Back to: Previous Page
Programme OIAA 2024 – Jour 1 (Salles orange-bleue-verte)
CONVENTION INTERNATIONALE EN LIGNE OIAA 2024
Programme – Jour 1
Salles orange, bleue et verte
JOUR 2 – 26 OCTOBRE 10:00 – 17:00 CDT CHICAGO
(26 OCTOBRE 11:00 – 18:00 EDT New York)
Bienvenue à bord de votre vol à travers les Amériques et l’Asie
JOUR 1
LIEU : AUCKLAND
26(25)/10 SÉANCE 1
Heure de début locale AUCKLAND : 9:00 – 10:00 (9:00 – 10:00)
Heures de début dans d’autres lieux
| — 25/10 — Honolulu : 10:00 (10:00) Los Angeles : 13:00 (13:00) Mexico : 14:00 (14:00) Bogota : 15:00 (15:00) Winnipeg : 15:00 (15:00) | Chicago : 15:00 (15:00) New York : 16:00 (16:00) Montréal : 16:00 (16:00) Rio de Janeiro : 17:00 (17:00) Lisbonne : 21:00 (21:00) Londres : 21:00 (21:00) | Marrakech : 21:00 (21:00) Paris : 22:00 (22:00) Madrid : 22:00 (22:00) Nairobi : 23:00 (23:00) Moscou : 23:00 (23:00) Téhéran : 23:30 (23:30) | — 26/10 — Mumbai : 1:30 (1:30) Pékin : 4:00 (4:00) Tokyo : 5:00 (5:00) Sydney : 7:00 (7:00) Auckland : 9:00 (9:00) |
| 25/10 SÉANCE 1 | SALLE ORANGE – 1b | SALLE BLEUE – 1c | SALLE VERTE – 1d |
|---|---|---|---|
| Langue des signes américaine | Passage à l’action | El Grupo Virtual Universal de A.A. Colombie | Hope Group Online Philadelphie, PA. États-Unis |
| THÈME | Entrer dans la sérénité | Migrants numériques – force de l’expérience Espoir | Le BB et les A, B, C |
| Chicago : 20:00 (20:00) New York : 21:00 (21:00) Montréal : 21:00 (21:00) Rio de Janeiro : 22:00 (22:00) — Lisbonne : 2:00 (2:00) | Anglais | Espagnol | Anglais |
| INTERPRÉTATION FOURNIE DANS CES LANGUES | Langue des signes américaine | Portugais, français, anglais | Portugais, Français |
PAUSE DE 15 MINUTES POUR LES ANNONCES
26(25)/10 SÉANCE 2
Heure de début locale AUCKLAND : 10:15 – 11:15 (10:15 – 11:15)
Heures de début dans d’autres lieux
| — 25/10 — Honolulu : 11:15 (11:15) Los Angeles : 14:15 (14:15) Mexico : 15:15 (15:15) Bogota : 16:15 (16:15) Winnipeg : 16:15 (16:15) | Chicago : 16:15 (16:15) New York : 17:15 (17:15) Montréal : 17:15 (17:15) Rio de Janeiro : 18:15 (18:15) Lisbonne : 22:15 (22:15) Londres : 22:15 (22:15) | Marrakech : 22:15 (22:15) Paris : 23:15 (23:15) Madrid : 23:15 (23:15) — 26/10 — Nairobi : 0:15 (0:15) Moscou : 0:15 (0:15) | Téhéran : 0:45 (0:45) Mumbai : 2:45 (2:45) Pékin : 5:15 (5:15) Tokyo : 6:15 (6:15) Sydney : 8:15 (8:15) Auckland : 10:15 (10:15) |
| 25/10 SÉANCE 2 | SALLE ORANGE – 2b | SALLE BLEUE – 2c | SALLE VERTE – 2d |
|---|---|---|---|
| Langue des signes américaine | L’expérience allemande Allemagne ENREGISTREMENT AUDIO | Recovery in da House. Honolulu, HI États-Unis | Voyage du cœur Boise, ID États-Unis |
| THÈME | « …tout alcoolique qui voyage… » – Conférencier Panel Big Book page 162 | Aloha in da House. | Conférencier – mon voyage spirituel |
| Chicago : 20:00 (20:00) New York : 21:00 (21:00) Montréal : 21:00 (21:00) Rio de Janeiro : 22:00 (22:00) — Lisbonne : 2:00 (2:00) | Anglais | Anglais | Anglais |
| INTERPRÉTATION FOURNIE DANS CES LANGUES | Portugais, Français | Langue des signes américaine | Espagnol |
PAUSE DE 15 MINUTES POUR LES ANNONCES
26(25)/10 SÉANCE 3
Heure de début locale AUCKLAND : 11:30 – 12:30 (11:30 – 12:30)
Heures de début dans d’autres lieux
| — 25/10 — Honolulu : 12:30 (12:30) Los Angeles : 15:30 (15:30) Mexico : 16:30 (16:30) Bogota : 17:30 (17:30) Winnipeg : 17:30 (17:30) | Chicago : 17:30 (17:30) New York : 18:30 (18:30) Montréal : 18:30 (18:30) Rio de Janeiro : 19:30 (19:30) Lisbonne : 23:30 (23:30) Londres : 23:30 (23:30) | Marrakech : 23:30 (23:30) — 26/10 — Paris : 0:30 (0:30) Madrid : 0:30 (0:30) Nairobi : 1:30 (1:30) Moscou : 1:30 (1:30) | Téhéran : 2:00 (2:00) Mumbai : 4:00 (4:00) Pékin : 6:30 (6:30) Tokyo : 7:30 (7:30) Sydney : 9:30 (9:30) Auckland : 11:30 (11:30) |
| 25/10 SÉANCE 3 | SALLE ORANGE – 3b | SALLE BLEUE – 3c | SALLE VERTE – 3d |
|---|---|---|---|
| Langue des signes américaine | Groupe 12 sur le Green New York, NY États-Unis | Zone internationale du matin d’Agoura Los Angeles, CA États-Unis | OIAA |
| THÈME | Panel expérience force Espoir en ligne | Comment nous avons développé une réunion A.A. en ligne sécurisée | Présentation questions et réponses |
| Chicago : 20:00 (20:00) New York : 21:00 (21:00) Montréal : 21:00 (21:00) Rio de Janeiro : 22:00 (22:00) — Lisbonne : 2:00 (2:00) | Anglais | Anglais | Anglais |
| INTERPRÉTATION FOURNIE DANS CES LANGUES | Portugais | Français, espagnol | Français, Langue des signes américaine |
PAUSE DE 15 MINUTES POUR LES ANNONCES
26(25)/10 SESSION 4
Heure de début locale AUCKLAND : 12h45 – 13h45
Heures de début dans d’autres lieux
| — 25/10 — Honolulu : 13h45 Los Angeles : 16h45 Mexico : 17h45 Bogota : 18h45 Winnipeg : 18h45 | Chicago : 18h45 New York : 19h45 Montréal : 19h45 Rio de Janeiro : 20h45 — 26/10 — Lisbonne : 0h45 | Londres : 0h45 Marrakech : 0h45 Paris : 1h45 Madrid : 1h45 Nairobi : 2h45 Moscou : 2h45 | Téhéran : 3h15 Mumbai : 5h15 Pékin : 7h45 Tokyo : 8h45 Sydney : 10h45 Auckland : 12h45 |
| 25/10 SESSION 4 | SALLE ORANGE – 4b | SALLE BLEUE – 4c | SALLE VERTE – 4d |
|---|---|---|---|
| Langue des signes américaine | Groupe de midi de Key West Miami, FL États-Unis | La Gran Manzana Miami, FL États-Unis | Groupe d’étude des 12 étapes des AA Louisiane États-Unis |
| THÈME | Il y a une solution | Conférenciers / discussion | Étude de la littérature A.A. |
| Chicago : 20:00 (20:00) New York : 21:00 (21:00) Montréal : 21:00 (21:00) Rio de Janeiro : 22:00 (22:00) — Lisbonne : 2:00 (2:00) | Anglais | Espagnol | Anglais |
| INTERPRÉTATION FOURNIE DANS CES LANGUES | Portugais, Français | Anglais, Portugais, Français | Langue des signes américaine |
PAUSE DE 15 MINUTES POUR LES ANNONCES
26(25)/10 SESSION 5
Heure de début locale AUCKLAND : 14h00 – 15h00
Heures de début dans d’autres lieux
| — 25/10 — Honolulu : 15h00 Los Angeles : 18h00 Mexico : 19h00 Bogota : 20h00 Winnipeg : 20h00 | Chicago : 20h00 New York : 21h00 Montréal : 21h00 Rio de Janeiro : 22h00 — 26/10 — Lisbonne : 2h00 | Londres : 2h00 Marrakech : 2h00 Paris : 3h00 Madrid : 3h00 Nairobi : 4h00 Moscou : 4h00 | Téhéran : 4h30 Mumbai : 6h30 Pékin : 9h00 Tokyo : 10h00 Sydney : 12h00 Auckland : 14h00 |
| 25/10 SESSION 5 | SALLE ORANGE – 5b | SALLE BLEUE – 5c | SALLE VERTE – 5d |
|---|---|---|---|
| Langue des signes américaine | — Honolulu : 13:45 (13:45) Los Angeles : 16:45 (16:45) Mexico : 17:45 (17:45) Bogota : 18:45 (18:45) Winnipeg : 18:45 (18:45) | Chicago : 18:45 (18:45) New York : 19:45 (19:45) Montréal : 19:45 (19:45) Rio de Janeiro : 20:45 (20:45) — Lisbonne : 0:45 (0:45) | Londres : 0:45 (0:45) Marrakech : 0:45 (0:45) Paris : 1:45 (1:45) Madrid : 1:45 (1:45) Nairobi : 2:45 (2:45) Moscou : 2:45 (2:45) |
| THÈME | Téhéran : 3:15 (3:15) Mumbai : 5:15 (5:15) Pékin : 7:45 (7:45) Tokyo : 8:45 (8:45) Sydney : 10:45 (10:45) Auckland : 12:45 (12:45) | Discussion thématique | Conférencière Laura S. Partage sur la littérature AA |
| Chicago : 20:00 (20:00) New York : 21:00 (21:00) Montréal : 21:00 (21:00) Rio de Janeiro : 22:00 (22:00) — Lisbonne : 2:00 (2:00) | Anglais | Anglais | Anglais |
| INTERPRÉTATION FOURNIE DANS CES LANGUES | Portugais, Espagnol, Français | Espagnol, Langue des signes américaine | Portugais |
PAUSE DE 15 MINUTES POUR LES ANNONCES
26(25)/10 SESSION 6
Heure de début locale AUCKLAND : 15h15 – 16h00
Heures de début dans d’autres lieux
| — 25/10 — Honolulu : 16h15 Los Angeles : 19h15 Mexico : 20h15 Bogota : 21h15 Winnipeg : 21h15 | Chicago : 21h15 New York : 22h15 Montréal : 22h15 Rio de Janeiro : 23h15 — 26/10 — Lisbonne : 3h15 | 25/10 SÉANCE 4 | Téhéran : 5h45 Mumbai : 7h45 Pékin : 10h15 Tokyo : 11h15 Sydney : 13h15 Auckland : 15h15 |
| 25/10 SESSION 6 | SALLE ORANGE – 6b | SALLE BLEUE – 6c | SALLE VERTE – 6d |
|---|---|---|---|
| Langue des signes américaine | Événement spécial ENREGISTREMENT AUDIO | Événement spécial | Salle de fraternité |
| THÈME | 26(25)/10 SÉANCE 5 | Heure de début locale AUCKLAND : 14:00 – 15:00 (14:00 – 15:00) | — Honolulu : 15:00 (15:00) Los Angeles : 18:00 (18:00) Mexico : 19:00 (19:00) Bogota : 20:00 (20:00) Winnipeg : 20:00 (20:00) |
| Chicago : 20:00 (20:00) New York : 21:00 (21:00) Montréal : 21:00 (21:00) Rio de Janeiro : 22:00 (22:00) — Lisbonne : 2:00 (2:00) | Anglais | Anglais | Espagnol |
| INTERPRÉTATION FOURNIE DANS CES LANGUES | Portugais, Espagnol, Français, Langue des signes américaine | Pas d’interprétation | Pas d’interprétation |
FIN DU JOUR 1 – 16h00 Rejoignez-nous demain !
