予算外資金要求 – 2025年3月15日総会

OIAA予算外経費申請フォーム – 法的経費
委員会名	議長		要求日	2/8/2025

費用種別	予想費用	実際費用	差額	要求理由
組織費用	$3,100.00		$3,100.00	2025年の法的経費予算のリセット。2024年度の業務に帰属する$3,100が2025年に支払われました。
合計	$3,100.00	$0.00	$3,100.00
これは一回限りの費用ですか、それとも継続的な費用ですか？		一回限り
この要求は既存の予算項目に追加されるものですか？		はい
はいの場合、説明してください。		2024年の請求書は2024年度の財務諸表が締め切られた後に受領されました。そのため、2024年度に計上されるべき$3,100が2025年度に経費計上されました。

OIAA予算外経費申請フォーム – 通訳サービス
委員会名	議長		要求日	2/8/2025

費用種別	予想費用	実際費用	差額	要求理由
翻訳サービス	$2,144.00		$2,144.00	承認済みの$3,552の予算に加えての計算の更新。計算式：時間×平均レート×イベント数×通訳者数。理事会会議の追加30分：0.5×37×12×1=$222、理事会会議の追加通訳者：2×37×12×1=$888、CBC会議の追加通訳者：1.5×37×4×1=$222、理事会コーヒーアワーの追加通訳者：1×37×11×2=$812。
合計	$2,144.00	$0.00	$2,144.00
これは一回限りの費用ですか、それとも継続的な費用ですか？		一回限り
この要求は既存の予算項目に追加されるものですか？		はい
はいの場合、説明してください。		2024年12月の総会で提示された当初予算には、必要な時間と通訳者数に関する誤計算がありました。理事会は2025年2月から「理事会とのコーヒータイム」を実施する予定で、通訳が必要となる可能性があります。