Aggiornamento del comitato per l’Unità – Agosto 2023

ORDINE DEL GIORNO DELLA RIUNIONE DEL COMITATO UNITÀ

Il Comitato Unità si riunisce ogni primo e terzo giovedì del mese

16:00 EST – 21:00 Regno Unito – 22:00 CET

ID riunione Zoom: 992 5516 4740

Codice d’accesso: Unity2021

 

DATA: 3 agosto 2023

15:40 Apertura della sala riunioni

15:45–15:55 Impostazione della traduzione, se necessario

*Le esigenze di traduzione devono essere programmate con almeno 2 settimane di anticipo dal Presidente dell’Unità.

e impostate prima dell’inizio della riunione; coloro che necessitano di traduzione e coloro che traducono devono essere presenti alle 15:45 EST per non interrompere il nostro programma a tempo limitato.

16:00 Il presidente apre la riunione con la Preghiera della Serenità e la Dichiarazione di Unità.

• Diamo il benvenuto alla nostra famiglia AA di lingua spagnola e portoghese che fa parte del Comitato della Convention Online

(Vicepresidente: partecipazione dei membri dell’UC, ospiti e visitatori; ciò avverrà all’inizio della riunione mentre il presidente conduce gli affari e non interferirà con la riunione.)

Presidente, vecchi & nuovi affari

• Aggiunte all’ordine del giorno:

• Revisione delle note della riunione precedente: nessuna
• Richiesta di candidature a Segretario e relativi CV di servizio Programma delle riunioni del Comitato Unità e del Comitato della Convention

• Le riunioni dell’Unità continueranno come di consueto ogni 2 settimane, traduzione in spagnolo

il 3 agosto e tutte le altre riunioni saranno in inglese senza traduzione

ID Zoom 992 5516 4740 codice Unity2021

• Il Comitato della Convention si riunirà ogni domenica dal 7 agosto all’8 ottobre, traduzione ogni 2 settimane a partire dal 14 agosto.
• ID Zoom 896 6153 1454 codice convention

• Utilizzo della nostra pagina Unità per pubblicizzare la convention, la pianificazione delle riunioni, i video
• Discussione

17:00 Chiusura (mozione, 2a)

Chiusura con la dichiarazione di responsabilità

 

ORDEN DEL DÍA DE LAS REUNIONES DEL COMITÉ DE UNIDAD

El Comité de Unidad se reúne los primeros y terceros jueves de cada mes

4pm EST – 21h UK – 22h CET

ID de la reunión de Zoom: 992 5516 4740

Código de acceso: Unity2021

 

FECHA: 3 de agosto de 2023

 

3:40 pm Apertura de la sala de reuniones

 

3:45 pm-3:55 pm Preparación de la traducción si es necesario

*Las necesidades de traducción deben ser programadas con al menos 2 semanas de antelación por el Presidente de Unity.

 

Las personas que necesiten traducción y las que estén traduciendo deberán estar presentes a las 15:45 h EST para no interrumpir nuestro limitado horario.

 

4 pm El coordinador abre la reunión con la Oración de la Serenidad y la Declaración de Unidad.

Damos la bienvenida a nuestra familia de AA de habla hispana y portuguesa que forma parte del Comité de la Convención en Línea

 

(Alt Chair: Asistencia de los miembros del CU, invitados y visitantes; esto tendrá lugar al principio de la reunión mientras el coordinador dirige los asuntos y no interferirá con la reunión).

 

• • Presidencia, asuntos antiguos y nuevos

• Adiciones al orden del día:

• Revisión de las notas de la reunión anterior: ninguna

• Solicitud de candidaturas a Secretario y sus CV de servicio

 

• Calendario de reuniones del Comité de Unidad y del Comité de la Convención
• Las Reuniones de Unidad continuarán como de costumbre cada 2 semanas, Traducción al Español el 3 de agosto y todas las demás reuniones serán en inglés sin traducción

Zoom ID 992 5516 4740 código Unity2021

• El Comité de la Convención se reunirá todos los domingos desde el 7 de agosto hasta el 8 de octubre, traducción cada 2 semanas a partir del 14 de agosto.

Zoom ID 896 6153 1454 código Convención

• Utilización de nuestra página Unity para anunciar la convención, planificación de reuniones, vídeos
• Debate

5 pm Clausura (moción, 2ª)

Cierre con la Declaración de Responsabilidad