E assim, mais um mês de serviço aos nossos grupos. Publicámos o Anúncio da Assembleia de Dezembro no sítio Web. Pode encontrá-lo aqui: https://beta.aa-intergroup.org/oiaa-assembly-16-december-2023/. Esta informação é traduzível no nosso sítio Web através do botão no canto superior direito da página.

Nesta assembleia, aprovaremos o orçamento de 2024, que está disponível no sítio Web para que você e o seu grupo possam analisar. Também realizaremos uma eleição. Cinco cargos estão em eleição: presidente, vice-presidente, tesoureiro, administrador geral e administrador internacional. Deveres e qualificações, formulários de currículo sugeridos, uma descrição do nosso processo eleitoral, o Procedimento do Terceiro Legado, estão todos ligados e ativos. A direção recebeu currículos para os cargos e aqueles que desejam candidatar-se apresentarão as suas qualificações à assembleia. Membros votantes elegíveis segundo os nossos estatutos são representantes de intergrupos, ou os seus suplentes, dirigentes da OIAA ou os seus suplentes, presidentes de comissões da OIAA ou os seus suplentes. Precisamos de atingir um quórum antes de conduzir todos os negócios. Para participar, o seu grupo deve registar-se na OIAA e ter um representante de intergrupo registado, até 8 de dezembro^{, 23:59 ET.}

Notícias da direção encabeçam o relatório deste mês. Temos um plano para aprovar as diretrizes antes do final do ano. A nossa secretária lidera este trabalho. Discutiremos e aprovaremos a primeira metade na reunião da direção de novembro e a segunda metade em dezembro. Publicaremos estas no sítio Web para análise pelos membros. Realizaremos workshops para quaisquer questões ou discussões com serviços de interpretação disponíveis. Realizá-los-emos em horários para alcançar o maior número possível dos nossos membros internacionais. Planeamos levá-las à assembleia para votação em março, pois diretrizes, estatutos, eleições de dirigentes/administradores e o orçamento são as quatro áreas definidas pelos nossos estatutos que requerem votação dos membros.

Adicionalmente, a direção aprovou mais duas cartas: a Comissão da Unidade e a Comissão Ad Hoc de Comunicações. A Direção votou para promover a Comissão Ad Hoc de Comunicações ao estatuto de comissão permanente completa. Portanto, aguardem essa votação que virá à assembleia em março também. Procurem as comissões para publicar as suas declarações de missão na sua página Web no sítio. Como com qualquer das nossas comissões, há sempre disponibilidade para trabalho de serviço dos membros. O serviço facilita a recuperação. Ajuda-me a praticar as tradições. Ajuda-me a trabalhar nos meus defeitos de caráter. E especialmente gosto de ir às comissões como membro sem direito a voto, se convidado, e observar as interações de membros em recuperação comprometidos em servir a nossa organização. Eles são as porcas e parafusos, o óleo que mantém as rodas a girar, o núcleo e coração da nossa rede que serve os nossos grupos.

Três cartas de comissões permanentes estão pendentes: Convenção, PIC e CPC. PIC e CPC perderam os seus presidentes. Portanto, estamos à procura de interessados em presidir essas comissões importantes. PIC é Informação Pública e CPC é Cooperação com a Comunidade Profissional. Ajudar estas comissões a restabelecerem-se pode ser uma atribuição para o nosso novo Administrador Geral, dependendo das competências e experiência que essa pessoa trouxer. Se desejar informações adicionais sobre serviço nesta área, contacte-me em chair@aa-intergroup.org.

Temos uma Presidente da Convenção – Terry N. Ela juntou-se este ano e a sua atribuição principal é preparar a nossa presença na Convenção Internacional em Vancouver em 2025. Ela liderou a nossa Celebração de Aniversário em junho deste ano. E está atualmente comprometida em ajudar a nossa Comissão da Unidade a planear e executar a Convenção Internacional da OIAA em 2024. O nosso vice-presidente está a ajudá-la com a sua carta. E se desejar juntar-se à sua comissão, reúne-se no terceiro domingo do mês às 11:30 EST; ID Zoom: 896 6153 1454; Código: Convention. Para se juntar ou contactar Terry N., convention.chair@aa-intergroup.org.

Falando da Comissão da Unidade, Terry e Jan, a nossa presidente da PAC, participaram na última reunião da Comissão da Unidade. Discutimos os ativos e passivos de diferentes plataformas de reunião. Esperamos alcançar o maior número possível de alcoólicos que sofrem, através de quaisquer plataformas que possam estar a usar. A PAC pratica integração cuidadosa para eliminar problemas encontrados pelos nossos grupos. Jan discutiu problemas com certas plataformas. Carlos partilhou a sua experiência com grupos na América Central e do Sul. Jan disse que estava em comunicação com a Tech, e Carlos concordou em contactar os seus contactos para partilhar a sua experiência em listar grupos usando outras plataformas. Foi uma reunião emocionante de comunicação, cooperação e colaboração. Se desejar juntar-se a este trabalho, contacte Carlos D, o Presidente da Unidade, unity.chair@aa-intergroup.org. Reúnem-se na primeira e terceira quinta-feira às 16:00 ET, ID da Reunião: 992 5516 4740; Código: Unity2021. Serviços de interpretação estão disponíveis com duas semanas de antecedência. Também procuram um secretário de comissão.

Portanto, a próxima notícia é o 38^.º Seminário Anual ICOAA organizado pelo Greater Cincinnati Intergroup em Florence, Ky, 12-15 de outubro^{. Nona, a vossa vice-presidente, e eu participámos. Além de participantes de Intergrupos e Escritórios Centrais dos EUA e Canadá, o GSO enviou apresentadores e membros da equipa da AAWS e Grapevine ao Seminário. A organização também pediu para fazer uma apresentação como o único Intergrupo Online presente. Também nos distinguimos por listar grupos internacionais. Não vendemos literatura para nos sustentarmos, mas dependemos das contribuições dos nossos grupos membros. Cathy C, administradora regional, apresentou para a AAWS na sexta-feira à noite. Fizemos uma apresentação da OIAA no sábado à noite e fomos bem recebidos. Jon W, editor do Grapevine, seguiu-nos com uma apresentação sobre o Grapevine e próximas edições e novas coleções de livros. ICOAA significa Escritórios Centrais de Intergrupos de A.A., uma organização que se reúne online semanalmente para discutir problemas e soluções que concernem a nossa área de serviço. O grupo é largamente composto por intergrupos físicos tanto nos EUA como no Canadá. As suas questões são representativas de tais intergrupos – comprar e vender literatura, desafios de funcionários, renda, angariar fundos para manter tudo a funcionar, listar grupos e distribuir listas de reuniões em papel, construir sítios Web, e a questão importantíssima do que fazer com grupos online. Foi um privilégio ir e representar-vos com uma apresentação do que fazemos, o que oferecemos aos nossos grupos, como estamos ambos a levar a mensagem ao alcoólico que ainda sofre, independentemente da plataforma em que vos alcançamos, cara a cara ou modem a modem. Achei os outros participantes acolhedores e curiosos.}

A nossa comissão Ad Hoc de Comunicações tinha estado a trabalhar num vídeo, “O que é a OIAA?” – concluído mesmo a tempo, para incorporar na nossa apresentação PowerPoint no sábado à noite. Apesar das dificuldades técnicas, reproduzimos esse vídeo! Recebeu aplausos. Completámos a apresentação lendo as nossas notas, e recebemos questões e gratidão por estarmos a alcançar qualquer pessoa, a qualquer hora, em qualquer lugar. Uma pessoa aproximou-se e disse que as reuniões online salvaram a sua vida. Outra partilhou que ficou impressionada com as nossas finanças; uma disse que tinha mudado a sua visão dos grupos online e a sua mensagem, baseada na nossa apresentação. Uma crítica foi que grupos online, listados em listas de intergrupos físicos locais, não pareciam estar a contribuir para esses intergrupos. Não obstante, estamos a crescer em unidade, cara a cara, modem a modem.

Dois destaques pessoais deste fim de semana, consegui abraçar e passar tempo cara a cara com Nona, a vossa vice-presidente. Partilhámos, rimos e abraçámo-nos. E alguém aproximou-se de nós procurando ajuda com um problema de bebida. Este é verdadeiramente o nosso propósito primário no seu melhor. Que fim de semana notável. O serviço verdadeiramente facilita a minha recuperação. Espero que se juntem a nós e experimentem este lançamento na quarta dimensão de relacionamentos pessoais, amor e aceitação vocês próprios. E incidentalmente, em casual de negócios, estávamos demasiado bem vestidos. O mundo presencial mudou.

Finalmente, realizámos um reinício do nosso Fórum de Representantes de Intergrupo no sábado, 28 de outubro. Nona, a nossa vice-presidente, facilitou este evento. Começou com um PowerPoint curto destacando os deveres e responsabilidades de um representante de intergrupo. Em seguida, destacou duas das nossas comissões permanentes: Steppers, aqueles que atendem as chamadas para Obter Ajuda Agora, e PAC, uma comissão que ajuda grupos a listarem-se connosco bem como responde a questões que os grupos levantam. Laurie C., registadora suplente e Jan BB, presidente da PAC, fizeram as apresentações. Adicionalmente, dois IGRs, Beth D (Into Action) e Jacque T (Early Riser’s) também fizeram apresentações curtas sobre questões que enfrentam qualquer grupo, acolhendo os recém-chegados. A sua informação incluía uma carta para recém-chegados com ligações valiosas para literatura pertinente de A.A. que um recém-chegado poderia aceder. Os seus pacotes de informação estão disponíveis para o vosso grupo, aqui: https://beta.aa-intergroup.org/documents/oiaa-igr-forum-28-october-2023/. Este foi um evento bem-sucedido com cerca de oitenta participantes. O nosso Presidente da Tech, Mark M organizou o evento e a nossa Equipa de Eventos Zoom, uma subcomissão da nossa comissão técnica, apoiou magistralmente, com segurança, cronómetro, ligações de chat e questões de chat. Também tivemos serviços de interpretação simultânea tanto em ASL como em espanhol.

O Fórum IGR é esse evento importantíssimo onde vocês, os nossos membros, podem vir, trazer questões, pedir soluções e fazer sugestões. Aqui, ouvimos o que precisam de nós. Agendamos estes quatro vezes por ano no último sábado de janeiro, abril, julho e outubro. Informem-nos se têm sugestões para apresentações. Estamos aqui para servir.

Este mês tenho estado a pensar sobre a segunda tradição. Primeiro é o poder da consciência de grupo, que nos reuniremos para obter novamente na assembleia de dezembro. Invocaremos o nosso Poder Superior para nos ajudar a eleger os nossos servidores de confiança com cuidado bem como dar aprovação final para o nosso orçamento de 2024. Apelamos aos membros para nos ajudarem com estas decisões conforme especificado pelos nossos estatutos. Os nossos estatutos apelam aos membros para eleger dirigentes e administradores não-dirigentes, aprovar orçamentos, estatutos e diretrizes, e aprovar novas comissões permanentes.

Mas a segunda metade da tradição dois discute liderança. Há uma diferença importante entre um líder que governa ou diz às pessoas o que fazer em oposição a um líder que lidera como um administrador para servir a irmandade, “Os nossos líderes são apenas servidores de confiança, eles não governam.” A palavra “apenas” tem poder na declaração. É a humildade do nosso estatuto. Somos administradores da irmandade, não governadores. Bill Wilson desenvolveu esta competência cedo ao consultar amplamente com outros nas decisões que tomou, desde não aceitar o emprego de terapeuta leigo no Towns Hospital, a pedir comentários nas cópias mimeografadas do Livro Grande que distribuiu, a procurar o conselho de confiança do Padre Dowling ao elaborar os Doze e Doze, a entregar a liderança à irmandade, criando assim a estrutura de serviço geral. Embora nós como líderes precisemos de ter ideias sobre a direção, queremos dirigir este bote salva-vidas da recuperação. Devemos ter cuidado para consultar uns com os outros, ouvir e considerar as opiniões de todos, considerar a voz minoritária, encorajar diferenças de opinião, e tomar decisões apenas quando chegámos a consenso e chegámos a unanimidade substancial. Isto leva tempo e é importante que tomemos este tempo. Alcoólicos que desenvolvem ressentimentos sobre decisões, precisam de sentir que o Poder Superior é parte da decisão final, concordem com ela ou não. Isto podem confiar e saber que ouvimos a sua opinião e voz. Isto devolve-nos à unidade apesar das diferenças de opinião. Esta é a confiança do processo, uma confiança quase sagrada. Nós como administradores em vez de governadores, tentamos fazê-lo com humildade comunicando, colaborando e cooperando uns com os outros e sempre, sempre, sempre, orando por orientação do nosso Poder Superior.

Humildemente e respeitosamente submetido:

Susan r
Presidente da OIAA
chair@aa-intergroup.org

Se tiver ideias para a Convenção Internacional da OIAA de 2024, entre em contacto com os nossos presidentes de Unidade e Convenção agora. (Unity.chair@aa-intergroup.org ou Convention.chair@aa-intergroup.org Slogan – Convenção de Grupos Online 2024) O comité de Unidade também está à procura de um secretário.

Estamos à procura de um arquivista, presidente do PIC e do CPC. Se tiver interesse, entre em contacto com chair@aa-intergroup.org.

E a nossa 2^.ª Assembleia Geral Anual em 16 de dezembro^{, 2023, 14:00 EST, durante a qual realizaremos eleições para Presidente, Vice-Presidente, Tesoureiro e os novos administradores não-dirigentes – Administrador Internacional e Administrador Geral. Precisamos da vossa participação! https://beta.aa-intergroup.org/oiaa-assembly-16-december-2023/. O botão no canto superior direito traduz esta página.}

Também aprovaremos o orçamento de 2024! (https://beta.aa-intergroup.org/documents/2024-oiaa-budget/)

Para participar, o seu grupo deve registar-se na OIAA e ter um representante de intergrupo registado, até 8 de dezembro^{, 23:59 ET.}

Se precisar de serviços de interpretação, contacte Lesliee A, communications.chair@aa-intergroup.org, até 2 de dezembro de 2023, ou mais cedo.

Assembleia Geral da OIAA
Sábado, 16 de dezembro, 2023
11:00 PST/13:00 CST/14:00 EST
ID da Reunião: 839 1683 1125; Código: OIAA

E lembre-se, se quiser dedicar-se ao serviço, precisamos da sua ajuda!! Está mesmo a um clique do rato.