کنید. از ایستادن در کنار ما در کمک به الکلی‌های در حال عذاب سپاسگزاریم. ما سپاسگزاریم. من سپاسگزارم.

با فروتنی و احترام تقدیم شد،

سوزان آر

رئیس OIAA

chair@aa-intergroup.org